Re: [BGD] 臥槽，標紅台詞

看板Marginalman作者 (米澤茜的底鼓)時間1年前 (2025/01/24 01:38), 編輯推噓8(8推 0噓 9→)
留言17則, 11人參與, 1年前最新討論串2/4 (看更多)
不是 這是逼站自己標的台詞喔 我還以為是貼吧老哥弄的 那怎麼木棉花沒有== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 2.58.241.94 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1737653891.A.88F.html
推
01/24 01:38, 1年前 , 1F
木棉花比較不積極==
01/24 01:38, 1F
推
01/24 01:39, 1年前 , 2F
中國有先拿到後面的集數吧
01/24 01:39, 2F
→
01/24 01:39, 1年前 , 3F
牆內的玩法
01/24 01:39, 3F
→
01/24 01:39, 1年前 , 4F
這樣標如果沒跟原作確認的話感覺就有點過譯了
01/24 01:39, 4F
→
01/24 01:39, 1年前 , 5F
還是只是不一樣的聲線？
01/24 01:39, 5F
→
01/24 01:39, 1年前 , 6F
雖然我聽得不是很清楚
01/24 01:39, 6F
推
01/24 01:40, 1年前 , 7F
阿B要先審後播 肯定的
01/24 01:40, 7F
→
01/24 01:40, 1年前 , 8F
逼站片尾曲字幕有逐漸侵蝕 木棉花沒有
01/24 01:40, 8F
推
01/24 01:41, 1年前 , 9F
我以為是彈幕欸 誇張°=
01/24 01:41, 9F
推
01/24 01:43, 1年前 , 10F
B站比較有心搞這個吧 畢竟算這季主力推的
01/24 01:43, 10F
→
01/24 01:45, 1年前 , 11F
可能全部看完後覺得可以標顏色給中國觀眾多一點暗示
01/24 01:45, 11F
推
01/24 01:45, 1年前 , 12F
我以為是彈幕
01/24 01:45, 12F
→
01/24 01:45, 1年前 , 13F
可能覺得中國觀眾比較笨
01/24 01:45, 13F
推
01/24 01:50, 1年前 , 14F
你講我才知道這是官方弄的
01/24 01:50, 14F
→
01/24 01:53, 1年前 , 15F
我一開始也不知道（我沒大會員也沒梯子） 我是看那篇帖
01/24 01:53, 15F
→
01/24 01:53, 1年前 , 16F
子的留言才發現是逼站官方弄的
01/24 01:53, 16F
推
01/24 02:25, 1年前 , 17F
因為中國買狗是熱度第一的番 台灣觀看還輸什麼異世界
01/24 02:25, 17F
‣ 更多 Leaflock 的文章
文章代碼(AID): #1dadw3YF (Marginalman)
‣ 更多 Leaflock 的文章
文章代碼(AID): #1dadw3YF (Marginalman)