Re: [閒聊] 村上春樹的新書已經有AI中譯版了

看板Marginalman作者 (Limnophila)時間4周前 (2026/07/08 21:40), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《DarkHolbach (Champagne Supernova )》之銘言： : https://i.imgur.com/nsxA0Lr.jpeg
: 在小紅書上看到的，村上春樹最近的新書已經有AI中譯版了，而且評價竟然比他們的專業譯 : 者好（大概是中國也有類似洪蘭這種譯者吧），而且還放上GitHub上開源。 : 現在AI翻譯是越來越進步了，難怪很多年前翻譯行業就開始在焦慮被取代了。 把新書翻譯開源放上網 這是不是把村上當本子作家放上ehentai差不多啊 姆咪 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.196.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1783518021.A.F9D.html
‣ 更多 a8856554 的文章
文章代碼(AID): #1gJbD5-T (Marginalman)
‣ 更多 a8856554 的文章
文章代碼(AID): #1gJbD5-T (Marginalman)