Re: 在台灣,我們不說米飯

看板Marginalman作者 (狗01)時間7月前 (2025/05/11 15:05), 編輯推噓4(4013)
留言17則, 7人參與, 7月前最新討論串14/15 (看更多)
※ 引述《WindowDragon (小孤兒)》之銘言: : 說真的 : 支不支語有差嗎 : 語言自古以來就是好用的留下來 優勝劣汰 腦殘的支語屬實流行一段時間就沒人用了 但像是 優化 含金量 破防 概率 巨巨 xx天花板 很多都已經用到忘記是支語了 我覺得有個支語很好用 他們在公寓大樓裡的其中一間 會指稱那是一個「單位」 例句:這棟樓全是套房,一個單位月租1萬 但是不知道為什麼在台灣沒人用 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.170.98 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1746947115.A.6F0.html

05/11 15:08, 7月前 , 1F
這用法也太懶了吧,直接省略單位是啥直接講一個單位
05/11 15:08, 1F

05/11 15:09, 7月前 , 2F
然後優化看領域吧,工管方面倒是很堅持最佳化比較貼近
05/11 15:09, 2F

05/11 15:09, 7月前 , 3F
原意
05/11 15:09, 3F

05/11 15:09, 7月前 , 4F
好用嗎?不是講「一間」就好?
05/11 15:09, 4F

05/11 15:10, 7月前 , 5F
我自己軟體工作也是堅持寫最佳化
05/11 15:10, 5F

05/11 15:10, 7月前 , 6F
用一戶不就好了
05/11 15:10, 6F

05/11 15:10, 7月前 , 7F
最佳化比較貼近原意 但是你會被慣老闆靠北
05/11 15:10, 7F

05/11 15:10, 7月前 , 8F
如果是套房用一間
05/11 15:10, 8F

05/11 15:11, 7月前 , 9F
我覺得優化比較好 最佳化很繞口
05/11 15:11, 9F

05/11 15:11, 7月前 , 10F
優化是better, 只要變好就行
05/11 15:11, 10F

05/11 15:11, 7月前 , 11F
最佳化要做到best
05/11 15:11, 11F

05/11 15:11, 7月前 , 12F
台灣還沒懶到連單位都不分吧
05/11 15:11, 12F

05/11 15:13, 7月前 , 13F
他是 單個位 的意思
05/11 15:13, 13F

05/11 15:14, 7月前 , 14F
例句舉得不太好 0.0
05/11 15:14, 14F

05/11 15:16, 7月前 , 15F
0.0 這用法很不直覺是屬實的
05/11 15:16, 15F

05/11 15:17, 7月前 , 16F
概率不算吧 他只是慣用字不同
05/11 15:17, 16F

05/11 15:17, 7月前 , 17F
台灣很久以前就有概率這個詞
05/11 15:17, 17F
文章代碼(AID): #1e84mhRm (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1e84mhRm (Marginalman)