Re: [抒發] 北送

看板MenTalk作者 (aq)時間9年前 (2015/01/27 23:05), 編輯推噓6(608)
留言14則, 11人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《clot0204 (超級我)》之銘言: : 有些人就是*眼看人低 : 永遠就自以為自己很懂 : 不知道現實生活 : 認識內行的比你們多多少 : 整天看球 : 自己花在運動的時間比看球的時間很少 : 連運球都運不好 : 就開始在鍵盤上面酸人 : 這種人在網路上都惹人厭了 : 更何況是現實生活 : 真是不敢想像 出遊數歲,大困而歸。兄弟嫂妹妻妾竊皆笑之,曰:「周人之俗,治產業,力工商,逐什 二以為務。今子釋本而事口舌,困,不亦宜乎!」蘇秦聞之而慚,自傷,乃閉室不出,出 其書遍觀之。曰:「夫士業已屈首受書,而不能以取尊榮,雖多亦奚以為!」於是得周書 陰符,伏而讀之。期年,以出揣摩,曰:「此可以說當世之君矣。」 於是六國從合而並力焉。蘇秦為從約長,並相六國。 北報趙王,乃行過雒陽,車騎輜重,諸侯各發使送之甚眾,疑於王者。周顯王聞之恐懼, 除道,使人郊勞。蘇秦之昆弟妻嫂側目不敢仰視,俯伏侍取食。蘇秦笑謂其嫂曰:「何前 倨而後恭也?」嫂委鹈蒲服,以面掩地而謝曰:「見季子位高金多也。」蘇秦喟然歎曰: 「此一人之身,富貴則親戚畏懼之,貧賤則輕易之,況眾人乎!且使我有雒陽負郭田二頃 ,吾豈能佩六國相印乎!」於是散千金以賜宗族朋友 翻譯:有一人什麼屁都不會,爸媽同學老師鄉民都噓他:呵呵,只會說自己會打籃球 ,結果什麼校隊?說來聽聽?養的活自己嗎?於是他關掉ptt,努力練球,一年後打了 ___(自己填). 回到ptt發現以前的噓文都變成推文:讚嘆超級我,感恩超級我,榮耀尊貴不凡超級我. 鄉民在籃球場上都用爬的,不敢直視,怕冒犯 超級我感念到真的有實力的時候可以 把大家當狗,以前都被當狗,於是開班授課教授鄉民如何打球...... -- 推 louisee :話說十幾年前我念公立國中時,老師也曾做過這種事,但 09/29 20:35 推 pttnowash :後來老師被我們出草了 09/29 20:36 → louisee :沒有送這麼多次,而且老師沒發通知單。另外,家長送 09/29 20:37 → pttnowash :老師上彩虹橋 血祭祖靈 自強國小-->海山國中-->重慶國中-->汪汪叫高級中邪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.57.228 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1422371146.A.C81.html

01/27 23:08, , 1F
阿鬼 你還是說中文吧 你寫這樣超級我看不懂der
01/27 23:08, 1F

01/27 23:08, , 2F
這翻譯怎麼...神翻譯XD
01/27 23:08, 2F

01/27 23:12, , 3F
張儀比較跩 剩下舌頭能說話 就可以玩死人...(?
01/27 23:12, 3F

01/27 23:14, , 4F
你拿這個給一個高中生看 他看得懂嗎??
01/27 23:14, 4F

01/27 23:16, , 5F
我也是高中生阿,國中生就看的懂,基測也有文言文耶
01/27 23:16, 5F

01/27 23:23, , 6F
你別笑超級我 好不好?
01/27 23:23, 6F

01/27 23:23, , 7F
你憑什麼跟他比啊
01/27 23:23, 7F

01/27 23:27, , 8F
公郎委ok?
01/27 23:27, 8F

01/27 23:29, , 9F
臭宅棄妹而事口舌 魯 不亦宜乎 !
01/27 23:29, 9F

01/27 23:32, , 10F
這只是國中程度的文言文吶 看不懂就……
01/27 23:32, 10F

01/27 23:33, , 11F
想表達什麼 前倨後恭??
01/27 23:33, 11F

01/27 23:40, , 12F
當然是鼓勵超級我打入nba啊
01/27 23:40, 12F

01/28 00:06, , 13F
以前的魯魯都有妻妾反觀現在 唉 時不我予
01/28 00:06, 13F

01/28 00:15, , 14F
XD對齁
01/28 00:15, 14F
文章代碼(AID): #1KnwbAo1 (MenTalk)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
抒發
13
122
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):
抒發
13
122
抒發
6
30
抒發
3
4
抒發
6
14
文章代碼(AID): #1KnwbAo1 (MenTalk)