[新聞] 砸爛休息區螢幕 Porcello道歉
據說MLB版還是可以貼TSNA的中文新聞,我覺得這事件還蠻值得分享
所以就貼在這裡了–如有不妥當然也歡迎各位球迷通知
https://bit.ly/2Ym2cc8
砸爛休息區螢幕 Porcello道歉
原文作者:TSNA 曹玉烱
今年登板多能獲得隊友火力支援的Rick Porcello,1日先發5.2局雖有7次三振但也被
敲9支安打包括3支全壘打共失6分退場,結果他離開休息區時竟以雙手砸毀螢幕,最
終紅襪5比8輸給光芒吞下3連敗,賽後他出面道歉。
Porcello是在第1局掉1分後,離開休息區時雙手直接打在走道上方的螢幕導致2台螢
幕損壞。
但這顯然沒能改善他的表現,之後第2局Kevin Kiermaier揮出陽春砲、Austin
Meadows轟出2分彈該局共掉4分,第6局Willy Adames開砲後他就被換下場。
吞下本季第8敗、自責分率退至5.74的Porcello說:「那是懊惱後的反應,那不是可
縱容的行為。每個人都會懊惱,我只希望當時不是對著螢幕那麼做,那不代表我以
及我的個性,當時情緒掌控住我,我要向所有看到那情況的人道歉。」
值得一提的是,Porcello最近6場先發已有4場責失來到6分,「毫無疑問那讓人沮喪
,我整季不是那麼有效率,我在乎這支球隊,也在乎比賽,更在乎自己在場上的表
現,當情況不是那麼回事時你會難以接受,我投注許多努力,結果每5天上場讓球隊
陷入不利的局面,那很讓人沮喪。」Porcello說道。
至此,紅襪目前在美聯東區落後領先的洋基來到10場,外卡排第4的他們落後第2的
光芒2場半,接下來2個月得要打出衛冕軍的氣勢才行。
談到Chris Sale、David Price、Porcello本季都陷入掙扎,紅襪總教練Alex Cora
說:「他們都知道得要做些什麼,現在已來到8月,我們知道目前處在嚴峻的情況,
我們得要打更好才行。他們全力求勝,就只是沒做好而已,我總說他們生涯有著傑
出的成績,我預期他們會好起來,他們登板期間有試著做些調整,我們都很期待他
們之後在投手丘上展現宰制力。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:Yahoo Sports
Red Sox P Rick Porcello's 'passion' celebrated after he smashes 2 TVs
https://yhoo.it/2YyQGWj
補充影片
1.Porcello槌電視Youtube版 ︰https://youtu.be/xLdZcbFOeoU
2.Porcello為槌電視事件道歉︰https://youtu.be/IO7e5A4Pg9s
心得︰昔有Bauer朝牆砸球,今有Porcello槌電視,
只能說天氣燥熱,球員(尤其投手)如果表現不佳,情緒就更難控制了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.180.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1564679462.A.33A.html
推
08/02 01:37,
4年前
, 1F
08/02 01:37, 1F
推
08/02 01:41,
4年前
, 2F
08/02 01:41, 2F
推
08/02 01:48,
4年前
, 3F
08/02 01:48, 3F
推
08/02 02:05,
4年前
, 4F
08/02 02:05, 4F
推
08/02 02:14,
4年前
, 5F
08/02 02:14, 5F
推
08/02 02:21,
4年前
, 6F
08/02 02:21, 6F
推
08/02 02:43,
4年前
, 7F
08/02 02:43, 7F
推
08/02 02:58,
4年前
, 8F
08/02 02:58, 8F
推
08/02 04:20,
4年前
, 9F
08/02 04:20, 9F
推
08/02 06:39,
4年前
, 10F
08/02 06:39, 10F
→
08/02 06:40,
4年前
, 11F
08/02 06:40, 11F
噓
08/02 07:22,
4年前
, 12F
08/02 07:22, 12F
推
08/02 08:32,
4年前
, 13F
08/02 08:32, 13F
推
08/02 09:59,
4年前
, 14F
08/02 09:59, 14F
噓
08/02 10:04,
4年前
, 15F
08/02 10:04, 15F
推
08/02 10:07,
4年前
, 16F
08/02 10:07, 16F
推
08/02 10:44,
4年前
, 17F
08/02 10:44, 17F
推
08/02 11:02,
4年前
, 18F
08/02 11:02, 18F
→
08/02 11:02,
4年前
, 19F
08/02 11:02, 19F
推
08/02 11:06,
4年前
, 20F
08/02 11:06, 20F
推
08/02 11:18,
4年前
, 21F
08/02 11:18, 21F
→
08/02 12:16,
4年前
, 22F
08/02 12:16, 22F
推
08/02 12:53,
4年前
, 23F
08/02 12:53, 23F
→
08/02 13:45,
4年前
, 24F
08/02 13:45, 24F
→
08/02 14:12,
4年前
, 25F
08/02 14:12, 25F
→
08/02 16:35,
4年前
, 26F
08/02 16:35, 26F
推
08/02 17:19,
4年前
, 27F
08/02 17:19, 27F
→
08/02 21:06,
4年前
, 28F
08/02 21:06, 28F
推
08/03 00:14,
4年前
, 29F
08/03 00:14, 29F
→
08/03 01:10,
4年前
, 30F
08/03 01:10, 30F
推
08/03 03:45,
4年前
, 31F
08/03 03:45, 31F