[外電] Torii Hunter不滿警察只顧著歡呼

看板MLB作者 (席藍)時間10年前 (2013/10/15 11:41), 編輯推噓155(158推 3噓 58→)
留言219則, 157人參與, 最新討論串1/1
在昨天Torii Hunter為了接球而跌出場外時，鏡頭帶到了一名警察振臂高呼 http://tinyurl.com/krx2w8b（圖） 這位搶戲的警察攻佔了不少波士頓媒體的版面XD 但Hunter可不喜歡他的行為，認為他不應該大肆歡呼而忘了自己的工作 在接受MLB.com的記者Anthony Castrovince訪問時表示： https://twitter.com/castrovince/statuses/389844235500802048 Torii Hunter on the Bullpen Cop: "He's supposed to be protect and serve. This son of a gun’s got his hands up! Help me, then cheer, fool!" 「他本應要提供保護和服務的，那王八竟然舉起他的手！先來幫我再去歡呼啊，白痴！」 https://twitter.com/castrovince/statuses/389844464685944832 Hunter added: "I wish I would have kicked him in his face." That was all said in jest. I think. 「真希望朝他臉上踹下去。」 https://twitter.com/castrovince/statuses/389844914894168065 Hunter thanked the #RedSox relievers who tried to help. "They tried to take care of human life. Unlike the cop." Hunter也感謝紅襪牛棚中伸出援手的人 「他們還會去關心別人的安危，不像某位警察。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.200.218
推
10/15 11:42, , 1F
XDDDDDDDD 那位警察只顧歡呼真的很好笑
10/15 11:42, 1F
推
10/15 11:43, , 2F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
10/15 11:43, 2F
推
10/15 11:43, , 3F
推 MindWork:abc大的文就是推
10/15 11:43, 3F
推
10/15 11:43, , 4F
Live看到警察歡呼不是去扶人 還蠻妙的
10/15 11:43, 4F
推
10/15 11:44, , 5F
XDDDDDDD
10/15 11:44, 5F
推
10/15 11:44, , 6F
They tried to take care of human life.Unlike the cop
10/15 11:44, 6F
→
10/15 11:44, , 7F
警察應該離他有點距離吧這有牽拖的感覺 推他奮戰的精神!!
10/15 11:44, 7F
→
10/15 11:44, , 8F
哈哈哈哈哈~
10/15 11:44, 8F
推
10/15 11:45, , 9F
Hunter 吵這個真的蠻好笑的
10/15 11:45, 9F
推
10/15 11:45, , 10F
那個丟掉全壘打球的球迷被驅逐出場了
10/15 11:45, 10F
推
10/15 11:46, , 11F
XDDD 這反差很妙
10/15 11:46, 11F
推
10/15 11:46, , 12F
很佩服獵人的拚戰精神 但為這事情生氣有點...
10/15 11:46, 12F
推
10/15 11:46, , 13F
紅襪牛棚捕手(接到HR那位)有試著去扶不過還是慢了一步
10/15 11:46, 13F
推
10/15 11:46, , 14F
這種事情生氣很正常，你又知道他是氣到哪個程度 wwww
10/15 11:46, 14F
推
10/15 11:47, , 15F
她掉進牛棚的時間不到半秒吧 沒接到就理由伯
10/15 11:47, 15F
→
10/15 11:47, , 16F
惱羞XD
10/15 11:47, 16F
推
10/15 11:47, , 17F
如果Hunter接到那球，警察就會衝上去幫忙了
10/15 11:47, 17F
推
10/15 11:48, , 18F
\ / \^Q^/
10/15 11:48, 18F
→
10/15 11:48, , 19F
不過這報紙的照片拍得真好XDDDDDDDDDDDD
10/15 11:48, 19F
推
10/15 11:50, , 20F
丟回全壘打這件事好微妙 小熊那邊好像是習慣？
10/15 11:50, 20F
推
10/15 11:53, , 21F
氣死 XDDDD
10/15 11:53, 21F
推
10/15 11:54, , 22F
那張圖真的太逗了 XD
10/15 11:54, 22F
推
10/15 11:55, , 23F
這有點牽拖了,依第一張照片看,兩個人好像很近,但實際上距離
10/15 11:55, 23F
推
10/15 11:56, , 24F
XDDDDDDDDDDDdd
10/15 11:56, 24F
推
10/15 11:56, , 25F
腦羞>///<
10/15 11:56, 25F
→
10/15 11:56, , 26F
從另一個角度看,可以發現差了一整個牛棚區
10/15 11:56, 26F
推
10/15 11:57, , 27F
我記得那警察從頭到尾都沒去扶他 倒是紅襪牛棚反應很
10/15 11:57, 27F
→
10/15 11:57, , 28F
快去扶他 然後開門叫防護員來
10/15 11:57, 28F
→
10/15 11:58, , 29F
重點不是來不來的及 是有沒有要去幫忙的意思啦
10/15 11:58, 29F
→
10/15 11:59, , 30F
愛國警察 人家主場捏
10/15 11:59, 30F
→
10/15 12:00, , 31F
Hunter接到球，警察就會把他推往牛棚去了
10/15 12:00, 31F
推
10/15 12:01, , 32F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
10/15 12:01, 32F
推
10/15 12:03, , 33F
警察從頭到尾都沒要扶阿，會不爽很正常
10/15 12:03, 33F
→
10/15 12:03, , 34F
不過紅襪牛棚倒是很快就扶他了！比警察積極太多了
10/15 12:03, 34F
推
10/15 12:08, , 35F
照片看起來hunter用腳歡呼
10/15 12:08, 35F
→
10/15 12:10, , 36F
看報導警察後來有出去呼叫人員協助的樣子
10/15 12:10, 36F
推
10/15 12:10, , 37F
XDDDDDDDDDDDDDDDD
10/15 12:10, 37F
→
10/15 12:15, , 38F
中間夾了兩個投手在熱身，距離最近的是牛棚補手
10/15 12:15, 38F
推
10/15 12:15, , 39F
原來這警察的工作還包括扶摔進來的外野手 *筆記*
10/15 12:15, 39F
還有 140 則推文
→
10/15 22:03, , 180F
球場警察管那麼寬?
