[閒聊] 日文大師請進

看板Marginalman作者時間1年前 (2024/09/29 19:31), 編輯推噓3(3推 0噓 36→)
留言39則, 2人參與, 1年前最新討論串61/65 (看更多)
製仗魔劍譚最新一集 https://i.imgur.com/YMCdEbH.jpeg
我在字典查到 交わる是性交的意思 應該不是我想太多吧 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.186.238 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1727609468.A.9B6.html
推
09/29 19:33, 1年前 , 1F
我感覺他就是這意思
09/29 19:33, 1F
推
09/29 20:40, 1年前 , 2F
ためいつか仗と剣が交わらん
09/29 20:40, 2F
→
09/29 20:40, 1年前 , 3F
因此，总有一天剑会与人交叉。
09/29 20:40, 3F
→
09/29 20:40, 1年前 , 4F
ため/為了
09/29 20:40, 4F
→
09/29 20:40, 1年前 , 5F
いつか/有一天、不知何時、遲早
09/29 20:40, 5F
→
09/29 20:40, 1年前 , 6F
杖|/つえじょう/拐杖
09/29 20:40, 6F
→
09/29 20:40, 1年前 , 7F
剣/けん/尖刀
09/29 20:40, 7F
→
09/29 20:40, 1年前 , 8F
交じる/まじる/混入、摻入
09/29 20:40, 8F
→
09/29 20:40, 1年前 , 9F
交わらん
09/29 20:40, 9F
→
09/29 20:40, 1年前 , 10F
原型是
09/29 20:40, 10F
→
09/29 20:40, 1年前 , 11F
交じる/語尾變化
09/29 20:40, 11F
→
09/29 20:40, 1年前 , 12F
交わらない/否定
09/29 20:40, 12F
→
09/29 20:40, 1年前 , 13F
ら| り る れ ろ
09/29 20:40, 13F
→
09/29 20:40, 1年前 , 14F
あ|段 音變化 否定的意思
09/29 20:40, 14F
→
09/29 20:40, 1年前 , 15F
以下在
09/29 20:40, 15F
→
09/29 20:40, 1年前 , 16F
時雨の町網站
09/29 20:40, 16F
→
09/29 20:40, 1年前 , 17F
Copy
09/29 20:40, 17F
→
09/29 20:40, 1年前 , 18F
09/29 20:40, 18F
→
09/29 20:40, 1年前 , 19F
動漫日語「る→ん」縮約形／縮音（棋靈王）
09/29 20:40, 19F
→
09/29 20:40, 1年前 , 20F
出てくんな：別出來！
09/29 20:40, 20F
→
09/29 20:40, 1年前 , 21F
「出てくんな」的原來句子為「出てくるな」（な是禁止命
09/29 20:40, 21F
→
09/29 20:40, 1年前 , 22F
令），其中「ん」就是「る」，這是為了發音方便所產生的
09/29 20:40, 22F
→
09/29 20:40, 1年前 , 23F
變化，日文稱作「縮約形」
09/29 20:40, 23F
推
09/29 20:51, 1年前 , 24F
と:什麼和什麼的意思
09/29 20:51, 24F
→
09/29 20:51, 1年前 , 25F
が是指
09/29 20:51, 25F
→
09/29 20:51, 1年前 , 26F
（ためいつか杖と剣）が
09/29 20:51, 26F
→
09/29 20:51, 1年前 , 27F
不知道什麼時候仗和劍
09/29 20:51, 27F
→
09/29 20:51, 1年前 , 28F
這個句子的主詞が
09/29 20:51, 28F
→
09/29 20:51, 1年前 , 29F
後面是動作
09/29 20:51, 29F
→
09/29 20:51, 1年前 , 30F
交じわらん(否定意思）
09/29 20:51, 30F
→
09/29 20:51, 1年前 , 31F
不要 對不起動漫這不知道怎麼翻
09/29 20:51, 31F
→
09/29 20:51, 1年前 , 32F
我查app是：
09/29 20:51, 32F
→
09/29 20:51, 1年前 , 33F
總有一天，杖與劍不會相交
09/29 20:51, 33F
→
09/29 20:52, 1年前 , 34F
我不是很會
09/29 20:52, 34F
→
09/29 20:52, 1年前 , 35F
中文程度差
09/29 20:52, 35F
→
09/29 20:52, 1年前 , 36F
只是在收訊
09/29 20:52, 36F
→
09/29 20:52, 1年前 , 37F
日文筆記無意間看到。
09/29 20:52, 37F
→
09/29 20:52, 1年前 , 38F
希望是對
09/29 20:52, 38F
→
09/29 20:52, 1年前 , 39F
不對再問鄉民
09/29 20:52, 39F
‣ 更多 lou3612 的文章
文章代碼(AID): #1c-Jfycs (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 61 之 65 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共65篇)
‣ 更多 lou3612 的文章
文章代碼(AID): #1c-Jfycs (Marginalman)