Re: [姆咪] 沒有人要加我:(

看板Marginalman作者SecondRun (任豚)時間6年前 (2019/06/06 09:20)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串8/8 (看更多)

根據語氣，我想了三種版本 1.禮貌語氣こうたさん、レターありがとうございます。 OOOと言います。這裡寫一點自介こうたって、韓国語の名前ですか？漢字でどう書きますか？こうたさんのこと、もっと知りたいです！仲良くなれたら嬉しいです！ 2.裝熟語氣こうたさん、レターありがとうー！ OOOです。自介こうたって、韓国語の名前なの？漢字でどう書くの？こうたさんのこと、もっと知りたいの！仲良くなれたら嬉しいの！ 3.男子漢語氣こうたさん、めしょがんも？ ※ 引述《sixB (6B)》之銘言 : よし！こうすれぼいいねのかなわたしはこうたですよろしくおねがいします気楽にこう : たとよんでもらえたらいいのですそれともこうこうもいいよ私の別名だから！ : google翻譯我也跨哞 : 指看的懂他的名字叫口她 : 畢竟ID有寫 : 然後ㄋ : 可以幫我想要回什麼嗎 : 姆咪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.248.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1559784045.A.D96.html

推

dichenfong

06/06 09:22, 6年前 , 1^F

06/06 09:22, 1^F