[檢舉] #1JRr4gwx

看板LoL_Picket作者 (<ゝω・) 油洗！☆ )))時間10年前 (2014/05/12 01:05), 編輯推噓19(19推 0噓 19→)
留言38則, 7人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
檢舉人 :cat0405 被檢舉人 :creeper1116 文章代碼 :#1JRr4gwx 犯規之推 / 內文內容 :
→
05/11 22:04,
真的是拉基支那
05/11 22:04
欲檢舉之板規 : C2【吵架、挑釁謾罵、無的放矢、攻擊特定族群】 對個人或特定群體的人格、動機、地位、階級或處境等之冷嘲熱諷， 或言語攻擊行為（並非對於文章的評論）。 檢舉人意見和違規認定之原由 : 基本上支那一詞應該已經犯規了吧？他前面還加個垃圾， 而且當時只不過是賽後訪問而已。 = = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.16.81 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL_Picket/M.1399827907.A.7E0.html
→
05/12 01:10, , 1F
看完支那的wiki條目，我認為本用詞沒有違規
05/12 01:10, 1F
推
05/12 01:10, , 2F
但是謾罵垃圾就犯規了。
05/12 01:10, 2F
→
05/12 01:15, , 3F
這樣啊 之前我們支那是犯規詞語的 w
05/12 01:15, 3F
→
05/12 01:19, , 4F
我是看整個用詞的緣起，我認為沒有到犯規的範疇。
05/12 01:19, 4F
推
05/12 01:20, , 5F
況且現今仍有學者在使用支那一詞。
05/12 01:20, 5F
→
05/12 01:21, , 6F
因為我本身對這個詞很無感，所以特地去查了一下...
05/12 01:21, 6F
→
05/12 08:19, , 7F
當音譯就好...誰叫音就像那樣
05/12 08:19, 7F
→
05/12 19:11, , 8F
不然正確的音譯是怎麼念的?
05/12 19:11, 8F
推
05/12 22:30, , 9F
在日文中的China的確也是念chi支 na那
05/12 22:30, 9F
→
05/13 06:13, , 10F
這年頭在日本還會講支那的十之八九都是帶貶抑的好嗎
05/13 06:13, 10F
→
05/13 06:14, , 11F
意
05/13 06:14, 11F
→
05/13 06:14, , 12F
還枉費你自稱看過wiki =_=|||
05/13 06:14, 12F
推
05/13 08:15, , 13F
樓上你知道得太多了
05/13 08:15, 13F
→
05/13 08:17, , 14F
像是統"黑"這種貶抑詞都沒事了 應該是不會通過了
05/13 08:17, 14F
→
05/13 13:21, , 15F
我覺得比起支那，中國豬這種用法比較令人無法接受
05/13 13:21, 15F
推
05/13 13:21, , 16F
至少在字面上沒有任何貶低的意義存在。
05/13 13:21, 16F
推
05/13 13:22, , 17F
不然現在說韓國是高麗也要被桶嗎
05/13 13:22, 17F
推
05/13 13:22, , 18F
還是高雄被稱打狗也要被處理呢
05/13 13:22, 18F
推
05/13 13:22, , 19F
這些都是歷史上曾經存在的用語，因此沒有任何問題
05/13 13:22, 19F
推
05/13 14:00, , 20F
扯這種五四三的 =.= 就像扯說美國人說Negro 字面上也
05/13 14:00, 20F
→
05/13 14:00, , 21F
有貶意啊 可是你去美國敢對黑人講Negro你試試看....
05/13 14:00, 21F
→
05/13 14:01, , 22F
*沒有 扯打狗更好笑了 人家那是原本古地名是有啥歧視
05/13 14:01, 22F
→
05/13 14:02, , 23F
更不用說這年頭在台灣講支那是啥禮貌用語啊 XD 也不
05/13 14:02, 23F
→
05/13 14:03, , 24F
看看在台灣會講支那這兩個字都什麼地方場合 真會扯..
05/13 14:03, 24F
推
05/13 15:30, , 25F
可是這是台灣，不是嗎？
05/13 15:30, 25F
推
05/13 15:31, , 26F
像我就是對支那這個詞很無感的人
05/13 15:31, 26F
推
05/13 15:31, , 27F
真的要搞禁字的話，一狗票禁不完
05/13 15:31, 27F
推
05/13 15:31, , 28F
你怎麼不提在中國不能講四六？
05/13 15:31, 28F
推
05/13 15:32, , 29F
更正：六四
05/13 15:32, 29F
推
05/13 17:36, , 30F
無感+1...還覺得瓷器比較污辱 支那不就音譯而已
05/13 17:36, 30F
→
05/13 17:38, , 31F
真有爭論就開板主討論啊(笑
05/13 17:38, 31F
推
05/14 19:41, , 32F
請問Gil大大 China的音譯要怎麼翻比較不帶貶抑??
05/14 19:41, 32F
推
05/15 08:25, , 33F
你知道china的念法跟支那的念法就根本不會有這問題..
05/15 08:25, 33F
→
05/15 12:19, , 34F
日文的chi na不就是支那嗎？還是你要念成雞那？
05/15 12:19, 34F
→
05/15 19:14, , 35F
就是因為不知道才問你啊 -_- 不然知道還問你?
05/15 19:14, 35F
推
05/15 21:20, , 36F
我也沒聽過除了支那以外的音譯 求解?
05/15 21:20, 36F
推
05/28 09:14, , 37F
支那是貶抑吧 印象中二戰之後還禁止日本在官方場合用
05/28 09:14, 37F
→
05/28 09:14, , 38F
這個字
05/28 09:14, 38F
‣ 更多 cat0405 的文章
文章代碼(AID): #1JRwt3VW (LoL_Picket)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
檢舉
0
7
[檢舉] #1JRr4gwx #1JRr4gwx
icyfang
10年前, 05/11
檢舉
19
38
[檢舉] #1JRr4gwx #1JRr4gwx
cat0405
10年前, 05/12
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 cat0405 的文章
文章代碼(AID): #1JRwt3VW (LoL_Picket)