[外絮] 【ESR專訪】電競與Cosplay雙棲－森野葉子消失
ESR電競王原文 (圖文影音好讀版)
http://www.esranking.com/news/news_content.php?NewsNo=2650
【專訪】電競與 Cosplay 雙棲 百變造型不變本心—人物專訪 森野葉子
森野葉子，幾乎可以說是英雄聯盟中角色奈德麗的 Cosplay 經典代表，一襲野性的裝扮
在展出之時造成了不小轟動。現在除了本身的 Cosplay 活動之外，葉子同時還是英雄聯
盟電競職業隊伍 HKES 的一員，也參與過微電影與不少宣傳活動的演出。現在，讓我們來
看看這位奈德麗化身在現實中的故事吧。
註：以下訪談對象為森野葉子以及森野葉子經紀人（森野葉子的表姐）。
(圖－cosplay奈德麗)
哈囉，可以自我介紹一下嗎？
葉子：我叫森野葉子，認識我的人都直接叫我葉子，我姓葉、本名跟子有點諧音，所以就
叫葉子了。加入香港電競公司大概一年，遊戲資歷大概有十五年，今年二十五歲。
遊戲資歷十五年，妳很小就開始接觸遊戲了耶。
葉子：對，我從小學四五年級玩到現在，第一款線上遊戲是龍族，後來還有天堂、單機遊
戲也有玩，大概在 Windows Dos 時期就開始玩，因為我爸爸是電腦工程師，所以我接觸
電腦比較早。不過電視遊樂器比較少玩，玩得太明目張膽媽媽會罵…哈哈。
媽媽不喜歡妳玩遊戲嗎？
葉子：我媽還蠻反對我爸把我們拉進遊戲這塊的，不過現在遊戲有結合上工作就比較沒說
什麽，不過現在多了個興趣是 Cosplay，媽媽可以看到像是做道具啊、化妝之類的技術也
比較放心。
大家對你印象最深刻的應該就是 Cos 奈德麗吧，我記得妳大學是念設計的，妳 Cosplay
道具都自己做嗎？
葉子：不一定耶，現在比較需要符合商業需求，有些我自己做怕搞砸，因為我的能力還沒
到那個 Level。做道具是很有滿足感，但還是要給廠商一個交待，要敬業，只能說興趣變
成工作後多少還是有一些變質，沒辦法像原本那麼輕鬆的做啦。
（圖－葉子覺得當興趣變成工作後多少會有些變質，但即使如此她還是會認真去習慣，把敬業的態度做出來）
可以請問一下妳跟森野夜行有關係嗎？
葉子：森野夜行好像是因為他很喜歡我 Cos 奈德麗的造型，所以把 ID 改成森野夜行，
他原本的 ID 是 nii，印象中他帳號很多也很喜歡改 ID。
表姐：那個時候森野夜行這名字還沒有很紅，不過他有在開實況。改 ID 後因為他做了…
嗯…那件事情後突然成名，所以很多人以為他的森野比我們早取。
葉子：對阿，不過我之前不認識他，是去年在電玩展有活動他跑來跟我說「妳的奈德麗我
很喜歡，我們可以合照嗎？」聊過後才知道「喔～你就是森野夜行」。
可以合照但是不能握手這樣
葉子：哈哈，只有合照喔。
（圖－與知名主播展元的合影：葉子除了展覽活動之外，也時常擔任麥卡貝網路電視台的主持人或來賓）
聽說森野葉子並不是妳的 ID
葉子：嗯，森野葉子其實是我哥的 ID，不只英雄聯盟阿，一些遊戲像是他現在在玩的魔
物獵人，他會先上去把森野葉子取走。我之前要進去玩核心爭霸發現名字被用走，轉頭問
我哥「你 ID 取什麽？」他就說「喔，森野葉子阿。」
可是這不是本來就是他的 ID 嗎？那森野是？
葉子：對啦…可是我們都姓葉，名字也都是子的諧音，森野是在玩魔獸世界的時候想冠個
姓氏創的，那時候很迷動漫，就取了個像日本的名字，我叫森野小草，因為葉子被他取走
了，我想說取個綠綠的也好。
所以你們就是一路在爭奪森野葉子這個名稱這樣…
