Re: [瓦特] 難怪哈洽馬的英文爛到不行已回收

看板Marginalman作者 (夜空メル的かぷ民)時間3年前 (2022/01/09 12:59), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 3年前最新討論串9/12 (看更多)
※ 引述《zenice (阿排)》之銘言 : 我問我們班那兩個英文母語等級的 : 他們怎麼學的 : 第一個我問他你怎麼學成這樣的 : 嗯 外交官子女 在國外長大 : 對不起 打擾了 : 第二個問他 他說他爸媽完全不會英文 : 他說就小時候跟他哥一起 : 看電視Discovery 國家地理頻道 : 然後跟他哥對話都用英文 : 就變這樣了 : 然後講話完全沒口音 : 我小時候也都看Discovery 國家地理 : 怎麼差那麼多 : 他跟我說你想學英文 : 去用英文玩幾個麥塊的工業模組 : 跟用英文玩warframe : 我試了麥塊 神經病 : 我玩了一小時就扛不住了 我覺得最厲害的是那種 看美劇學的 要一直暫停重播暫停重播 這種我真的是沒辦法 我看美劇只想要讓他一次播完 我覺得還不如去英文網站找有興趣的東西 看你是要翻譯還是怎樣 可以到Reddit或是推特翻NBA的東西 然後丟到恩逼欸板之類的 至少這東西是你有興趣的 還可以練習英文捏 如果有英文更強的發現你翻錯了 還可以學到新東西捏 對ㄚ 這樣學英文還不錯八 -- https://i.imgur.com/CQh30Jb.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.181.108 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1641704363.A.5DB.html

01/09 13:01, 3年前 , 1F
日文也可以去查一些ACG資訊 然後翻一翻丟到皇城捏
01/09 13:01, 1F

01/09 13:02, 3年前 , 2F
恩逼欸板只會噓英文爛就別翻ㄌ
01/09 13:02, 2F

01/09 13:03, 3年前 , 3F
別理他們 對ㄚ
01/09 13:03, 3F

01/09 13:03, 3年前 , 4F
好 以後matome文都丟皇城
01/09 13:03, 4F

01/09 13:04, 3年前 , 5F
K尊也被噴日文爛超譯 但是K尊還是持續的翻 如果當初
01/09 13:04, 5F

01/09 13:04, 3年前 , 6F
就放棄 就不會有現在的K尊了
01/09 13:04, 6F
文章代碼(AID): #1XsckhNR (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 9 之 12 篇):
文章代碼(AID): #1XsckhNR (Marginalman)