Re: [閒聊] 現在外語強是不是沒啥幹用了

看板Marginalman作者 (冬)時間2月前 (2025/09/21 15:22), 編輯推噓3(3推 0噓 4→)
留言7則, 4人參與, 2月前最新討論串5/6 (看更多)
記得去年初你板很多人就聊過 我那時候說AI能取代滿多需要語言的職業 目前基礎翻譯人員都能被取代了 除了高專業的術語內容 或者是小眾語 但是高度專業就是翻譯者自己要下苦功的 不過再過個幾年可能又要被翻了 幾個特別熱門的行業 特別多人在反饋術語更新 像是那個AI眼鏡 就超適合同步更新語言資料庫的 眼看即所得 你甚至不用在手機上輸入 蠻可怕的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.72.116 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1758439370.A.610.html
推
09/21 15:24, 2月前 , 1F
他可以幫我搜尋我看到的東西要多少錢嗎
09/21 15:24, 1F
推
09/21 15:25, 2月前 , 2F
以後外語就是感性需求
09/21 15:25, 2F
→
09/21 15:26, 2月前 , 3F
確實 就是一種哇你會說我的語言而不是靠AI的fu
09/21 15:26, 3F
推
09/21 15:26, 2月前 , 4F
等藍色監獄裡那種超低延遲又翻得精準的即時翻譯耳機問
09/21 15:26, 4F
→
09/21 15:26, 2月前 , 5F
世再看看
09/21 15:26, 5F
→
09/21 15:26, 2月前 , 6F
有些文化類的梗和知識也是目前ai取代不來的
09/21 15:26, 6F
→
09/21 15:27, 2月前 , 7F
我覺得那個耳機快了 搞不好明年就有了
09/21 15:27, 7F
‣ 更多 windowsill 的文章
文章代碼(AID): #1epwVAOG (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 windowsill 的文章
文章代碼(AID): #1epwVAOG (Marginalman)