葉子：對！因為每個遊戲他都會先碰，我都搶不贏他，我就想說「好…我玩 Cosplay 你
總不會比我先了吧！！！」
妳就不要在動漫展看到妳哥穿著貓耳女僕裝…
葉子：不要阿！！！
（圖－葉子表示 Cosplay 是她少數搶的到「森野葉子」這個名稱的地方）
妳們小時候是不是常搶玩具阿？
表姐：我跟你說他們兄妹兩人感情超好，好到會讓人嫉妒的那種。從小到大沒吵過一次架
，走在路上會被認為是情侶，就…一個是兄控、一個是妹控，他們互控！
好像聽到什麽很驚人的東西…
葉子：嗯，我知道兄妹感情這麼好在一般家庭是蠻少見的啦。我跟我哥感情真的很好，我
記得有次我哥在玩 Minecraft（我的世界/當個創世神）極限模式，就是那種只有一條命
的模式。他已經玩很久很久到很後期了，家裡也都弄得漂漂亮亮。那時候他說他要出門一
下，我就問說「我可以幫你收成小麥嗎 >_<？」他說「收成小麥應該沒有危險，妳不要出
去外面，外面有苦力怕」，結果我挖一挖小麥就莫名其妙往下掉，跑到一個破圖的地方死
掉了…
所以就全部都沒有了…
葉子：對，那時候我慌到哭出來，哥哥已經玩很久～很久～到很後面了，我看著死亡畫面
第一個念頭就是打給我哥自首！我哥聽我說完以後，只有慢慢嘆一口氣說「果然還是發生
這種事了嗎…沒關係啦，再玩就有了。」
哥哥好溫柔喔…妳哥缺不缺女朋友，我有幾個姊姊嫁不掉。
葉子：缺缺缺缺缺，他現在是職業軍人，超缺。
好我們私下聊，欸不對阿，妳哥根本不用女朋友，妳哥是妹控！
葉子：哈哈，我從小會接觸遊戲跟動漫都是被哥哥帶著玩的，什麼都一起玩。所以從小都
不會玩那種很女性化的東西，都在跟他組裝四驅車。
人家在玩洋娃娃妳在捲馬達就對了。
葉子：對！還有組裝跑道。很多人對我的印象就是 Show girl 為了工作這樣。其實我超
級愛玩，像上次暴雪應用展我有去 Cos 泰蘭妲，那個時候在跟觀眾合照，可是我超～想
去旁邊的暴雪英霸區試玩的。
（圖－葉子與哥哥的不露臉合照 （註：左為妹控，右為兄控）
妳是一直做著 Cosplay 的工作之後就被找去 HKES 了嗎？
葉子：會進入 HKES 主要是因為她（表姐）的關係，她覺得 Cosplay 跟 Show girl、藝
人其實只有一線之隔，台灣卻沒什麽人在經營這塊，她就說要當我的經紀人幫我找機會。
剛好 HKES 也在徵微電影的女主角，她就幫我丟履歷過去，我想是因為之前 Cos 奈
德麗有一點點知名度的關係吧，履歷就通過了。後來大概有 3～5 個台灣女生跟我一起飛
到香港試鏡，現場還有 20 幾個香港女生，在面試會場還蠻可怕的，就是一直拿劇本背完
上去演，然後不停重複這樣篩掉人。
知道他們最後為什麽選妳嗎？
葉子：一來是因為我有接觸電競吧，那時候我積分大概 1600 多，大概現在的金牌。她們
大部分的人都沒有在玩遊戲，就是演員來應徵一個角色這樣，不過她們都很會演。啊！那
時候也很好笑，我拿到的劇本上面全是粵語。
那妳怎麼讀劇本啊？
葉子：就請工作人員幫我翻譯啊，不過工作人員的國語也不太好。
所以妳上去演了十分鐘的內心戲這樣…？
葉子：沒有啦！就大概看個意思，然後不照上面的台詞唸了。挑到最後只剩下我跟另一個
女生，導演就把我留下來跟我說，「葉子，我非常賞識妳，我有個課題要給妳，妳現在一
分鐘內能不能哭出來？」
那是我第一次演哭戲，試了一分多鐘我跟導演說我沒有辦法，導演就再跟我說「妳再
想想看、再想想看，有沒有什麽難過的事情？」我就想說，好吧！我想個難過的事情，我
就開始想像我通過了這次香港的面試，很開心的要回家跟我爸媽報喜訊，然後回程的路途
