Re: [閒聊] にする跟とする的用法?
看板Marginalman作者NewMacpro (可口可麥(mio'A'oka))時間6年前 (2017/09/21 22:26)推噓8(8推 0噓 7→)留言15則, 10人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《e04a8678 (又騷又黑肉)》之銘言:
: AをBにする是「把A當作B來用」
: 網路上的例句是
: 本を枕にして昼寝した。
: 把書當枕頭用
: https://i.imgur.com/ixLI8qy.jpg
: とする常以として的形式出現
: 似乎是表示「作為」
: 另外在這張圖
: https://i.imgur.com/xjCxbCP.jpg
: 說にする是本質永久改變
: 如果參照「本を枕にして昼寝した。」這句
: 把書當枕頭用應該不會是永久的本質改變
: 反而比較可能是暫時的
: 這兩者的關係究竟是?@@
你缺乏格助詞的觀念
にする 使作為...使成為;具有意志性的 表意志
とする 使某(事物)~成為;作為;
表身份 手法 作用 立場 等等的表現
本質永久改變...想得太複雜了
這文法就是表意志時的狀態
需要釐清需要看前後文 とする用法較為廣泛且模糊
多看點文章就知道囉
--
▅ ▅ 一隻公豬叫 萬隻齁齁響 ▅ ◣◢ ▅
◢▼ ▼◣  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ◢▼ ▼◣
◢ ⊙ ⊙ ◣ 母豬哭哭 ◢ ﹏ ﹏ ◣
▍ (oo) 公豬齁齁 ╲ ▍ ∥(oo)∥
◥▁ 皿 ▁◤ ╱ ◥▁ ︵ ▁◤
◢ ◤◥ ◣ ◢ ◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.129.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1506003998.A.2DC.html
※ 編輯: NewMacpro (114.137.129.86), 09/21/2017 22:27:52
→
09/21 22:26, , 1F
09/21 22:26, 1F
推
09/21 22:27, , 2F
09/21 22:27, 2F
※ 編輯: NewMacpro (114.137.129.86), 09/21/2017 22:29:06
→
09/21 22:28, , 3F
09/21 22:28, 3F
→
09/21 22:28, , 4F
09/21 22:28, 4F
※ 編輯: NewMacpro (114.137.129.86), 09/21/2017 22:29:41
→
09/21 22:29, , 5F
09/21 22:29, 5F
→
09/21 22:29, , 6F
09/21 22:29, 6F
推
09/21 22:30, , 7F
09/21 22:30, 7F
推
09/21 22:31, , 8F
09/21 22:31, 8F
→
09/21 22:31, , 9F
09/21 22:31, 9F
推
09/21 22:34, , 10F
09/21 22:34, 10F
多半使用決定事物時的觀念p'.'q
※ 編輯: NewMacpro (114.137.129.86), 09/21/2017 22:36:25
推
09/21 22:38, , 11F
09/21 22:38, 11F
就是個人主觀時使用
但單就と來解釋也包含引述 所以使用と可以讓人覺得較為客觀
但針對你的文法 にする用於表意志行為時的觀念
再不懂 我也幫不了你 拘泥在這個問題 不會長大
※ 編輯: NewMacpro (114.137.129.86), 09/21/2017 22:42:17
→
09/21 22:43, , 12F
09/21 22:43, 12F
推
09/21 22:48, , 13F
09/21 22:48, 13F
推
09/21 22:53, , 14F
09/21 22:53, 14F
推
09/21 22:54, , 15F
09/21 22:54, 15F
討論串 (同標題文章)