Re: 日文大師請進已刪文

看板Marginalman作者deathslipkno (死結)時間3年前 (2022/04/04 20:30)推噓19(19推 0噓 5→)

留言24則, 22人參與討論串10/28 (看更多)

https://i.imgur.com/gsf370c.jpg

我想問一下修圖修的太超過了吧這句話怎麼翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.201.132 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1649074982.A.7C9.html → rrraaayyy: 冷靜 04/04 20:23 推 SuicideMiko: しゅとぅしゅでたいちゃおぐぉれば？ 04/04 20:23 推 heynui: 我英裡的人物吧 04/04 20:24 噓 ephraim13825: 不准 04/04 20:24 → heynui: 沒事 04/04 20:24 推 osopopototo: 為什麼我讀自殺咪口那句腦中有茸茸鼠的聲音 04/04 20:25 → KsonPjk4ever: 非常に美しいです 04/04 20:25 推 UsadaPegora: 宇宙人すぎてワロタwww 04/04 20:25 https://i.imgur.com/gsf370c.jpg

這個是你嗎不准車 04/04 20:27 → ephraim13825: 咪醬 04/04 20:27 推 Ceelo: cos渡我被身子ㄟ 04/04 20:27 推 zxcv070801: 不准 04/04 20:27 推 kitune: 只有頭像你都找得出來？！ 04/04 20:27 → ephraim13825: 按讚裡面所有人都有紀錄對阿 04/04 20:28 → rrraaayyy: == 04/04 20:28 → KsonPjk4ever: 肉搜大師 04/04 20:28 → wwndbk: 靠腰== 你有事嗎 04/04 20:28 推 deathslipkno: ブス 04/04 20:28 ブス：容姿や体裁が劣ることを指す侮蔑的な日本の俗語。不細工を参照。一般には人間や人間以外全ての形容に使われる。また、主に関西では男性の形容（ブサメン）にも使われることがあるが、語源には諸説ある。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.168.133 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1649075413.A.DCA.html

→

osopopototo

04/04 20:30, 3年前 , 1^F

04/04 20:30, 1^F

推

PonkotsuMiko

04/04 20:30, 3年前 , 2^F

04/04 20:30, 2^F

推

wwndbk

04/04 20:31, 3年前 , 3^F

04/04 20:31, 3^F