上飛機突然出意外墜毀了…
好複雜啊啊啊！
葉子：對啊，我就想到飛機墜毀了，爸媽看不到我很難過之後怎樣，想到這邊後大概十秒
鐘我就哭出來了，哭到停不下來，老闆還拿面紙給我跟我說「葉子，可以了、妳可以了。
」
妳的小劇場已經不是小劇場了，根本是小巨蛋等級啊。
表姐：可能是因為他們只有給應試者的機票，所以我沒有跟她去，她一個人很不安，也還
好我沒有跟她去，不然她可能就哭不出來了。
葉子：也有可能，不過過了的當下心情其實很複雜，一邊開心一邊開始懷疑「我真的要開
始演戲了嗎？」
（圖－葉子在演出 HKES 微電影 - 夢想人生 Dream Life 時躲在樓梯間醞釀哭戲情緒）
所以妳一直到那個時候都還沒確定自己要做什麽嗎？
葉子：嗯，那時候只是有興趣就過去試試看。
那妳現在聽得懂粵語了嗎？
葉子：髒話。
嗯…
葉子：都是學髒話最快，拍電影的時候導演很喜歡罵髒話，只要這一 Part 沒有好就會飆
髒話。
所以那個時候有被罵的很慘嗎？
葉子：沒有，他是自己不爽而已，有點像台灣的幹，就只是語助詞。像是
---此時葉子與表姐開始一連串這世上沒人聽得懂的「粵語」示範---
葉子：還有導演會講中文不過講得不太好，有一幕是靠在窗邊，他說「好，葉子妳現在給
我一個很肉慾的感覺」，我問「肉慾？」他就說「對！肉慾。」
是演 Toyz 幻想那一段嗎？
葉子：不是，是後半段 Toyz 去比賽，我不能看的那段。因為先跟 Toyz 在天橋上吵架，
就是「我根本不知道什麽是電子競技！」那段，吵完以後我沒去看比賽，在家裡很「憂鬱
」，不是肉慾。
所以妳以為導演要妳演跟 Toyz 吵完架以後，一個人在家很肉慾這樣…
葉子：對哈哈哈，所以怪怪的。
https://www.youtube.com/watch?v=xAz-v-P_LNI
由葉子擔任女主角的 HKES 微電影 - 夢想人生 Dream Life
來聊聊 HKES 吧，妳在團隊裡的定位是什麽呢？我記得妳以前自我介紹的時候已經表明自
己是個吉祥物了，真的是這樣嗎？
葉子：我就是個吉祥物沒錯，打電競我一定比不上他們，就算是丁特好了我一定也遠遠比
不上他。
就算是丁特…這…？
葉子：哈，因為有一陣子公司隊伍輸了以後都是丁特在坦。其實丁特練習的時候真的真的
很認真，因為 Toyz 跟史丹利兩個人個人風格太強烈了，這一直以來都是我們隊伍的優點
也是缺點啦，不過自從韓國教練加入以後我有發現團隊的部份更好了。
還有 Olleh 加入以後改善也很明顯，他是一個可以幫助全隊每一線的 Support。丁
特就一直背著一個戰犯的包袱，比賽一輸掉就先開始找丁特有沒有問題，找到一個問題就
不找了，所以丁特當戰犯的機會總是比較多，不過他真的非常非常認真，而且沒有大家想
的這麼糟啦。
（圖－葉子與背著包袱的丁特合影）
那妳跟選手們的相處狀況呢？
葉子：我其實只是掛個名而已，不過公司有些活動或是拍影片我就會過去，畢竟宿舍都是
男生不太方便。而且只要有女生在場他們講話就會比較不一樣，有點僵。
妳跟他們（HKES 選手）熟嗎？
葉子：我跟丹利…丹利知道以前我就是他的粉絲，所以他比較知道我。對了還有丁特也蠻
好聊，最好聊得就是他們兩個，真的要講的話 Olleh 也很好聊，不過因為語言上有點溝
通障礙所以還是有點難。
偷偷跟大家爆個料好了，其實也不算爆料拉，就是 Olleh 剛加入隊伍大概一個禮拜
的時候，我有去電競館看他們比賽，就第一次見面互相認識一下。他回去就敲我 FB 用英
