Re: [閒聊] 有人和我一樣很難受的嗎?
(這是一篇廢文)
比賽結束了,回程的車上瀰漫著低壓的空氣。
黑肥肥掛上耳機,一直看著自己的手機與窗外,
似乎沒有想要搭理任何人的意思。
Moojin抱著背包低著頭,也不做什麼事,偶爾望著窗外發呆。
誰都看得出來他正在難過。
突然蛇蛇靠過來。
「欸Moojin,你記不記得在澳門的時候,我問你韓文的我愛你怎麼說?」
Moojin點點頭表示記得,但是似乎不懂蛇蛇現在提到這個做什麼。
「Moojin,莎朗嘿!」
Moojin非常的驚訝,並且滿頭問號地看著蛇蛇。
蛇蛇淺淺一笑,說:
「如果能讓你開心,幾次我都願意說。」
Moojin說:「我...還是有點不懂。」
蛇蛇握著Moojin的手,對他一字一句的講清楚:
"If I tell you 莎朗嘿 can make you happy,
I will tell you many many times."
Moojin害羞的用雙手遮住臉,對蛇蛇說:「謝謝你!」
宏宏也靠過來說:
「Moojin不要難過了,唉伊稀貼魯唷!」
火龍也靠過來說:"Moojin, chak rak khun!!"
==
chak rak khun = 泰文的我愛你
(除了火龍以外的)原音重現:
https://www.youtube.com/watch?v=M-9bG4jQPIQ
==
雖然覺得打到1:3很不錯了,但是多少還是瀰漫著有點悶的空氣,
希望這篇廢文可以拋磚引玉,釣出幾篇有梗的文章,大家加油!耶嘿!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.244.88
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1526751701.A.C89.html
推
05/20 01:43,
6年前
, 1F
05/20 01:43, 1F
來 下一位法文
→
05/20 01:45,
6年前
, 2F
05/20 01:45, 2F
→
05/20 01:46,
6年前
, 3F
05/20 01:46, 3F
推
05/20 01:51,
6年前
, 4F
05/20 01:51, 4F
推
05/20 01:53,
6年前
, 5F
05/20 01:53, 5F
→
05/20 01:53,
6年前
, 6F
05/20 01:53, 6F
如果我睡得著就不會在這裡了
推
05/20 01:54,
6年前
, 7F
05/20 01:54, 7F
推
05/20 01:55,
6年前
, 8F
05/20 01:55, 8F
推
05/20 02:01,
6年前
, 9F
05/20 02:01, 9F
→
05/20 02:01,
6年前
, 10F
05/20 02:01, 10F
→
05/20 02:02,
6年前
, 11F
05/20 02:02, 11F
→
05/20 02:03,
6年前
, 12F
05/20 02:03, 12F
→
05/20 02:03,
6年前
, 13F
05/20 02:03, 13F
推
05/20 02:07,
6年前
, 14F
05/20 02:07, 14F
推
05/20 02:16,
6年前
, 15F
05/20 02:16, 15F
我以為是notice me karsa senpai
推
05/20 02:17,
6年前
, 16F
05/20 02:17, 16F
※ 編輯: sakon (1.161.244.88), 05/20/2018 02:27:37
推
05/20 03:27,
6年前
, 17F
05/20 03:27, 17F
推
05/20 03:31,
6年前
, 18F
05/20 03:31, 18F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
閒聊
61
116