Re: 網小怎麼會有滅日屠美已回收

看板Marginalman作者 (南夢芽的老公)時間4年前 (2021/06/11 20:46), 編輯推噓4(4推 0噓 13→)
留言17則, 5人參與, 4年前最新討論串8/8 (看更多)
推
,
我信你了= = 我看了幾章 文筆極差 看不下去
祖國網文絕大多數都比日本輕小好吧 日本輕小說本來水準就很低 題材又受限 加上翻譯影響 就變那樣 向我之前看re0台版小說 文筆就稀爛阿== 很多都不知道在公三小 祖國網文排名前面至少絕大多數語句通順 通順就好了== 日輕一堆都不通順ㄉ== 祖國肯定屌打 -- https://i.imgur.com/5wkacTL.gif
https://i.imgur.com/RXXeWhM.gif
https://i.imgur.com/YW1JNtx.gif
https://i.imgur.com/hqyNrcN.gif
https://i.imgur.com/rrp8Fpc.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.128.226 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1623415570.A.318.html
推
06/11 20:46, 4年前 , 1F
這點還真的沒辦法護航 內容一回事 文筆真的是屌打日輕
06/11 20:46, 1F
推
06/11 20:47, 4年前 , 2F
這兩個語言怎麼比文筆 啊 我這輩子沒看過小說
06/11 20:47, 2F
→
06/11 20:48, 4年前 , 3F
你要文筆去看純文學==
06/11 20:48, 3F
→
06/11 20:48, 4年前 , 4F
所以我主要提通順阿
06/11 20:48, 4F
→
06/11 20:48, 4年前 , 5F
日輕一堆本來就寫的爛 翻譯後便更爛
06/11 20:48, 5F
→
06/11 20:48, 4年前 , 6F
純文學我只看得下蘿莉塔
06/11 20:48, 6F
→
06/11 20:49, 4年前 , 7F
文筆好的網小也有阿 赤心巡天
06/11 20:49, 7F
→
06/11 20:49, 4年前 , 8F
蘿莉塔那麼難讀==
06/11 20:49, 8F
→
06/11 20:50, 4年前 , 9F
他練桐阿
06/11 20:50, 9F
推
06/11 20:50, 4年前 , 10F
赤心的開頭很難看==
06/11 20:50, 10F
→
06/11 20:50, 4年前 , 11F
他有改寫過了 改寫後ㄉ還行
06/11 20:50, 11F
→
06/11 20:50, 4年前 , 12F
525你毛一堆 去看你的星座
06/11 20:50, 12F
推
06/11 20:51, 4年前 , 13F
到底多難讀可以噴成這樣
06/11 20:51, 13F
→
06/11 20:51, 4年前 , 14F
RE0你去看台版小說 真ㄉ很爛
06/11 20:51, 14F
→
06/11 20:52, 4年前 , 15F
我這你有一套Re0
06/11 20:52, 15F
→
06/11 20:52, 4年前 , 16F
沒看小說 好懶
06/11 20:52, 16F
→
06/11 20:52, 4年前 , 17F
有人要買嗎==
06/11 20:52, 17F
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1WmriICO (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 8 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1WmriICO (Marginalman)