Re: [瓦特] 妳版鼻寶請進
(時間軸無誤,阿麗自己也輕描淡寫帶過
這個是我抓DC群及時翻文字機器人的稿子
可能有缺漏或聽錯什麼的,但語意大概不會差太多...嗎?
"I feel halloween is just an excuse to cosplay"
"I hope that change thing can happen by then - no idea though to be honest"
"ikr? hopefully, a lot of you guys can assume no new outfits until that
happens"
"just yknow...the legendary change, im hoping within the year, please
goddamnit"
"latest november, I hopeeeee"
"originally I was like really? but that kinda went down the drain so I can't
release it that year"
"so yeah be patient guys, as patient as I am"
"I feel I've learned to be good to be patient but at the same time idk -
patience is a virtue"
大略看了看外國群的反應
雖然沒有阿麗喝巴拉刈圖
但也對阿麗遲遲沒有新衣一事感到無奈,並希望透過粉絲力量能改變什麼
那怕只是阿麗身上一個部位的小改變而已 (沒有罵營運什麼的,相當平和
不過如同上面翻譯,既然阿麗都要大家如同她一樣耐心等了,那我也不能多說什麼
但也保守估計到11月前,阿麗還是不會有新衣
狗屎爛咖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.99.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1660127771.A.352.html
→
08/10 18:36,
1年前
, 1F
08/10 18:36, 1F
→
08/10 18:37,
1年前
, 2F
08/10 18:37, 2F
推
08/10 18:37,
1年前
, 3F
08/10 18:37, 3F
→
08/10 18:38,
1年前
, 4F
08/10 18:38, 4F
推
08/10 18:38,
1年前
, 5F
08/10 18:38, 5F
→
08/10 18:38,
1年前
, 6F
08/10 18:38, 6F
推
08/10 18:40,
1年前
, 7F
08/10 18:40, 7F
→
08/10 18:40,
1年前
, 8F
08/10 18:40, 8F
→
08/10 18:40,
1年前
, 9F
08/10 18:40, 9F
推
08/10 18:40,
1年前
, 10F
08/10 18:40, 10F
→
08/10 18:41,
1年前
, 11F
08/10 18:41, 11F
→
08/10 18:42,
1年前
, 12F
08/10 18:42, 12F
推
08/10 19:15,
1年前
, 13F
08/10 19:15, 13F
討論串 (同標題文章)