Re: [問題] 無肇事證明要中文版還是英文版?

看板MACAU作者 (教主)時間14年前 (2011/07/01 16:13), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《kyugo (go)》之銘言: : 如題 : 我今天去監理所辦無肇事證明時 : 那個人說如果是國外用的話需要英文版的 : 她說聽說澳門也是,聽說澳門不接受中文版 : 但我之前看教主大PO的文好像沒有特別強調說要英文版的 : 如真的需要英文版 : 那我護照是要用台灣的還是澳門的呢?(兩邊都有) : 我駕照是寫台灣身份證.... : 所以請問各位 : 有經驗的大大可以分享一下嗎? 其實所謂中文版與英文版的分別,就是: 中文版沒有英文對照,英文版有中英對照,就是這樣簡單。 要申請所謂的英文版,就要提供 英文名字,建議使用與澳門身分證上相同的譯音。 以上,相信可以結案了。 -- 我是一個擁有 中 港 澳 臺 駕駛執照 + 大客車 + 大型重機 駕照 的人士 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.30.220

07/01 18:13, , 1F
謝謝你我現在知道了
07/01 18:13, 1F
文章代碼(AID): #1E3O74D_ (MACAU)
文章代碼(AID): #1E3O74D_ (MACAU)