[問題] 關關關關關 是甚麼意思?

看板Malaysia作者 (Manny)時間7年前 (2016/11/18 14:16), 7年前編輯推噓16(1605)
留言21則, 18人參與, 最新討論串1/1
每次搭長榮到吉隆坡 快到時 機上廣播就會說 "關關關關關" 歡迎來到吉隆坡.... 想問一下 "關關關關關" 是甚麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.91.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Malaysia/M.1479449811.A.80D.html ※ 編輯: chen7800 (61.231.91.99), 11/18/2016 14:17:09

11/18 14:25, , 1F
Tuan tuan dan puan puan 各位先生女士的意思
11/18 14:25, 1F

11/18 15:15, , 2F
唸起來是端端膽普安普暗
11/18 15:15, 2F

11/18 15:59, , 3F
哈哈我聽好幾年一直以為是管管啊團團
11/18 15:59, 3F

11/18 17:02, , 4F
謝謝解惑 聽起來 好繞口
11/18 17:02, 4F

11/18 19:13, , 5F
11/18 19:13, 5F

11/18 21:19, , 6F
XD
11/18 21:19, 6F

11/18 22:19, , 7F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
11/18 22:19, 7F

11/19 00:03, , 8F
XDDD
11/19 00:03, 8F

11/19 08:30, , 9F
我去馬來西亞出差15次,聽了這麼多次,現在才知道意思啊
11/19 08:30, 9F

11/19 14:10, , 10F
馬來文其實很好學喔,您可以記成 短短(男)and胖胖(女)
11/19 14:10, 10F

11/19 19:42, , 11F
一樓神解答哈哈哈
11/19 19:42, 11F

11/19 20:18, , 12F
關關關關關XDDDDDDDD
11/19 20:18, 12F

11/19 21:21, , 13F
為什麼聽不懂前面的Tuan tuan dan Puan puan 但後面
11/19 21:21, 13F

11/19 21:22, , 14F
的selamat ke Malaysia? XD
11/19 21:22, 14F

11/19 21:22, , 15F
^就可以聽的懂
11/19 21:22, 15F

11/19 21:23, , 16F
^datang
11/19 21:23, 16F

11/19 22:06, , 17F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
11/19 22:06, 17F

11/19 22:38, , 18F
我以為是開開又關關
11/19 22:38, 18F

11/29 15:26, , 19F
哈哈哈
11/29 15:26, 19F

11/29 17:03, , 20F
我以前一直以為是端端端端端!問了男友才知道哈哈
11/29 17:03, 20F

12/21 01:24, , 21F
原來!!!
12/21 01:24, 21F
文章代碼(AID): #1OBfpJWD (Malaysia)