[BGD] 母雞卡標題原典

看板Marginalman作者 (米澤茜的底鼓)時間11月前 (2025/02/22 23:11), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 3人參與, 11月前最新討論串1/2 (看更多)
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=47099&snA=1689 結果巴哈有人整理 有興趣可以點進去看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.144.227.12 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1740237068.A.E44.html
→
02/22 23:12, 11月前 , 1F
愛妳
02/22 23:12, 1F
→
02/22 23:12, 11月前 , 2F
第九集正片還沒出 原po應該會等正片出來再對比
02/22 23:12, 2F
推
02/22 23:13, 11月前 , 3F
不過他翻譯的(含中間典故)沒那麼文言
02/22 23:13, 3F
→
02/22 23:14, 11月前 , 4F
可能看翻譯拿到的版本吧
02/22 23:14, 4F
→
02/22 23:16, 11月前 , 5F
與聖經相關的 早期翻譯都比較直白倒是真的
02/22 23:16, 5F
推
02/22 23:17, 11月前 , 6F
清末民初翻譯嗎 確實
02/22 23:17, 6F
‣ 更多 Leaflock 的文章
文章代碼(AID): #1dkUaCv4 (Marginalman)
‣ 更多 Leaflock 的文章
文章代碼(AID): #1dkUaCv4 (Marginalman)