[姆咪] 「下次約吃飯」的含意
北部人說「下次約吃飯啊」
他只是禮貌結束對話,沒有真的要約吃飯的意思。
中部人 說「下次約吃飯啊」
他的意思是下次約吃飯啊。
南部人 說「下次約吃飯啊」
他意思是打算帶你去吃家裡巷口最好吃的小吃攤;
接著帶你去買最好喝的飲料;
然後帶你去吃街邊第二好吃的店;
最後帶你去買超多最好吃的點心。
--
https://i.meee.com.tw/keV41Qk.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.81.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1766105678.A.02C.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：