[閒聊] 提摩「哼哼哈哈」16國配音彙整
影片:http://b23.tv/RgTpuKT
不知道為什麼B站推薦影片突然跳這個給我
做點聽完的小重點整理:
1.日語是喬巴、皮卡丘的大谷育江配音,這個大家都知道
2.只有中、韓語的笑聲是用原版英語音源。其他國家都有重配
3.移動時,大部分語言喊的是『1、2、3、4』,但也有喊『1、2、1、2』的
4.不少國家聽得出來是小男孩配音,有些配得還蠻……生澀的
5.最賤笑聲獎,我頒給捷克版
6.韓語的「Yes, Sir」喊的是「忠誠斯密達」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.187.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1668621243.A.F26.html
推
11/17 02:00,
1年前
, 1F
11/17 02:00, 1F
推
11/17 02:07,
1年前
, 2F
11/17 02:07, 2F
推
11/17 02:08,
1年前
, 3F
11/17 02:08, 3F
推
11/17 02:15,
1年前
, 4F
11/17 02:15, 4F
推
11/17 02:17,
1年前
, 5F
11/17 02:17, 5F
推
11/17 02:20,
1年前
, 6F
11/17 02:20, 6F
推
11/17 02:31,
1年前
, 7F
11/17 02:31, 7F
推
11/17 02:35,
1年前
, 8F
11/17 02:35, 8F
推
11/17 03:03,
1年前
, 9F
11/17 03:03, 9F
推
11/17 03:59,
1年前
, 10F
11/17 03:59, 10F
推
11/17 06:28,
1年前
, 11F
11/17 06:28, 11F
推
11/17 06:52,
1年前
, 12F
11/17 06:52, 12F
推
11/17 06:59,
1年前
, 13F
11/17 06:59, 13F
推
11/17 07:41,
1年前
, 14F
11/17 07:41, 14F
推
11/17 07:49,
1年前
, 15F
11/17 07:49, 15F
推
11/17 08:16,
1年前
, 16F
11/17 08:16, 16F
推
11/17 08:35,
1年前
, 17F
11/17 08:35, 17F
推
11/17 08:42,
1年前
, 18F
11/17 08:42, 18F
推
11/17 09:06,
1年前
, 19F
11/17 09:06, 19F
推
11/17 09:12,
1年前
, 20F
11/17 09:12, 20F
→
11/17 09:19,
1年前
, 21F
11/17 09:19, 21F
推
11/17 09:29,
1年前
, 22F
11/17 09:29, 22F
推
11/17 09:54,
1年前
, 23F
11/17 09:54, 23F
推
11/17 09:55,
1年前
, 24F
11/17 09:55, 24F
推
11/17 09:56,
1年前
, 25F
11/17 09:56, 25F
推
11/17 10:42,
1年前
, 26F
11/17 10:42, 26F
推
11/17 10:54,
1年前
, 27F
11/17 10:54, 27F
推
11/17 11:12,
1年前
, 28F
11/17 11:12, 28F
推
11/17 11:14,
1年前
, 29F
11/17 11:14, 29F
推
11/17 11:28,
1年前
, 30F
11/17 11:28, 30F
推
11/17 12:23,
1年前
, 31F
11/17 12:23, 31F
推
11/17 12:44,
1年前
, 32F
11/17 12:44, 32F
推
11/17 12:53,
1年前
, 33F
11/17 12:53, 33F
→
11/17 12:56,
1年前
, 34F
11/17 12:56, 34F
推
11/17 13:11,
1年前
, 35F
11/17 13:11, 35F
推
11/17 13:16,
1年前
, 36F
11/17 13:16, 36F
推
11/17 13:45,
1年前
, 37F
11/17 13:45, 37F
推
11/17 14:52,
1年前
, 38F
11/17 14:52, 38F
推
11/17 15:11,
1年前
, 39F
11/17 15:11, 39F
推
11/17 17:12,
1年前
, 40F
11/17 17:12, 40F
推
11/17 21:15,
1年前
, 41F
11/17 21:15, 41F
推
11/17 22:45,
1年前
, 42F
11/17 22:45, 42F
推
11/18 00:12,
1年前
, 43F
11/18 00:12, 43F
推
11/18 18:54,
1年前
, 44F
11/18 18:54, 44F