[其他] 字幕與節目對不上
276亞洲美食頻道,
節目《國興佳餚》(Gon cook chinese),
剛剛看S1(2),但字幕卻是S1(3)的,
包括今早的也是,字幕和內容完全不對。
實在不知該上哪反應?
請問有人知道該怎麼辦嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.69.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MOD/M.1513868795.A.2B0.html
→
12/22 00:12,
6年前
, 1F
12/22 00:12, 1F
→
12/22 00:17,
6年前
, 2F
12/22 00:17, 2F
→
12/22 00:23,
6年前
, 3F
12/22 00:23, 3F
→
12/22 00:23,
6年前
, 4F
12/22 00:23, 4F
→
12/22 00:54,
6年前
, 5F
12/22 00:54, 5F
→
12/22 08:30,
6年前
, 6F
12/22 08:30, 6F
→
12/22 09:00,
6年前
, 7F
12/22 09:00, 7F
我知道 mod 只是代理
但我缺乏相關常識,所以其實我連台互是什麼都看不懂
我有在 follow afc 及 foodnetwork 的外文原台粉專 ig 等等等社交對口
但是上字幕肯定不是向這邊吧?我想說台灣應該有處理的人
只是不知道上哪找…才來問的。
ptt是非官方的單位,而且只是討論板
並不是想在這邊反應,只是想請問上哪反應而已啦
感謝幫忙反應的網友
但其實我還是不知道上哪找「台互」…
剛才 google 才知道原來是「台灣互動電視」的簡稱
總之希望有改善就好,感謝大家
※ 編輯: nonojoy (1.165.69.205), 12/22/2017 11:33:56
推
12/22 14:17,
6年前
, 8F
12/22 14:17, 8F
推
12/22 21:15,
6年前
, 9F
12/22 21:15, 9F
→
12/22 21:15,
6年前
, 10F
12/22 21:15, 10F
→
12/24 22:21,
6年前
, 11F
12/24 22:21, 11F
→
12/24 22:21,
6年前
, 12F
12/24 22:21, 12F
→
12/24 22:22,
6年前
, 13F
12/24 22:22, 13F
→
12/24 22:22,
6年前
, 14F
12/24 22:22, 14F
→
12/25 14:57,
6年前
, 15F
12/25 14:57, 15F
推
12/26 14:50,
6年前
, 16F
12/26 14:50, 16F
→
12/26 14:51,
6年前
, 17F
12/26 14:51, 17F
→
12/26 14:51,
6年前
, 18F
12/26 14:51, 18F
推
12/26 17:45,
6年前
, 19F
12/26 17:45, 19F
推
12/26 18:34,
6年前
, 20F
12/26 18:34, 20F
→
12/26 19:17,
6年前
, 21F
12/26 19:17, 21F
→
12/26 19:17,
6年前
, 22F
12/26 19:17, 22F
推
12/26 20:00,
6年前
, 23F
12/26 20:00, 23F
→
12/26 20:02,
6年前
, 24F
12/26 20:02, 24F
→
12/26 20:03,
6年前
, 25F
12/26 20:03, 25F
推
12/26 20:08,
6年前
, 26F
12/26 20:08, 26F