Re: [譯文] Marilyn Manson banned from New York …

看板M_Manson作者 (教父<天亮就遺忘>)時間20年前 (2003/10/11 00:30), 編輯推噓4(400)
留言4則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
: 原文: : 作者 noseven (geeza) 看板 M_Manson : 標題 Marilyn Manson banned from New York Ozzfest : 時間 Sat Jun 7 14:41:31 2003 : ────────────────────────────────────── : http://www.nme.co.uk/news/105239.htm Published: 06-06-2003-15-51 :   : 我拒絕說我的所作所為是演藝事業 (showbusiness)。只有 Marilyn Manson, : 不像 Korn、Disturbed 和所有這種樂團,被視為無法接受 (inappropriate)。」 : 他加上一句,「這就是藝術和娛樂無法相容之處。」 好高傲的發言(笑)。 -- 不是故意要寫一行文,但本人不能頭推,又覺得放在譯文裡會打斷...... --  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ im not in love but im gonna fuck you til somebody better comes to love im not in love but im gonna fuck you til somebody better comes to fuck me ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.129.194 ※ 編輯: CREgodfather 來自: 61.230.129.194 (10/11 00:37)

推 203.71.171.63 10/11, , 1F
不會阿,譯文可以加自己的感想阿,我都這
推 203.71.171.63 10/11, 1F

推 203.71.171.63 10/11, , 2F
樣說...嘻嘻
推 203.71.171.63 10/11, 2F

推140.117.184.131 10/18, , 3F
不公平......
推140.117.184.131 10/18, 3F

推140.117.184.131 10/18, , 4F
嗯我是說manson被對待的方式...
推140.117.184.131 10/18, 4F
文章代碼(AID): #_XjwSlA (M_Manson)
文章代碼(AID): #_XjwSlA (M_Manson)