討論串脆熱議: 中文是日本人發明的
共 17 篇文章

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者erimow (阿歐伊)時間1年前 (2024/07/15 17:49), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
難得有中文系可以講的地方惹. 現代詞彙8成以上都日本發明的. 這點算對一半,有些詞彙確實文言文裡面是完全沒出現的. 例如抽象這個詞彙,在民國時期之前是沒有出現過的. 但有些現代詞彙就比較複雜. 他本來於中文裡有其他意思,但日本人給了這個詞彙其他意思,讓他表達新的定義. 比較典型的就是經濟這個詞. 經
(還有123個字)

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 1年前最新作者bmtuspd276b (這啥)時間1年前 (2024/07/15 17:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
說起片假名 我想起小時候玩戰鬥彈珠人. 當時看烈焰聖劍原名叫做Cobalt Saber Fire. 想說日本人是真的覺得コバルトセイバーファイヤー這種東西聽起來很潮嗎. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.116.200 (臺灣). 文章網址: http

推噓1(1推 0噓 2→)留言3則,0人參與, 1年前最新作者oz5566 (拿破崙·波拿巴)時間1年前 (2024/07/15 16:54), 編輯資訊
0
4
0
內容預覽:
純純尬黑. 一百五十年前的日本人應該是. 天誅國賊 尊皇討奸. 日本憲法那是二戰後才出來的==. --. https://imgur.com/Dy6d7vS. https://imgur.com/HNO06Pp. https://i.imgur.com/86QeeKL.gif. https://i.

推噓2(2推 0噓 3→)留言5則,0人參與, 1年前最新作者FrogStar (蛙星)時間1年前 (2024/07/15 16:49), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
幹. 立本人現在也墮落了. 150年前的日本人是這樣的:民主、憲法. 如果是現在日本人翻大概只會:疊摸酷拉西、空斯踢特炫. 去藥妝店好像進霍格華茲. 貨架上愣是沒一個漢字. 都是直接平假名硬拼. ==. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 160.86.227.251 (日

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 1年前最新作者Abby530424 (亞斯卡雷)時間1年前 (2024/07/15 16:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得如果現在有人要求你. 一個星期不能用和製漢語. 這難度應該比一個星期不能用支語難度高上很多. 嗚哇哇哇 大家都是日本皇民. ----. Sent from BePTT on my iPhone 13. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 89.246.175.214