Re: [閒聊] 原來龍王OST歌詞是有意義的

看板MiHoYo作者Gwaewluin (神無月孝臣)時間2年前 (2022/05/02 22:13)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kenq5566 (肯Q)》之銘言： : 很喜歡原神BOSS戰的BGM : 大家應該知道裡面都有不少人聲 : 一開始以為只是純粹阿卡貝拉 : 沒想到是有歌詞的 : https://www.youtube.com/watch?v=pEALl2mkt8g

: 不過說真的沒看英文我還真看不懂XD 那我順便貼一個歌詞吧上次發布新的OST時也順便公布女士BOSS戰的歌詞了這個歌詞只有在英文頻道的影片內底下公布日文頻道內同一個OST影片中是沒有公布歌詞的（謎） https://youtu.be/QrSeAOUZpeQ

原來是在唱拉丁文哪...... #01 Chrysalis Suspirii - 00:00 Cinis est cor meum Horrentis frigora Quod ego austeris: Dies irae, finis! Lucis, lapsus Fatua, caeca Saeva, folles Commedia dell'arte Ah... Luces glaciei! Lucis, lapsus (O tragedia o splendidae) Fatua, caeca (O fatalita o infaustae) Saeva, folles (O commedia o degli sciocchi) Luces glaciei (O comoeda glaciei) O Chrysalis Suspiria #02 Saltatio Favillae - 03:33 Igni, cinis Ex ira surget Vedis, calor In scaena salto Venu Resurgito Alluceto In dolore Illusio In hoc mundo clades indiges Votum, dolor (Vacuum, fatuus) Ex oblivione In tristitia Vae victis fortunarum Vae, ignis tinea fio Vade retro, ah vanitas Et omnia vanitas Nihilum flamma (Vae victis fortunarum) Visio (Vanitas omnia) Vindicia (A: Vanitatum sentio) (B: Sentio dolor, ah dolores) Ah senta (A: Dolores sentio) (B: Et omnia vanitas in tristitia) Vae victis fortunarum Vae, ignis tinea fio Votum, dolor (Resurgito) Vacuum, fatuus (Alluceto) Ignis sentio tragico (Dolores sentio tragico) Comoeda (Venu) (Resurgito) (Alluceto) (In dolore) (Illusio) Vedis, calor In scaena salto -- On the surface, the farmer tills the soils, trading the strength of his arm for a whole land of his own. But the parasites say "NO! What is yours is ours! We are the state, we are God, we demand our share." ─Andrew Ryan -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.164.243 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1651500797.A.F9F.html

→

LeonBolton

05/02 22:20, 2年前 , 1^F

05/02 22:20, 1^F

推

WillieHuang

05/03 09:14, 2年前 , 2^F

05/03 09:14, 2^F

推

WillieHuang

05/03 09:21, 2年前 , 3^F

05/03 09:21, 3^F