Re: [閒聊] 記得是不是已經回不去了?
※ 引述《kaizz (Kaizz)》之銘言：
: 不知道各位有沒有看了校際杯的轉播
: 難得能看到記得回歸
: 剛剛稍微看了一下
: 雖然會戰的五速嘴依舊
: 但是無意中流露出來的口音
: 真的是讓人無法接受
: 不知道大家的看法如何？
我想記得會有北方腔滿正常的
如果他長時間跟26一起工作的話
口音很容易被同化
一方面可能是為了讓對方聽得懂
像是一些字的發音還有慣用語，兩國就是不同
｢企｣業、｢質｣量、｢血｣脈...等
另一方面還真的會不自覺模仿
像我有朋友，他是台南人，台南長大，大學也念成大
可是碩士班因為要跟一個美國教授，到北京清華去了(因為那個教授跑去清華了)
他現在在linkedin工作
身邊講中文的都是偏北京口音
上次跟他通skype，也發現他的口音變很多
以他沒有那麼會捧LP的個性，說話變那樣很多也是因為接觸久了改變了
記得在中國也待至少半年了
在台灣時間減少的情況下
有北方口音也正常
更別說是待更久的長毛
如果只是因為口音
就酸中國毛、中國得，甚至說背叛臺灣
這個帽子也扣太大了
如果記得和長毛跟南方人相處久
搞不好你我也要用力聽，才能聽出跟台灣腔的差別
話說回來
還滿高興見到久違的記得
現在的水桶米雖然不錯
但是記得的播報真的頗令人懷念啊!!!
--
可是哈卜拉姆再聰明、再有學問，有一件事卻是他不能解答的，因為包羅萬有的「可蘭
經」上也沒有答案；如果你深深愛著的人，卻深深的愛上了別人，有甚麼法子？
白馬帶著她一步步的回到中原。白馬已經老了，只能慢慢的走，但終是能回到中原的。
江南有楊柳、桃花，有燕子、金魚……漢人中有的是英俊勇武的少年，倜儻瀟灑的少年……
但這個美麗的姑娘就像古高昌國人那樣固執：「那都是很好很好的，可是我偏不喜歡。」
金庸<白馬嘯西風>(完)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.51.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1466841464.A.EC7.html
推
06/25 15:58, , 1F
06/25 15:58, 1F
→
06/25 15:59, , 2F
06/25 15:59, 2F
→
06/25 16:00, , 3F
06/25 16:00, 3F
上海不算北方腔，這樣講也對
正確來說是介於南北之間(聽過就知道我講啥)
比起南方腔，還真的偏北方點
推
06/25 16:02, , 4F
06/25 16:02, 4F
※ 編輯: hochengyuan (114.24.51.238), 06/25/2016 16:05:20
噓
06/25 16:05, , 5F
06/25 16:05, 5F
推
06/25 16:08, , 6F
06/25 16:08, 6F
→
06/25 16:16, , 7F
06/25 16:16, 7F
→
06/25 16:34, , 8F
06/25 16:34, 8F
→
06/25 16:45, , 9F
06/25 16:45, 9F
推
06/25 16:46, , 10F
06/25 16:46, 10F
推
06/25 16:50, , 11F
06/25 16:50, 11F
→
06/25 16:53, , 12F
06/25 16:53, 12F
推
06/25 17:20, , 13F
06/25 17:20, 13F
推
06/25 17:30, , 14F
06/25 17:30, 14F
→
06/25 17:31, , 15F
06/25 17:31, 15F
推
06/25 17:39, , 16F
06/25 17:39, 16F
→
06/25 17:40, , 17F
06/25 17:40, 17F
→
06/25 17:41, , 18F
06/25 17:41, 18F
→
06/25 17:43, , 19F
06/25 17:43, 19F
推
06/25 17:50, , 20F
06/25 17:50, 20F
推
06/25 19:00, , 21F
06/25 19:00, 21F
→
06/25 19:00, , 22F
06/25 19:00, 22F
推
06/25 19:10, , 23F
06/25 19:10, 23F
推
06/25 21:11, , 24F
06/25 21:11, 24F
→
06/25 21:12, , 25F
06/25 21:12, 25F
推
06/25 21:52, , 26F
06/25 21:52, 26F
→
06/25 21:53, , 27F
06/25 21:53, 27F
推
06/26 00:53, , 28F
06/26 00:53, 28F
討論串 (同標題文章)