文跟我說「我好高興認識妳喔～終於有人可以跟我聊天，我在台灣好孤單、好無助、好可
憐、好無聊」，我就用破破的英文問他「怎麼了？跟其他人處不來嗎？不是還有韓國教練
？」他就告訴我他們都是工作夥伴，英文好的只有 Toyz 跟史丹利，可是也不知道跟他們
聊什麽…
剛到台灣不適應啊。
葉子：對，他跟我說他現在好想要朋友，可是我英文又不好，他就說「沒關係！我現在很
努力在學中文，等我中文學好我就可以跟大家變朋友了！」
不過我看現在他跟大家都相處都蠻好的，應該已經很融入了。雖然剛開始找韓國選手
的時候有引起過觀眾反彈，好像一個隊伍一定要有韓國人這樣，不過 Olleh 真的是一個
很難讓人討厭他的類型，就覺得 Olleh 這孩子很不容易。
（圖－私底下的葉子是個好相處的活潑女生，搞怪功力不輸人）
那跟隊伍的其他人呢？
葉子：應該說會主動找我聊天的比較少，因為大部分時候我去 Gaming house 的時候他們
都很專注在練習上面，我也不好意思打擾。而且我年紀比他們都大，我是裡面的姊姊～
表姐：其實他們好像有點不敢跟葉子講話，怕被說虧妹啊哈哈。
風氣這麼保守啊，我還以為所有人都會想找妳聊天耶。妳會常常需要飛到香港嗎？
葉子：目前不用，因為隊伍、比賽幾乎都在台灣了，這樣對我來說也是比較方便啦。
表姐：還有香港人對電競好像不太熱衷，就他們說的打機，打機在他們那邊蠻負面的樣子
，不是很容易推起來。
妳加入電競產業也有一段時間了，可以請問妳對電競產業的看法嗎？
葉子：這是一個比較嚴肅的問題，電競…電競這個產業要走到世界舞台除了大量的人力、
資金之外，社會的投資跟正視也很重要。沒有政府的支持，社會的觀感就不會改變，直到
現在台灣還是有很多人對電競有不好的觀感、或是不了解電競在做什麼，我也想努力讓大
家體會到電競帶來的熱血啊～
對於自己未來發展的方向妳有什麽想法嗎？
葉子：我是蠻想朝戲劇發展的，Cosplay 就是要去認真的投入、扮演一個角色，兩個其實
很相像。還有我希望能讓台灣廠商更重視 Cosplay 的玩家，他們跟 Showgirl 其實有很
大的區別，各自有各自的專業，但台灣廠商常常把兩個混在一起。我一直希望能藉由我的
經驗，給 Cosplay 的朋友一個更明確的發展方向，讓在玩 Cosplay 的人能以興趣為職業
養活自己。
（圖－對於台灣 Cosplay 的狀況感到憂心，但葉子希望能多少藉自己的經驗幫助到其他有同樣愛好的朋友）
後記
森野葉子，第一個照面就將我想像中的冷豔形象敲個粉碎。
也許是成名的奈德麗印象太深，讓我事前不論看她哪張照片都好像帶著一股透人的野
性，但是我眼前這個頭髮亂糟糟、眼睛轉來轉去的小妹妹是誰啊…？低頭喝著飲料，偷偷
抬頭打量四周環境，野性的美洲獅變成小白兔，之中的落差真讓我有點難以適應。但聊開
了，葉子其實是個親切又好相處的人，講到趣事時手舞足蹈的樣子真的讓人沒什麼距離感
。
一直到訪談結束，葉子大方的讓我拍幾張紀錄照片，當鏡頭對準的那瞬間，第一次感
覺到氣勢從無到有的轉換。我沒能拍下那瞬間，但從小白兔變成美洲獅的氣場落差更甚前
者，也直到此刻，我才對葉子訪談中所說 Cosplay 的「專業」，有了更深一層的認知。
（圖－森野葉子 在受訪時自然流露出鄰家女孩氣息 與 Cosplay 時氣勢有著不小的反差）
（圖－經紀人獨家提供：森野葉子 2 歲時的照片，右為森野葉子的外公、左後為妹控（註：哥哥）
附註：
這對兄妹不簡單…只是如果我有葉子這樣認真的妹妹也會很照顧她吧。（醒醒吧你沒有妹
