[新聞] 「希特勒叔叔是偉人」日少女團體挨轟
「希特勒叔叔是偉人」日少女團體挨轟
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/dec/10/today-int5.htm
2008-12-10
〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本當紅的美少女偶像團體℃-ute在節目中裝可愛裝過頭，
不但口口聲聲以親暱的語氣，稱希特勒為「希特勒叔叔」，還將希特勒形容成「療癒系偉
人」，引發外界譁然。眼見民眾抗議塞爆節目留言板，電視台及節目製作公司八日為此向
社會大眾道歉，並在網頁上刊登道歉聲明，同時也在節目播出前宣讀道歉啟事。
14歲偶像中島早貴失言
隸屬於早安家族的美少女團體 ℃-ute，以清新可愛形象迅速走紅歌壇，去年榮獲日本
唱片大賞的最優秀新人賞，同年也參與ＮＨＫ紅白歌唱大賽的演出。由該團體所主持的東
京電視台綜藝節目「老師好！」在四日深夜播出，進行到介紹世界偉人單元時，其中一名
十四歲成員中島早貴大剌剌地在講台上，將世界公認的「獨裁者」形容成「偉人」。
中島在節目中手持希特勒的可愛塗鴉，親暱地喊希特勒為「希特勒叔叔」，還頭頭是道
地說：「我試著分析過希特勒叔叔的演講，他的演講有種特殊韻律，具療癒效果。」所有
成員還跟著中島一起模仿起希特勒，大家玩得不亦樂乎。
當天節目進行中乃至於播送後，節目留言板湧進大量民眾的抗議留言，有人質疑「這種
言行未免過於無知」，還有人警告「若是在歐美國家，這可是嚴重的大問題」。電視台八
日為此出面道歉，並表示：「這是源自錯誤歷史認知的不適當內容。」
℃-ute經紀公司解釋，中島只是按照腳本演出，今後的演出計畫不會受到影響。
========================================================================
希特勒是療癒系偉人！日美少女偶像失言遭批
http://www.nownews.com/2008/12/10/340-2378393.htm
(2008/12/10 12:24)
影劇中心／綜合報導
裝可愛也不能觸碰到歷史的「傷口」！日本美少女偶像團體℃-ute在節目上將希特勒形容
成「療癒系偉人」，雖然是深夜時段的節目，不過抗議的電話與留言還是把東京電視台塞
爆。電視台與節目製作公司8日向社會大眾道歉，並在網頁上刊載道歉啟事。
美少女團體℃-ute隸屬於早安家族，去年曾經榮獲日本唱片大賞的最優秀新人賞，同年也
受邀年終紅白歌唱大賽。她們所主持的節目「老師好！」在4 日深夜播出，團體中的14歲
偶像中島早貴稱呼希特勒為「希特勒叔叔」，所有成員還跟著中島一起模仿起希特勒，節
目氣氛儼然把希特勒當成世界偉人。
℃-ute的經紀公司回應，14歲的中島僅是按照製作單位的腳本演出。從日本綜藝節目的製
作流程來看，℃-ute的經紀人應該是把事件定調成「製作單位」的失誤。電視台8日為此
道歉，並坦承這是對歷史認知的嚴重錯誤。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.178.29
※ 編輯: bouedx 來自: 203.203.178.29 (12/11 03:34)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：