Re: [戰!] 來邊板就是要吵架der啦

看板Marginalman作者 (X-LARGE)時間8年前 (2018/01/18 00:11), 編輯推噓1(103)
留言4則, 3人參與, 8年前最新討論串8/11 (看更多)
※ 引述《IdolProducer (想成為一流的P)》之銘言: : 第二 : 你很喜歡在講一個名詞前面加上一堆形容詞 : 很妨礙閱讀 : 像這句 : "接著那個好不容易能和睦相處的好勝心強外國女駕駛員" : 我要看一堆字才知道你的主詞到底是啥 : 很累 其實這個我覺得沒啥問題啊... 像是日語就很喜歡這樣搞 這叫做連體修飾句 這樣可以讓文章更精簡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.139.8.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1516205488.A.313.html

01/18 00:12, 8年前 , 1F
你示範一下
01/18 00:12, 1F

01/18 00:12, 8年前 , 2F
考過更難的日文檢定?
01/18 00:12, 2F

01/18 00:13, 8年前 , 3F
像是可以讓文章更精簡的日語文法裡就有個叫過連體修飾句的
01/18 00:13, 3F

01/18 00:14, 8年前 , 4F
大概4醬
01/18 00:14, 4F
文章代碼(AID): #1QNtMmCJ (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1QNtMmCJ (Marginalman)