[閒聊] 國外也會噴有口音的賽評嗎

看板LoL作者 (雞舍丁讀生)時間8年前 (2016/06/25 15:28), 編輯推噓4(11推 7噓 22→)
留言40則, 29人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
因為今天記得難得回來播校際盃 但是好像滿多人對他的中國口音不滿 不禁讓我好奇，比如LCS NA的比賽 結果賽評有英國腔或澳洲腔的口音 觀眾也會罵說"要講播美國的比賽就給我講美國的口音" 這樣嗎? -- 把一個人的帳號　轉移到另一個人身上 讓上次犯的troll反省出夢想 每個人都是這樣　連敗到提心吊膽 才拒絕做Ｇ社代罪的羔羊 積分是抓不到的月光握緊就變0分 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.81.133 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1466839687.A.F90.html
噓
06/25 15:28, , 1F
英澳有要併吞美國?
06/25 15:28, 1F
推
06/25 15:30, , 2F
美國不會噴口音
06/25 15:30, 2F
推
06/25 15:31, , 3F
1F中肯
06/25 15:31, 3F
→
06/25 15:31, , 4F
併吞和口音的關係是?
06/25 15:31, 4F
推
06/25 15:32, , 5F
因為文章用歐美的國家類比 一樓用中台類比啊
06/25 15:32, 5F
噓
06/25 15:33, , 6F
zzZ
06/25 15:33, 6F
→
06/25 15:33, , 7F
是說一堆人噴某毛中國口音 一邊護航記得 覺得有趣
06/25 15:33, 7F
→
06/25 15:33, , 8F
敵國 END
06/25 15:33, 8F
噓
06/25 15:34, , 9F
屌之邏輯 原來統不統一會影響到口音
06/25 15:34, 9F
→
06/25 15:38, , 10F
英文腔調不一樣 但習慣用語又沒變
06/25 15:38, 10F
→
06/25 15:39, , 11F
英國跟美國 英文的用法絕對不只口音差異而已好嗎..
06/25 15:39, 11F
推
06/25 15:39, , 12F
我寧願他直接用26模式講 現在這樣好怪
06/25 15:39, 12F
→
06/25 15:40, , 13F
英國的英雄名字招式等等難道跟美國不一樣?
06/25 15:40, 13F
噓
06/25 15:40, , 14F
真的變26記得了 唉唉~
06/25 15:40, 14F
噓
06/25 15:42, , 15F
敵國口音
06/25 15:42, 15F
推
06/25 15:44, , 16F
同是英語系名稱是一樣 但以EU來說語系不只一種...
06/25 15:44, 16F
→
06/25 15:44, , 17F
英美習慣用語也差很大
06/25 15:44, 17F
→
06/25 15:45, , 18F
這篇是討論NA啊 又沒講到EU
06/25 15:45, 18F
→
06/25 15:46, , 19F
老實說用台式發音日式發音到歐美轉播不知道會怎樣
06/25 15:46, 19F
→
06/25 15:48, , 20F
哈哈習慣用語一樣哈哈
06/25 15:48, 20F
→
06/25 15:49, , 21F
你去中國用台灣用語不會被噴？
06/25 15:49, 21F
→
06/25 15:49, , 22F
在台灣上過英文課也能對英美文化侃侃而談 讚
06/25 15:49, 22F
→
06/25 15:49, , 23F
英美生活用語有差我知道啊 是說遊戲內習慣用語
06/25 15:49, 23F
推
06/25 15:49, , 24F
我覺得記得節奏進步，口音還好，用語聽不習慣。
06/25 15:49, 24F
→
06/25 15:50, , 25F
主要是名稱沒做功課(英雄、技能、裝備)問題大吧
06/25 15:50, 25F
→
06/25 15:53, , 26F
LCS不會出現大龍巴龍男槍女槍這類的爭議吧
06/25 15:53, 26F
→
06/25 15:56, , 27F
應該頂多口音太重被觀眾笑而已 和台灣這種不一樣
06/25 15:56, 27F
→
06/25 15:57, , 28F
當然會，費雯
06/25 15:57, 28F
→
06/25 16:20, , 29F
如果他們是敵國應該就會了...更別說台灣被80這麼久
06/25 16:20, 29F
→
06/25 16:46, , 30F
用語是有點奇怪 但講解細節分析一樣屌打LMS主播
06/25 16:46, 30F
推
06/25 17:36, , 31F
26能接受記得的台灣腔？不行我們為啥要接受他的26腔
06/25 17:36, 31F
噓
06/25 17:38, , 32F
不知道 但26也會噴台灣口音 彼此彼此
06/25 17:38, 32F
推
06/25 17:45, , 33F
美國鄉民只會幽默的說 嘿 誰來幫我翻譯下
06/25 17:45, 33F
推
06/25 18:51, , 34F
當然會 dota2亞裔解說口音被酸常有的事
06/25 18:51, 34F
推
06/25 19:14, , 35F
我只記得亞裔很常被酸口音
06/25 19:14, 35F
→
06/25 20:01, , 36F
習慣就好 口音是地區承襲的
06/25 20:01, 36F
→
06/25 20:01, , 37F
而且有時候 口音往往被批判的 不是習慣與否
06/25 20:01, 37F
→
06/25 20:03, , 38F
而是在其所屬的文化 一些怒火與不諒解
06/25 20:03, 38F
推
06/25 20:15, , 39F
巴西不會
06/25 20:15, 39F
噓
06/26 10:29, , 40F
中國德
06/26 10:29, 40F
‣ 更多 S890127 的文章
文章代碼(AID): #1NRZA7-G (LoL)
‣ 更多 S890127 的文章
文章代碼(AID): #1NRZA7-G (LoL)