[外絮] 官方專題：Power Ranking 4/14

看板LoL作者 (降落海上的雨)時間9年前 (2015/04/15 13:41), 編輯推噓52(53推 1噓 21→)
留言75則, 49人參與, 最新討論串1/1
原文出處: http://na.lolesports.com/articles/power-rankings-4142015 圖文版網址: http://goo.gl/B71cT5 馬拉松比賽已經走過了大半，是時候做最後的衝刺了。 隨著韓國LCK以及中國LPL季後賽的打響，不久之後，每個賽區都將有一支隊伍加冕為王。 考慮到大多數的賽區季後賽已經進行的差不多了，對於季中邀請賽的前景我們已經有了大 致的觀點。目前看來，所有粉絲們期待的中路明星——Faker，Westdoor，Bjergsen， Febiven以及PawN很有可能會匯聚一堂，捉對廝殺。 不過這次有史以來中路競爭最激烈的比賽到來前，我們還有幾週的時間看看各隊的表現。 台灣賽區 1.AHQ e-Sports Club 2.Yoe Flash Wolves 3.Hong Kong Esports 4.Taipei Assassins AHQ在剛剛結束的這週中打出了最讓人驚心動魄的連勝。在以兩個三比零戰勝HKES和台北 暗殺星後，他們又在決賽當中以三比一戰勝了閃電狼戰隊，以九勝一負的戰績取得了LMS 春季賽冠軍。同時也為自己贏得了即將在五月份舉辦的季中邀請賽門票。 意外的是，AHQ戰隊將表現出色的輔助選手GreenTea放到了替補席位上，使用了更擅於指 揮的Albis，看來是為了讓隊伍擁有更強的配合協作能力。AN和Mountain在這場比賽中表 現得同樣亮眼，儘管隊伍的領袖Westdoor在多場比賽中被禁掉了三個英雄，但是他的表現 依然讓我們感到欽佩。 韓國賽區 1.SK Telecom T1 (11-3) [23-9] 2.GE Tigers (12-2) [25-6] 3.CJ Entus (10-4) [20-12] 4.Jin Air Green Wings (7-7) [17-15] （比賽勝負）[小分勝負] 我們早就知道會有這麼一天。GE Tigers近來的表現不夠理想，而SKT T1則展示出了對於 版本完美的適應能力，Faker以及他的隊友理所當然的拿下了韓國第一的位置。在最後決 戰的BO5當中，這無疑讓SKT戰隊獲得了更多的籌碼。 然而，在我們討論決賽的細節之前，CJ戰隊還將面對Jin Air戰隊。這是兩支非常奇怪的 隊伍，高潮和低谷到來之前沒有任何預兆。CJ戰隊在IEM總決賽上可以說是走進了自己的 低谷當中，但是回到韓國之後又有著相當出色的表現。同時，Jin Air戰隊雖然在賽季初 期一度掌握了韓國賽區的二號交椅，然而他們最後的戰績也不過只有50%的勝率而已。 雖然我們並不認為韓國賽區會出現什麼大冷門，但是一切皆有可能。 中國賽區 1.Edward Gaming (17-1-4) 2.Snake (10-2-10) 3.Invictus Gaming (8-6-8) 4.Vici Gaming (8-4-10) 5.OMG (8 -3-11) 6.LGD Gaming (7-5-10) 7.Master3 (4-9-9) 8.Team WE (3-8-10) 9.Team King (5-7-10) 10. Qiao Gu (4-0-2) （勝-平-負） 好吧，至少我們就可以說這是一個很有趣的LPL賽季。雖然四十四場的常規比賽已經夠長 了，但是我們也對於這個賽區有了更多的認識。Snake戰隊毫無疑問是春季賽當中最大的 驚喜，最近幾週他們特朗德的使用展示出了這支戰隊對於當前坦克版本的適應能力。EDG 已經證明了自己是這裡最優秀的戰隊，雖然很多分析師在季前賽之後都對King戰隊抱有很 大的期待，但是我們現在得到的也只有期待而已。 然而，本賽季最令我們失望的就要說OMG戰隊了。本週的四戰全負顯然對Uzi造成了不小負 擔，我們可以從他的表情上看出對於成績的不滿。另外，VG戰隊有機會證明自己是冠軍的 有力爭奪者，但是在零比二敗給EDG之後，很顯然他們離第一還有不小的距離。 