| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
上|狼|線|,|︰|特|,|之|無|西|洞|十|馬|於|統|癢|鳴|,|之|癢|。|以|癢|居|如|癢|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |癢
下|楓|。|防|攻|曰|我|曰|心|門|。|而|,|二|,|曰|,|道|以|曰| |說|曰|之|山|曰|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
為|棠| |之|,|︰|對|︰|。|子| |隨|二|魚|二|︰|有|之|禁|︰| |之|︰|。|河|︰|語
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
隊|問| |以|帶|何|曰|西|丁|問| |心|九|,|六|吾|恥|以|,|道| |,|斗| |依|為|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
之|技| |線|之|解|,|門|特|技| |所|而|二|而|八|且|心|粉|之| |曰|三| |其|政|為
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
憂|,| |,|以|也|無|問|開|。| |欲|去|八|開|有|格|,|亂|以| |︰|百| |處|以|政
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
。|癢| |套|線|。|心|技|,|癢| |,|力|而|,|七|。|齊|而|則| |叫|,| |而|寬|篇
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|曰| |之|,|癢|。|於|癢|曰| |不|,|月|二|志| |之|無|,| |乾|一| |眾|,|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|︰| |以|守|曰|丁|我|告|︰| |破|三|巴|七|於| |以|恥|齊| |爹|言| |生|譬|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡X≡
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
附註一:因論語問世於春秋戰國,故以竹簡方式呈現,比較符合古風。
翻譯:
癢子說:管理聊天室要寬鬆,就像山川河流讓萬物居住一般自然。
癢子說:如果斗內300鎂,用一句話說就是,叫他乾爹。
癢子說:聊天室用規則來限制,領導者用禁言治理,粉絲則會紛亂沒有羞恥。
聊天室如果用心來交陪,領導者對於不滿直接說,粉絲則會有格調且之羞恥。
癢子說:我霸氣練習古拉格斯,二十六歲開實況台,二十七小時算精熟二魚,
二十八小時精熟月巴馬(驅魔聖槍),二十九小時精熟去力(劫),練習
三十小時以上哪個腳色不隨心所欲,非常精熟,口袋不破洞?
癢子說:AHQ西門曾問我英雄聯盟技術,我說,不要被心魔所窒礙。丁特開了台
,癢子對他說,AHQ西門問我英雄聯盟技術,我說,不要被心魔所窒礙。
丁特說,這要如何做解釋?進攻,要時常帶著兵線,防守,要用兵線防禦
要用兵線設圈套。
閃電狼楓棠問英雄聯盟技術於癢子,癢子說,上路,下路是你們隊伍的大隱憂。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.183.167
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1450348854.A.08B.html
※ 編輯: a00199bcd (111.184.183.167), 12/17/2015 18:40:59
※ 編輯: a00199bcd (111.184.183.167), 12/17/2015 18:43:10
→
12/17 18:44, , 1F
12/17 18:44, 1F
→
12/17 18:44, , 2F
12/17 18:44, 2F
推
12/17 18:46, , 3F
12/17 18:46, 3F
推
12/17 18:47, , 4F
12/17 18:47, 4F
推
12/17 18:47, , 5F
12/17 18:47, 5F
推
12/17 18:48, , 6F
12/17 18:48, 6F
推
12/17 18:48, , 7F
12/17 18:48, 7F
推
12/17 18:49, , 8F
12/17 18:49, 8F
推
12/17 18:50, , 9F
12/17 18:50, 9F
推
12/17 18:52, , 10F
12/17 18:52, 10F
→
12/17 18:56, , 11F
12/17 18:56, 11F
推
12/17 19:01, , 12F
12/17 19:01, 12F
※ 編輯: a00199bcd (111.184.183.167), 12/17/2015 19:02:34
推
12/17 19:07, , 13F
12/17 19:07, 13F
推
12/17 19:08, , 14F
12/17 19:08, 14F
推
12/17 19:09, , 15F
12/17 19:09, 15F
推
12/17 19:26, , 16F
12/17 19:26, 16F
推
12/17 19:27, , 17F
12/17 19:27, 17F
推
12/17 19:32, , 18F
12/17 19:32, 18F
推
12/17 19:37, , 19F
12/17 19:37, 19F
推
12/17 19:45, , 20F
12/17 19:45, 20F
推
12/17 19:50, , 21F
12/17 19:50, 21F
推
12/17 19:50, , 22F
12/17 19:50, 22F
→
12/17 19:54, , 23F
12/17 19:54, 23F
推
12/17 20:03, , 24F
12/17 20:03, 24F
推
12/17 20:05, , 25F
12/17 20:05, 25F
修改一下,看這樣有沒有比較好閱讀
※ 編輯: a00199bcd (111.184.183.167), 12/17/2015 20:06:24
推
12/17 20:09, , 26F
12/17 20:09, 26F
推
12/17 20:22, , 27F
12/17 20:22, 27F
推
12/17 21:02, , 28F
12/17 21:02, 28F
推
12/17 21:14, , 29F
12/17 21:14, 29F
推
12/17 21:49, , 30F
12/17 21:49, 30F
噓
12/17 22:38, , 31F
12/17 22:38, 31F
→
12/17 22:39, , 32F
12/17 22:39, 32F
推
12/17 23:04, , 33F
12/17 23:04, 33F
推
12/18 02:26, , 34F
12/18 02:26, 34F