Re: [情報] 久住小春部落格「こはるんランド」
http://ameblo.jp/kusumikoharu-blog/entry-10931685933.html
2011-06-23 00:04:39
お知らせ
今日6/23発売のCanCam8月号にCanCamモデルとして出させていただきました。
たくさんの方に見ていただけたらうれしいですm(_ _)m
今天6/23發售的CanCam8月號裡我以CanCam模特兒的身份登場。
希望能讓更多人看到m(_ _)m
CanCamは小さい頃から読んでいた雑誌で、モデルのお姉さん方やモデルという職業にもず
っと憧れていました。
CanCam是我從小就有在看的雜誌,也一直很嚮往模特兒大姐姐們以及模特兒這個職業。
小学校の頃から今の今までCanCamを読み続けていて、モデルになりたいという憧れと同時
に、CanCamモデルになりたいという大きな夢がありました。
從小學到現在一直在看CanCam,在懷抱那股想成為模特兒的憧憬的同時,也有著想成為
CanCam模特兒這個遠大的夢想。
そんな、大好きなCanCamに今回モデルとして出させていただけることができて、本当にう
れしくて....うれしくて....感極まっています....(/ _ ; )
這次能夠在這麼喜歡的CanCam裡以模特兒身份出現,真的好高興....好高興....有想哭的感
覺....(/ _ ; )
こんなに素晴らしいチャンスをくださって、感謝の気持ちでいっぱいです。
能得到這麼棒的機會,內心充滿了感激。
今まではモーニング娘。としてアイドル久住小春の姿を見ていただいてましたが、今回登
場させていただいたCanCamでは、まだまだ力不足ですがモデルとしての久住小春を見てい
ただけたらと思います。
過去都是讓大家看到我身為早安少女組的偶像久住小春模樣,而這次登場的CanCam中,雖然
還不夠成熟,仍然希望讓各位看看身為模特兒的久住小春那一面。
まだまだ全然力不足ですが、みんなに愛されるモデル、そしてCanCamの専属モデルになれ
るように美容の面でも心の面でも頑張っていきます。
儘管還不夠優秀,為了成為讓大家喜愛的模特兒,並且成為CanCam的專屬模特兒,我會在美
容面及內心面都更加努力。
これからも自分らしさを忘れずに夢に向かって頑張ります。
今後也要不忘自我風格的朝夢想邁進。
(今回のオフショット)
(這次的花絮照片)
http://goo.gl/wQBhe
畢業後過了約一年半 才終於踏出當初承諾目標的第一步
小春繼續加油吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.228.141
→
06/23 00:02, , 1F
06/23 00:02, 1F
→
06/23 00:22, , 2F
06/23 00:22, 2F
推
06/23 02:57, , 3F
06/23 02:57, 3F
推
06/23 10:15, , 4F
06/23 10:15, 4F
推
06/23 12:45, , 5F
06/23 12:45, 5F
→
06/23 16:49, , 6F
06/23 16:49, 6F
→
06/23 17:10, , 7F
06/23 17:10, 7F

→
06/23 17:11, , 8F
06/23 17:11, 8F

→
06/23 17:11, , 9F
06/23 17:11, 9F

→
06/23 17:11, , 10F
06/23 17:11, 10F

→
06/23 17:11, , 11F
06/23 17:11, 11F

→
06/23 17:11, , 12F
06/23 17:11, 12F

→
06/23 17:11, , 13F
06/23 17:11, 13F
→
06/23 17:12, , 14F
06/23 17:12, 14F

推
06/23 20:27, , 15F
06/23 20:27, 15F
→
06/23 20:27, , 16F
06/23 20:27, 16F
→
06/23 20:28, , 17F
06/23 20:28, 17F
推
06/24 13:14, , 18F
06/24 13:14, 18F
推
07/07 03:23, , 19F
07/07 03:23, 19F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 16 篇):