[閒聊] 日文名字為什麼不音譯

看板Marginalman作者 (阿帕契)時間6年前 (2017/10/03 16:52), 編輯推噓6(7推 1噓 1→)
留言9則, 8人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
台灣人從來不會念對 歐巴馬你知道叫Obama 新垣結衣你知道叫Aragaki Yui嗎 還有人照漢字唸還會唸錯 堀北打成掘北 音譯就沒這問題 -- Sent from my AH-64E Apache -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.40.187 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1507020767.A.903.html
推
10/03 16:53, 6年前 , 1F
齁利起他
10/03 16:53, 1F
推
10/03 16:53, 6年前 , 2F
有人堀打了一整季還是打錯 唉
10/03 16:53, 2F
推
10/03 16:53, 6年前 , 3F
不要嗆花學姐
10/03 16:53, 3F
→
10/03 16:54, 6年前 , 4F
哈娜仙貝
10/03 16:54, 4F
推
10/03 16:54, 6年前 , 5F
阿拉花瓜?
10/03 16:54, 5F
推
10/03 16:56, 6年前 , 6F
10/03 16:56, 6F
推
10/03 16:57, 6年前 , 7F
阿雅諾摳吉哭
10/03 16:57, 7F
推
10/03 16:59, 6年前 , 8F
苦嚕咪
10/03 16:59, 8F
噓
10/03 19:36, 6年前 , 9F
知道啊
10/03 19:36, 9F
‣ 更多 Apache 的文章
文章代碼(AID): #1Pqq_Va3 (Marginalman)
‣ 更多 Apache 的文章
文章代碼(AID): #1Pqq_Va3 (Marginalman)