[P2G ] 村長五星任務劇情翻譯

看板MH作者kintalo (Minas)時間15年前 (2009/02/13 15:12)推噓19(19推 0噓 5→)

留言24則, 23人參與討論串1/2 (看更多)

1、絕對強者委託人：波凱村的村長委託內容：終於，那傢伙現身了。迪加雷克斯，據說是飛龍的始祖。如果放著不管的話，村子會有危險。快點去打倒牠吧！ 2、幻獸麒麟現身！委託人：雪山考察團委託內容：那確實是幻獸！散發出微光，馳騁如飛… 打倒牠的話，一定可以拿到很棒的寶物！ 3、雪獅子，雙重咆哮委託人：高山上的村莊的倖存者委託內容：那真是發生在一瞬間的事… 兩頭雪獅子把房子跟樹木全都弄倒了啦。把牠們打倒吧，我們想要奪回原本的生活。把你的力量借給我們！ 4、猛毒的包圍網委託人：任性的第三王女委託內容：密林裡出現了兩隻很毒的怪鳥啦。這樣的話，密林裡的花不就都要死翹翹了嗎。為了本公主，現在馬上去打倒牠們！ 5、轟龍迪加雷克斯委託人：公會的傳令委託內容：正在砂漠中探索的獵人要求緊急支援！好像是遇到了轟龍迪加雷克斯。立刻趕去擊倒牠吧！ 6、死鬥！角龍迪亞布羅斯委託人：國境警衛隊隊長委託內容：破壞國境附近屏障的巨龍逃到這個地區了。不管牠的話，免不了又會出現更大的災害。馬上去把牠找出來，打倒牠吧！ 7、黑角龍的猛攻委託人：吃了敗仗的富豪委託內容：我帶了老練的獵人去討伐角龍… 可是，出現的不是普通的角龍。無論如何，我都想打倒那隻黑角龍！ 8、超級螃蟹料理… 委託人：美食主義者的貴婦人委託內容：我啊，對螃蟹料理是情有獨鍾。住在砂漠裡的巨大螃蟹絕對是美味中的美味！一隻才不夠，要兩隻！要去幫我抓回來唷！ 9、濕地的黑色鎧甲委託人：沼地村的代表委託內容：一直以來都還算安穩的濕地帶，魔物也開始增加了。特別是披著堅硬外殼的龍，我們根本應付不了。請幫我們打倒那傢伙… 10、找出奇面族！委託人：第三王女的侍女委託內容：不得了了！公主說要看奇面族，就跑到丘陵地帶去了！找公主的任務就交給士兵們了，你負責找出躲起來的奇面族，然後打倒牠們！ 11、鎧龍古拉比莫斯的威脅委託人：一臉陰沉的貴族委託內容：拒一切生命於門外的火山地帶。聽說從沸騰的岩漿裡跑出了可怕的飛龍。那是會從嘴裡吐出高熱光線(嘴砲)的鎧龍，古拉比莫斯。給我打倒牠。 12、古塔調查也不輕鬆委託人：龍人族的大姊姊委託內容：古代的遺跡，禁止靠近的古塔。對調查古塔的人來說，那群蛇龍真的很討厭。你先去古塔幫我打跑那些蛇龍。少不了你的好處的，啾咪^_<。 13、皇妃落腳的火炎宮殿委託人：年輕的考古學家委託內容：本部傳來消息。現在，火山地帶聽說來了一隻古龍。請務必跟牠戰鬥，並記錄其生態！ 14、舊時代的守護者委託人：謎樣紅衣男子委託內容：炎妃龍在禁止靠近的古塔頂端築巢。各位獵人們，你們當中有人能打倒那可怕的古龍嗎？請務必讓我好好地見識一下… 15、古代的霞龍，歐歐那支其(喔喔那隻雞？) 委託人：受傷的有名獵人委託內容：強烈地感覺到有什麼東西而回頭，卻什麼也沒看到。明明什麼也沒有，我們卻從背後被偷襲了！至今為止的對手不能跟牠相提並論，小心了！ 16、沉默的對面委託人：拍跨臉的有力貴族\_/ 委託內容：沼地好像出現了看都沒看過的古龍。但是，沒人看得清楚那傢伙的樣子。那到底是怎樣的對手…小心地去打倒牠吧！ 17、電擊祭 2nd！委託人：電擊PS POLYTAN 委託內容： POLYTAN提出來的非常不得了的挑戰！只有能夠打倒放電飛龍的人，才能拿起那槌子！這次的對手有點不一樣！？ 18、法米通兩隻桃毛獸的狩獵委託人：法米通MHP攻略班委託內容：去打倒在沼地連續出現的桃毛獸兩頭。報酬有Mania最想要的那個喔！ ------------------------------------------------------- 這兩天迷上了Idol Master，不是遊戲，而是音樂跟舞步… 害我翻譯都不能專心一直聽音樂orz 嗯待續… 以下不是廣告是偽簽名檔XD -- 廢話不多說先祭出兇器http://0rz.tw/HJmSq 私心推薦幾首歌ゲッチュウ！らぶらぶぅ！？http://0rz.tw/jMxT0 「まかせて★スプラッシュ☆スター★」http://0rz.tw/bH0Sp 『Do-Dai』　http://0rz.tw/Vc6ah 我不管二次元三次元都通殺~YA~~ 再推搞笑團體ゾンビーズ巫女みこナース　http://0rz.tw/emdC3 離題很多…光速逃~~~~~~~~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.138.122

推

Kaiji

02/13 15:17, , 1^F

02/13 15:17, 1^F

→

PsycoZero

02/13 15:18, , 2^F

02/13 15:18, 2^F

推

DuckKid

02/13 15:19, , 3^F

02/13 15:19, 3^F