昨天的季後賽第一場就充滿了史詩感，PawN像曾經喬丹做過的那樣臨場救主帶病上陣，幫 助EDG以三比二艱難的擊敗WE戰隊。雖然過了第一關，但是考慮到PawN的身體狀況，我們 認為EDG有一定的可能不會獲得LPL春季賽的冠軍。中國賽區真是越來越有趣了。 北美賽區 1.Team SoloMid (13-5) 2.Cloud9 (12-6) 3.Team Liquid (9-9) 4.Team Impulse (11-7) 5.Counter Logic Gaming (12-6) 6.Gravity (10-8) 上週的季後賽當中，我們本來期待北美賽區至少會出現一個冷門，但是似乎一切都在變化 ，而一切又都沒有變過。Cloud9和TSM戰隊又一次的相聚決賽，爭奪春季賽的冠軍。 Liquid就差了那麼一點點。在Liquid前兩場給我們帶來了令人難以忘懷的比賽之後， Cloud9戰隊在最後的兩場比賽當中逆轉晉級決賽。同時，TSM戰隊以三比一戰勝了Impulse 戰隊。在Impulse失利的比賽當中，XiaoWeiXiao以及Rush都沒有完全發揮出自己的實力。 如果他們在本週繼續這種表現，那麼Liquid將有機會打破自己第四名的魔咒。 考慮到TSM本賽季以來的表現，我們認為TSM戰隊更有希望獲得LCS春季賽的冠軍晉級季中 邀請賽。雖然如此，本賽季Cloud9是從最低谷當中爬出來的，因此他們也並不是沒有機會 。 歐洲賽區 1.Fnatic (13-5) 2.Unicorns of Love (9-9) 3.SK Gaming (15-3) 4.H2K (12-6) 5.Gambit Gaming (10-8) 6.Copenhagen Wolves (8-10) 北美賽區依然是老樣子，而歐洲卻上演了LCS歷史上最出色的季後賽。在獲得了賽季最佳 新秀後，Huni迎來了自己職業生涯當中最重要的系列賽。經過了混亂的拉鋸戰後，Fnatic 的上路選手帶領自己的隊伍走進了決賽。 而另外一場比賽的結果卻讓我們大跌眼鏡，UOL擊敗了長期霸占常規賽第一名的SK戰隊。 在UOL戰隊第一局完美的表現後，Svenskeren的李星連續carry了隊伍兩盤，最後將比賽拖 入了英雄聯盟歷史上最經典的一場決勝局當中。UOL戰隊在經濟劣勢超過七千的情況下將 節奏拖延了下來，最終反敗為勝上演翻盤好戲。 決賽當中，UOL想要擊敗Fnatic必須要有奇蹟發生。然而，UOL戰隊的骨子裡就存在著奇蹟 。 巴西賽區 1.INTZ e-Sports (5-0-2) 2.Keyd Stars (5-0-2) 3.paiN Gaming (2-0-5) 4.KaBuM! Black (1-2-4) （勝-負-平） 上週末巴西賽區並沒有任何的比賽，但是INTZ以及Keyd都在為最後的決戰做著準備。這場 比賽的優勝方不僅僅可以獲得巴西聯賽的冠軍，同時還將贏得參加國際外卡賽的資格。 日本賽區 1.DetonatioN FocusMe 2.DetonatioN RabbitFive 3.7th Heaven 借助日本聯賽結束較早的優勢，DetonatioN FocusMe戰隊目前正在北美積極的訓練。解決 了伺服器延遲的問題後，現在隊員每天都要訓練超過十個小時。雖然對於訓練的結果他們 一直保密，但是隊伍表示在過去的幾天中取得了長足的進步。現在距離他們前往土耳其參 加國際外卡賽已經沒有多久了，所以我們很快就能夠看到他們在國際舞台上的首秀。 拉丁美洲賽區 1.Kaos Latin Gamers 2.Lyon Gaming 3.Furious Gaming 4.Dash9 Gaming KLG戰隊獲得了拉丁美洲賽區的冠軍，將會前往土耳其參加2015年國際外卡賽。雖然不被 大家看好，但是他們以三比零完勝了前任冠軍Lyon Gaming。 作為一個以智利選手為主的戰隊，他們將在上路兼隊長Helior的帶領下前往土耳其， Helior在與Lyon戰隊的比賽中也有著非常出色的表現。在即將到來的外卡賽中，KLG很有 可能會贏得一個季中邀請賽的名額。 