Re: [閒聊] 自己翻vs丟翻譯社
※ 引述 《ChrisDavis (工業電風扇)》 之銘言：
:
: ※ 引述《geniuswind (天才旋風)》之銘言：
: : 我的要求是
: : 東西出來就好
: : 我自己翻1500字
: : 可能要花2天，一天4小時=8小時
: : (其實我根本沒翻過啦，不知道)
: : 而且心情上很煩
: : 如果我在麥做8小時
: : 可以賺1064
: : 丟翻譯社 1700多，大概
: : 我覺得很值得
: : 賺錢就是要這樣用
:
:
: 欸欸
:
: 你不是成績能上清交外文
:
: 可是屈就於東吳法律
:
: 這樣子來說應該小菜一碟吧
:
:
:
:
翻譯
人家有程度不是不會喔
只是人家不想動腦
在麥當勞工作比較輕鬆
再花錢叫別人翻就好了啦
什麼 你說翻譯社很爛?
沒關係
這樣到時候翻不好 還可以發系列文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.33.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1507266883.A.9A8.html
→
10/06 13:23,
8年前
, 1F
10/06 13:23, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 10 篇)：
閒聊
1
6