10/15 22:03, 180F
推
10/15 22:03, , 181F
我猜警察是個襪迷...
10/15 22:03, 181F
推
10/15 22:08, , 182F
這圖好有趣
10/15 22:08, 182F
推
10/15 22:11, , 183F
笑噴XDDDDDDD
10/15 22:11, 183F
推
10/15 22:12, , 184F
我猜這警察是條子!
10/15 22:12, 184F
噓
10/15 22:31, , 185F
好好打球吧 恨特~ 自己笨 是FOOL還牽拖~
10/15 22:31, 185F
推
10/15 22:38, , 186F
看完影片在來噓吧.科科.要噓我也噓錯囉.噓到原po囉~~
10/15 22:38, 186F
推
10/15 22:39, , 187F
還用猜嗎....
10/15 22:39, 187F
推
10/15 22:39, , 188F
總之 警察可不可以歡呼跟要不要去扶獵人是兩回事
10/15 22:39, 188F
推
10/15 22:59, , 189F
能證明那警察一定是深紅襪迷 XDDDDD
10/15 22:59, 189F
推
10/15 23:04, , 190F
這照片拍得真傳神XDDDDD 不愧是美媒
10/15 23:04, 190F
推
10/15 23:11, , 191F
我覺得獵人只是不爽他成為經典鏡頭的一部分罷了~
10/15 23:11, 191F
→
10/15 23:11, , 192F
而且他還是出糗的一方，所以才這樣放話吧 XD
10/15 23:11, 192F
→
10/15 23:18, , 193F
警察其實是在集元氣玉
10/15 23:18, 193F
推
10/15 23:28, , 194F
展現拚戰精神=出糗?
10/15 23:28, 194F
推
10/15 23:45, , 195F
10/15 23:45, 195F
推
10/15 23:55, , 196F
沒接到+四腳朝天+被拍個正著，這...不夠糗嗎?
10/15 23:55, 196F
推
10/16 00:03, , 197F
拼戰精神只是球迷在講 換做你是球員 沒接到球又摔進去
10/16 00:03, 197F
→
10/16 00:04, , 198F
這種狼狽樣你最好是不會覺得糗
10/16 00:04, 198F
→
10/16 00:05, , 199F
所以才說獵人基於這種立場 抱怨這種事還算說得過去
10/16 00:05, 199F
→
10/16 00:18, , 200F
第一眼看到Hunter倒進去完全笑不出來...有夠棒的精神
10/16 00:18, 200F
推
10/16 00:23, , 201F
快笑死 XD
10/16 00:23, 201F
→
10/16 00:24, , 202F
這種為了接全壘打球而摔過牆的例子又不是很少見
10/16 00:24, 202F
→
10/16 00:24, , 203F
真不知道是哪裡糗了...
10/16 00:24, 203F
推
10/16 00:40, , 204F
像他摔成這樣的一年根本不會有多少次吧...
10/16 00:40, 204F
推
10/16 00:58, , 205F
看那麼多人笑得這麼開心最好當事人自己不會覺得糗 XD
10/16 00:58, 205F
推
10/16 01:19, , 206F
牽拖。。。
10/16 01:19, 206F
推
10/16 02:02, , 207F
拚成這樣糗的點在哪?糗的是Benoit不是Hunter吧
10/16 02:02, 207F
推
10/16 04:50, , 208F
還有分球員跟球迷版，真的懂很多耶 wwww
10/16 04:50, 208F
推
10/16 06:55, , 209F
一堆人根本為戰而戰。觀眾席上的人是看到球過牆歡呼，第一
10/16 06:55, 209F
→
10/16 06:55, , 210F
時間反應過來Hunter翻過牆(而且摔得很慘)的根本沒幾個
10/16 06:55, 210F
推
10/16 07:02, , 211F
剛轉播說紅襪老闆有找警衛碰面並接受採訪說：生為紅襪人
10/16 07:02, 211F
→
10/16 07:02, , 212F
死也是紅襪人，然後也在警局採訪應媒體要求做一樣的動作
10/16 07:02, 212F
推
10/16 08:24, , 213F
XDDDDDD 爆氣
10/16 08:24, 213F
推
10/16 08:53, , 214F
圖點開瞬間狂笑
10/16 08:53, 214F
推
10/16 10:01, , 215F
主場大鬍子警察不幫忙是對的，上前幫忙可能控制不了補兩腳XD
10/16 10:01, 215F
推
10/16 11:01, , 216F
其實原文是Hunter開玩笑在講的,並不是真的生氣 "The cop's
10/16 11:01, 216F
→
10/16 11:01, , 217F
supposed to protect and serve," Hunter said with a smile
10/16 11:01, 217F
→
10/16 11:41, , 218F
樓上XD 結果推文戰成這樣
10/16 11:41, 218F
推
10/16 23:48, , 219F
值得一笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
10/16 23:48, 219F
‣ 更多 Krislad 的文章
文章代碼(AID): #1INBbxyk (MLB)