世界排名 1.Edward Gaming (17-1-4) 2.SKTelecom T1 (11-3) 3.GE Tigers (12-2) 4.Snake (10-2-10) 5.CJ Entus (10-4) 6.Invictus Gaming (8-6-8) 7.Vici Gaming (8-4-10) 8.Team SoloMid (13-5) 9.OMG (8-1-11) 10.Jin Air Green Wings (7-7) 11.Fnatic (13-5) 12.Cloud9 (12-6) 13.LGD Gaming (7-5-10) 14.AHQ E-sports Club 15.Yoe Flash Wolves 16.Unicorns of Love (9-9 ) 17.SK Gaming (15-3) 18.Team Liquid (9-9) 19.Team Impulse (11-7) 20.KT Rolster (6-8) 由於各個賽區的比賽並不是很多，所以排名靠前的隊伍並沒有發生激烈的變化，但是其中 依然有一些名次的移動。經歷了四十四場漫長的春季賽，LPL中的很多隊伍肯定已經無心 戀戰了，但是OMG戰隊上週的全敗依然讓我們相信這支隊伍中存在著嚴重的問題。 大賽出巨星，這一點再次在歐洲LCS的Fnatic戰隊身上得到了印證。UOL戰隊在最後的關鍵 比賽中把握住了機會，考慮到他們獲勝的重大意義，我們認為這支戰隊獲得了長足的進步 。相反，Impulse戰隊的招牌選手表現不佳——甚至比其他失利戰隊當家選手的表現更糟 糕。 接下來，還有很多隊伍需要在比賽當中證明自己。TSM將會面臨Cloud9；而GE Tigers在韓 國要為了自己的榮譽而戰；損失了PawN之後，EDG即將面臨很嚴峻的困境；Fnatic則希望 在新晉戰隊UOL身上再次奪得歐洲冠軍。無論最後結局怎樣，我們對於季中邀請賽的代表 隊都非常期待。 ---- 註: 大陸那邊的翻譯，這次少了土耳其、大洋洲，與大家最愛的GPL，就先將就著看吧 需要這幾區的排名的請參考官方原文 ---- 電競喬丹Pawn(蓋章) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.192.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1429076469.A.A8C.html
推
04/15 13:44, , 1F
這次GPL不是RIOT遺忘 是大陸故意不翻wwwww
04/15 13:44, 1F
推
04/15 13:44, , 2F
推翻譯 讓我也手癢想翻幾篇了XDD
04/15 13:44, 2F
→
04/15 13:45, , 3F
還有獨體聯也沒有
04/15 13:45, 3F
推
04/15 13:45, , 4F
AHQ空降
04/15 13:45, 4F
推
04/15 13:45, , 5F
希望MSI 能再看到PAWN對決FAKER
04/15 13:45, 5F
推
04/15 13:46, , 6F
\ahq/\ahq/\ahq/\ahq/\ahq/\ahq/\ahq/\ahq/\ahq/
04/15 13:46, 6F
→
04/15 13:46, , 7F
這是大陸那邊翻的喔 我要是待會有空再看能不能補翻
04/15 13:46, 7F
→
04/15 13:47, , 8F
剩下被跳掉的部分orz 獨聯體這次官方沒寫的樣子
04/15 13:47, 8F
推
04/15 13:47, , 9F
GPL各種悲劇XDD
04/15 13:47, 9F
推
04/15 13:47, , 10F
好多地區喔 推
04/15 13:47, 10F
推
04/15 13:48, , 11F
ahq首次上top20
04/15 13:48, 11F
→
04/15 13:49, , 12F
tpa連hke都輸喔 有沒有那麼慘
04/15 13:49, 12F
推
04/15 13:49, , 13F
我怎麼記得AHQ有上過，雖然是墊底的...
