Re: [BGD ] 母雞卡1~3
: 推 Leaflock: 真的爛完了 尤其是只看文字劇透的 偷工減料+夾帶私貨+翻 12/28 23:14
: → Leaflock: 錯 一堆 12/28 23:14
: → pchooooome: 真假 所以還沒看的 或是看日版的 是最大贏家 12/28 23:15
: → Leaflock: 等正式版上再看吧 國人現在吵架太抽象了 12/28 23:16
感覺還是要懂點日文
像第一集那個 祥 移動
我看台灣上映會翻成 祥 要走了 之類的
變得滿有禮貌挺正常的
但日文台詞就是
祥 移動
很戳到我笑點
對丫
--
https://i.imgur.com/8Jm6ISy.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.237.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1735400223.A.0E2.html
推
12/28 23:37,
1年前
, 1F
12/28 23:37, 1F
→
12/28 23:38,
1年前
, 2F
12/28 23:38, 2F
推
12/28 23:38,
1年前
, 3F
12/28 23:38, 3F
推
12/28 23:41,
1年前
, 4F
12/28 23:41, 4F
推
12/28 23:41,
1年前
, 5F
12/28 23:41, 5F
推
12/28 23:42,
1年前
, 6F
12/28 23:42, 6F
推
12/28 23:56,
1年前
, 7F
12/28 23:56, 7F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 9 之 9 篇)：