[閒聊] 麵包狗official

看板Marginalman作者 (瓦特)時間5年前 (2020/01/29 19:43), 5年前編輯推噓6(6推 0噓 20→)
留言26則, 7人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
快看完了 恩~~~~~~~~~ 生肉合集不算進去的話 大概剩11個影片 當初從吹雪official跳過去看 就沒再跳回來了 吹雪official照時間排 從第一部到我看的進度 觀看率大概50~70趴吧 那麵包狗official的影片觀看率 從第一部開始到目前 應該超過9成 吼嘎系喔 明明剛開始我對麵包狗的評價是 "這聲線對我來說大概剛好及格而已" 大概是因為這妹子根本沒在管啥營業聲線吧 其實我有開始在往別人的official開始找影片了 但還沒有想定居的 QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.2.4 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1580298221.A.897.html
→
01/29 19:44, 5年前 , 1F
麵包狗蠻可愛的呀
01/29 19:44, 1F
推
01/29 19:44, 5年前 , 2F
DD
01/29 19:44, 2F
推
01/29 19:44, 5年前 , 3F
阿夸
01/29 19:44, 3F
→
01/29 19:46, 5年前 , 4F
他是放飛自己型的
01/29 19:46, 4F
→
01/29 19:46, 5年前 , 5F
靠個人魅力吸引觀眾
01/29 19:46, 5F
推
01/29 19:46, 5年前 , 6F
要看official的其實還是要看各字幕組的能力
01/29 19:46, 6F
※ 編輯: walter741225 (114.34.2.4 臺灣), 01/29/2020 19:49:02
→
01/29 20:00, 5年前 , 7F
字幕組能力基本上就夠用就好 翻譯不對彈幕還會糾正
01/29 20:00, 7F
→
01/29 20:00, 5年前 , 8F
比較關鍵的還是要看有沒有留下來的動力
01/29 20:00, 8F
→
01/29 20:00, 5年前 , 9F
當然字幕組的能力還關係著翻譯的範圍跟量 無法強求
01/29 20:00, 9F
推
01/29 20:00, 5年前 , 10F
阿 我的意思是說執行度跟用心度這方面
01/29 20:00, 10F
→
01/29 20:01, 5年前 , 11F
有些字幕組本身就還有再做其他工作的 所以能分配的時間
01/29 20:01, 11F
→
01/29 20:01, 5年前 , 12F
會比較少 這也造成了 明明同個公司有人影片多影片少
01/29 20:01, 12F
→
01/29 20:02, 5年前 , 13F
有人都是新影片 有人是舊影片在翻的感覺
01/29 20:02, 13F
推
01/29 20:03, 5年前 , 14F
通常直接啃生肉 不懂的地方太多才會看第2次烤肉
01/29 20:03, 14F
→
01/29 20:03, 5年前 , 15F
不然就是很有愛的就會2種都各看一遍XD 像那個3期牛郎店
01/29 20:03, 15F
推
01/29 20:04, 5年前 , 16F
說到烤肉其實逼站翻譯還蠻我流的
01/29 20:04, 16F
→
01/29 20:04, 5年前 , 17F
因為要看的實在太多 很多大概懂就繼續進拼下一台XD
01/29 20:04, 17F
→
01/29 20:05, 5年前 , 18F
這也沒啥辦法 official靠愛發電好像就是這樣了
01/29 20:05, 18F
→
01/29 20:05, 5年前 , 19F
我吃生肉完全不行所以也不考慮 也沒打算追直播
01/29 20:05, 19F
→
01/29 20:05, 5年前 , 20F
翻譯就很吃字幕組...這個就微妙 所以我儘量就都看YT的
01/29 20:05, 20F
→
01/29 20:05, 5年前 , 21F
就是這樣沒錯 但很多也不是說沒愛 就是真的沒時間QQ
01/29 20:05, 21F
→
01/29 20:06, 5年前 , 22F
不過其實有的都拿來當背景BGM播啦 偶爾瞄一下在玩啥這樣
01/29 20:06, 22F
→
01/29 20:07, 5年前 , 23F
如果說都是說中文我也是都這樣看VOD
01/29 20:07, 23F
→
01/29 20:07, 5年前 , 24F
但是日文就不行了
01/29 20:07, 24F
→
01/29 20:07, 5年前 , 25F
歌番台就放著聽做事 睡覺台就邊睡邊看 不然時間真的不夠
01/29 20:07, 25F
→
01/29 20:10, 5年前 , 26F
省時真的看B站剪輯就好 我一開始也都看剪片的比較多
01/29 20:10, 26F
‣ 更多 walter741225 的文章
文章代碼(AID): #1UCM_jYN (Marginalman)
‣ 更多 walter741225 的文章
文章代碼(AID): #1UCM_jYN (Marginalman)