04/15 13:49, 13F
推
04/15 13:50, , 14F
AHQ有上過 季前的排名 剛好20名
04/15 13:50, 14F
推
04/15 13:52, , 15F
\中路明星westdoor/
04/15 13:52, 15F
推
04/15 13:53, , 16F
ahq在c共小9的後面………
04/15 13:53, 16F
→
04/15 13:55, , 17F
有人知道中國賽區 勝-平-負是啥意思 還有平手喔?
04/15 13:55, 17F
推
04/15 13:55, , 18F
中國巴西都是BO2 勝就是兩勝 平一勝一負
04/15 13:55, 18F
→
04/15 13:56, , 19F
敗就是兩敗
04/15 13:56, 19F
推
04/15 13:56, , 20F
UOL也進了啊!!! \UOL/\UOL/\UOL/
04/15 13:56, 20F
推
04/15 13:56, , 21F
\UOL/
04/15 13:56, 21F
推
04/15 13:57, , 22F
感覺下次對陣vgig勝者不可能不出小胖了
04/15 13:57, 22F
推
04/15 13:58, , 23F
弱弱問下北美這次CLG又怎麼了？
04/15 13:58, 23F
推
04/15 13:58, , 24F
就又CLG了 >"<
04/15 13:58, 24F
→
04/15 13:58, , 25F
CLG又CLG了
04/15 13:58, 25F
推
04/15 13:58, , 26F
CLG正常發揮...
04/15 13:58, 26F
推
04/15 13:58, , 27F
CLG沒怎麼了 就正常發揮
04/15 13:58, 27F
→
04/15 13:58, , 28F
原來如此 謝謝lio大大講解
04/15 13:58, 28F
推
04/15 14:00, , 29F
PAWN有什麼狀況啊 是過胖嗎
04/15 14:00, 29F
推
04/15 14:00, , 30F
這次沒提獨體聯也是奇怪 冠軍戰也是上禮拜天比 M5也
04/15 14:00, 30F
→
04/15 14:00, , 31F
是被老四傳奇幹掉
04/15 14:00, 31F
→
04/15 14:01, , 32F
可能只是負責那賽區的人沒交稿 XDD
04/15 14:01, 32F
推
04/15 14:01, , 33F
現在老四老八正夯 WE都要逼EDG讓pawn抱病上場
04/15 14:01, 33F
推
04/15 14:10, , 34F
胖腰痛edg讓u上場打了2-2 第5場讓胖救援
04/15 14:10, 34F
推
04/15 14:12, , 35F
KTR居然有20！？
04/15 14:12, 35F
推
04/15 14:13, , 36F
瞎又把韓狗捧這麼高
04/15 14:13, 36F
推
04/15 14:15, , 37F
TPA HKES都是輸 但TPA的反抗能力比較好啊..
