Re: [閒聊] 覺青是不是都很愛洗台羅文

看板Marginalman作者 ('_')時間4年前 (2021/09/14 13:09), 4年前編輯推噓4(4016)
留言20則, 8人參與, 4年前最新討論串2/5 (看更多)
※ 引述《F16V (你姬善擠 獨門武器)》之銘言: : 覺青覺老是不是都很愛洗台羅拼音文 : 一篇好好的中文 : 打出來比馬來體還難讀 台羅文這東西就是把漢字全部改成拼音 只用注音來打字 比二簡字還廢物的東西 簡單來說 就是比較爛的越南文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.249.34 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1631596162.A.AB3.html

09/14 13:10, 4年前 , 1F
哭了 yam會講越南語 484跟北越大奶妹學的
09/14 13:10, 1F

09/14 13:10, 4年前 , 2F
我都是用注音來打字的,我覺得注音超好用的
09/14 13:10, 2F

09/14 13:10, 4年前 , 3F
比較爛的對岸輸入法 直接戳到爆氣
09/14 13:10, 3F

09/14 13:11, 4年前 , 4F
yam砲兵團團長就4你惹
09/14 13:11, 4F

09/14 13:12, 4年前 , 5F
不是啊 越南就是放棄漢字演變的喃字改成拉丁字母拼音
09/14 13:12, 5F

09/14 13:12, 4年前 , 6F
從這點來說台羅文就是比較爛的越南文啊
09/14 13:12, 6F

09/14 13:13, 4年前 , 7F
窩不知道.jpg
09/14 13:13, 7F

09/14 13:13, 4年前 , 8F
我同事去學越南文都覺得超難
09/14 13:13, 8F

09/14 13:13, 4年前 , 9F
你學露西亞去咕咕嚕就懂了
09/14 13:13, 9F

09/14 13:13, 4年前 , 10F
你好棒,戳爛
09/14 13:13, 10F
真要說 也是被韓文屌打 韓文雖然也漢字轉拼音 但至少當初是作為普及識字的工具 台羅文有啥 只有一群極端族群自以為是的自嗨

09/14 13:14, 4年前 , 11F
二簡字也是 從漢字過渡到拼音的過程 但基本上就是本末倒置
09/14 13:14, 11F

09/14 13:14, 4年前 , 12F
所以台羅文比二簡字還廢物也是板上釘釘
09/14 13:14, 12F

09/14 13:16, 4年前 , 13F
越南文也是拼音文啊 跟台羅沒兩樣 沒誰比較爛的問題
09/14 13:16, 13F
語言很注重歷史淵源與發展 你去找越南文的歷史就知道 台羅文就是個被當成意識形態工具的孤兒語言 ※ 編輯: yam276 (123.193.249.34 臺灣), 09/14/2021 13:19:28

09/14 13:22, 4年前 , 14F
台羅為了切割才用拼音的 就是比較鳥阿
09/14 13:22, 14F

09/14 13:23, 4年前 , 15F
越南文的國語字也是被法國人推廣才普及的 再加上脫漢
09/14 13:23, 15F

09/14 13:23, 4年前 , 16F
意識高漲 背後的意識形態沒有多大差別
09/14 13:23, 16F

09/14 13:24, 4年前 , 17F
不只脫漢意識 還有反法國殖民主義 所以基本就二選一的概念
09/14 13:24, 17F

09/14 13:33, 4年前 , 18F
二簡字是啥
09/14 13:33, 18F

09/14 13:33, 4年前 , 19F
簡體的簡體字
09/14 13:33, 19F

09/14 13:42, 4年前 , 20F
聽起來有夠爛
09/14 13:42, 20F
文章代碼(AID): #1XG2w2gp (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1XG2w2gp (Marginalman)