討論串[問題]我想請問[河]...
共 8 篇文章
內容預覽:
不好意思啦 我並不是詮釋'河'其內容所表達的到底是什麼. 不過 '河'卻是我列入 '不想知道' 其真實面貌的詩之一~~. 很奇怪 像cappuccino 我就很想知道他到底在寫啥. 我想來想去大概是因為 河 是感性的 而. cappuccino 是理性的吧 他的節奏鮮明的想讓人一窺究竟^_^. 而'
(還有87個字)
內容預覽:
我記得雨生（寶哥？ 大家好像都比較習慣這樣稱呼他？）. 也談過類似的事情吧. 忘記是在哪裡. 他說他認為「創作就是好的，沒有優劣之分」是不恰當的. 所以好詩壞詩 好歌壞歌 應該還是有差別吧. 只是每個人標準不一樣. 而「能不能翻譯」是不是一個標準. 是不是一個好的標準 「翻譯」是什麼 也都會因人而異
(還有161個字)
內容預覽:
謝謝你們的想法. 老實說 當我第一次看到"我將殘翼放下 從河中走來"這個句子時. 不知道為什麼直覺就是想到天鵝. 但是因為前面的"等著公主吻青蛙"是青蛙王子的故事. 所以對於天鵝這個想法我沒太大把握. 不過我後來想到有人說這首歌詞很有童話的感覺. 再加上板友提到女媧補天的故事和青蛙王子的魔咒. 所以
(還有363個字)