04/15 14:15, 37F
→
04/15 14:15, , 38F
推文有人要進桶了?XD
04/15 14:15, 38F
推
04/15 14:16, , 39F
TPA又變成zz戰隊…
04/15 14:16, 39F
推
04/15 14:19, , 40F
完全跳過GPL
04/15 14:19, 40F
推
04/15 14:22, , 41F
GPL官方可沒跳過 是翻譯故意沒翻
04/15 14:22, 41F
→
04/15 14:22, , 42F
寫GPL那邊的文還蠻長的
04/15 14:22, 42F
推
04/15 14:23, , 43F
覺得TPA還打得比閃電狼好看一點欸
04/15 14:23, 43F
推
04/15 14:25, , 44F
Ahq不只14名的實力吧
04/15 14:25, 44F
推
04/15 14:25, , 45F
真要說HKES更好看 不過那是因為AHQ失誤一天比一天少
04/15 14:25, 45F
→
04/15 14:25, , 46F
到了第三天 跟本接近0缺失了 YOE完全打不出破口
04/15 14:25, 46F
→
04/15 14:26, , 47F
剛爬完LPL聯賽文了 不過還是感謝
04/15 14:26, 47F
噓
04/15 14:38, , 48F
clown9+fn 官方吹捧 zz
04/15 14:38, 48F
推
04/15 14:42, , 49F
tpa hkes洗洗睡了
04/15 14:42, 49F
推
04/15 14:43, , 50F
YOE打團能力完全輸AHQ 集結也是
04/15 14:43, 50F
推
04/15 14:57, , 51F
運氣哥怎還沒出現
04/15 14:57, 51F
推
04/15 15:00, , 52F
就繼續小看lms吧
04/15 15:00, 52F
推
04/15 15:13, , 53F
韓國就KT超級可惜的近況就只輸SKT而已
04/15 15:13, 53F
→
04/15 15:14, , 54F
KT不能打LCK季後賽真的是遺珠之憾
04/15 15:14, 54F
→
04/15 15:15, , 55F
近況拉的太晚
04/15 15:15, 55F
→
04/15 15:18, , 56F
TPA 國際賽太容易勞賽 從S2之後 好像一路如此
04/15 15:18, 56F
推
04/15 15:18, , 57F
以現在的版本ahq應該有前五吧 另人擔心的是會不會一
04/15 15:18, 57F
→
04/15 15:19, , 58F
個月後海水退了又變回西門分推MAIN角打架流
04/15 15:19, 58F
推
04/15 15:19, , 59F
\胖/ \胖/ \胖/ \胖/ \胖/ \胖/ \胖/ \胖/
04/15 15:19, 59F
推
04/15 15:37, , 60F
\UOL/\UOL/\UOL/\UOL/\UOL/
04/15 15:37, 60F
→
04/15 15:37, , 61F
之前tpa就輸hkes阿 不過tpa好像從輸logs後都被屌打
04/15 15:37, 61F
推
04/15 15:45, , 62F
KT後面回神 不過已經來不及~ Pawn要好好休息阿!!T_T
04/15 15:45, 62F
推
04/15 16:24, , 63F
以現在的版本，對ahq有信心在msi打出佳績
04/15 16:24, 63F
推
04/15 16:25, , 64F
現在版本前五哈哈
04/15 16:25, 64F
推
04/15 16:36, , 65F
TPA只是沒有鬼刀人馬跟冰心LULU而已 JG也沒丁特猛
04/15 16:36, 65F
推
04/15 16:55, , 66F
墮 哈哈
04/15 16:55, 66F
→
04/15 16:56, , 67F
記錯了= =
04/15 16:56, 67F
推
04/15 17:36, , 68F
snake和AHQ一樣有之前弱弱 然後\變強的感覺
04/15 17:36, 68F
推
04/15 18:05, , 69F
不覺得C9 可以到那麼高..
04/15 18:05, 69F
推
04/15 18:49, , 70F
c9週末要打IEM王者我TSM 你敢嘴QwQ??
04/15 18:49, 70F
推
04/15 18:57, , 71F
14名耶
04/15 18:57, 71F
推
04/15 19:15, , 72F
UOLvsSK那場挺刺激的，建議可以去看看，尤其最後一
04/15 19:15, 72F
推
04/15 19:18, , 73F
刺激歸刺激 雙方都挺TROLL的XD
04/15 19:18, 73F
→
04/15 20:59, , 74F
CJ排名還是很扯
04/15 20:59, 74F
推
04/16 03:01, , 75F
ahq直接空降，但FW不是真的很差
04/16 03:01, 75F
‣ 更多 Coshower 的文章
文章代碼(AID): #1LBVdrgC (LoL)