Re: [姆咪] 狐狐很冤枉

看板Marginalman作者 (狐)時間6年前 (2019/02/15 23:47), 編輯推噓5(5推 0噓 16→)
留言21則, 6人參與, 6年前最新討論串2/6 (看更多)
※ 引述《helba (網路貧民窟)》之銘言： : 標題: [姆咪] 狐狐很冤枉 : 時間: Fri Feb 15 23:11:35 2019 : : : 只要風向對了過譯都沒事 : : 真是讓人看了渾身發癢 : : 姆咪姆咪 : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.148.6 : ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1550243498.A.A11.html : ※ 編輯: helba (118.169.148.6), 02/15/2019 23:11:46 : → yulis: 看唉滴的喇 02/15 23:12 : → AceChen21: 哪篇 02/15 23:13 : → Shisonin: 我看你是不懂我們努力維持政治正確有多重要齁 02/15 23:13 : → emptie: 對不起 02/15 23:13 : → leo42054205: 哪篇 02/15 23:14 : 推 tomuy: 門 02/15 23:15 : → lturtsamuel: 啥 02/15 23:15 : ※ 編輯: helba (118.169.148.6), 02/15/2019 23:17:45 : → david7928: 木村那篇？ 02/15 23:17 : → helba: 大衛懂 02/15 23:17 OK啦 那篇看了我也只是笑了一下 就當勉勵自己別再犯錯就好 姆咪姆咪 -- 作者 rabitru (咩) 看板 WomenTalk 標題 [閒聊] 男人怎麼樣才叫“有肩膀”？ 時間 Sun Oct 18 20:10:14 2015
推
10/18 20:13,
有事你扛 有錢你出 跟你媽吵架我要贏
10/18 20:13
-- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.210.142 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1550245620.A.2E2.html
→
02/15 23:47, 6年前 , 1F
別在犯全天下男人都會犯的錯
02/15 23:47, 1F
推
02/15 23:48, 6年前 , 2F
對不起
02/15 23:48, 2F
→
02/15 23:49, 6年前 , 3F
X大師倒是在那串玩得很開心 這傢伙也挺愛玩的
02/15 23:49, 3F
推
02/15 23:49, 6年前 , 4F
順風咩
02/15 23:49, 4F
→
02/15 23:51, 6年前 , 5F
他跟你不合
02/15 23:51, 5F
→
02/15 23:51, 6年前 , 6F
他跟誰有合過嗎
02/15 23:51, 6F
→
02/15 23:51, 6年前 , 7F
他討厭邊板的人 可能是阿康害的
02/15 23:51, 7F
→
02/15 23:52, 6年前 , 8F
同性相斥吧 又不肯承認自己就是那種很廚的咖
02/15 23:52, 8F
推
02/15 23:53, 6年前 , 9F
但是那原意就不是善意了吧
02/15 23:53, 9F
→
02/15 23:54, 6年前 , 10F
只是 不能過億 ㄎ 照翻是沒
02/15 23:54, 10F
→
02/15 23:55, 6年前 , 11F
x大師只打會贏的仗啊
02/15 23:55, 11F
→
02/15 23:56, 6年前 , 12F
那篇喔 溫文儒雅版的翻法 「你可以別追隨」
02/15 23:56, 12F
→
02/15 23:58, 6年前 , 13F
不過動朋是真的不行了 這麼記者式的標題也沒辦法引發討論
02/15 23:58, 13F
→
02/15 23:59, 6年前 , 14F
全都歪到有沒有翻譯正確 基本上就沒救了
02/15 23:59, 14F
推
02/16 00:00, 6年前 , 15F
我覺得進到討論翻譯就沒救了 不會討論內容了
02/16 00:00, 15F
推
02/16 00:01, 6年前 , 16F
也許我最後是平岡化了ㄅ
02/16 00:01, 16F
→
02/16 00:01, 6年前 , 17F
所以才對這個工作很無感
02/16 00:01, 17F
→
02/16 00:01, 6年前 , 18F
大家都是拿錢辦事的 一翻兩瞪眼
02/16 00:01, 18F
→
02/16 00:02, 6年前 , 19F
那邊只有檢討別人時是N1 也沒看哪個自己寫日文的 剛還看
02/16 00:02, 19F
→
02/16 00:02, 6年前 , 20F
到有人建議給板上校對信哩
02/16 00:02, 20F
→
02/16 00:03, 6年前 , 21F
還好我向來都只宣稱自己N2 實在懶得去考N1
02/16 00:03, 21F
‣ 更多 kitune 的文章
文章代碼(AID): #1SPjxqBY (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 6 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 kitune 的文章
文章代碼(AID): #1SPjxqBY (Marginalman)