妹！）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.26.147.81
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1425618879.A.59E.html
推
03/06 13:17, , 1F
03/06 13:17, 1F
→
03/06 13:18, , 2F
03/06 13:18, 2F
→
03/06 13:19, , 3F
03/06 13:19, 3F
推
03/06 13:19, , 4F
03/06 13:19, 4F
※ 編輯: YeBai (76.26.147.81), 03/06/2015 13:24:25
→
03/06 13:21, , 5F
03/06 13:21, 5F
推
03/06 13:22, , 6F
03/06 13:22, 6F
推
03/06 13:24, , 7F
03/06 13:24, 7F
→
03/06 13:24, , 8F
03/06 13:24, 8F
推
03/06 13:24, , 9F
03/06 13:24, 9F
推
03/06 13:25, , 10F
03/06 13:25, 10F
推
03/06 13:25, , 11F
03/06 13:25, 11F
→
03/06 13:27, , 12F
03/06 13:27, 12F
推
03/06 13:27, , 13F
03/06 13:27, 13F
→
03/06 13:28, , 14F
03/06 13:28, 14F
推
03/06 13:29, , 15F
03/06 13:29, 15F
噓
03/06 13:29, , 16F
03/06 13:29, 16F
推
03/06 13:34, , 17F
03/06 13:34, 17F
推
03/06 13:38, , 18F
03/06 13:38, 18F
推
03/06 13:40, , 19F
03/06 13:40, 19F
推
03/06 13:40, , 20F
03/06 13:40, 20F
→
03/06 13:40, , 21F
03/06 13:40, 21F
推
03/06 13:46, , 22F
03/06 13:46, 22F
推
03/06 13:46, , 23F
03/06 13:46, 23F
噓
03/06 13:50, , 24F
03/06 13:50, 24F
→
03/06 13:51, , 25F
03/06 13:51, 25F
推
03/06 13:55, , 26F
03/06 13:55, 26F
推
03/06 14:01, , 27F
03/06 14:01, 27F
推
03/06 14:03, , 28F
03/06 14:03, 28F
推
03/06 14:04, , 29F
03/06 14:04, 29F
推
03/06 14:04, , 30F
03/06 14:04, 30F
推
03/06 14:08, , 31F
03/06 14:08, 31F
推
03/06 14:09, , 32F
03/06 14:09, 32F
推
03/06 14:10, , 33F
03/06 14:10, 33F
推
03/06 14:11, , 34F
03/06 14:11, 34F
推
03/06 14:14, , 35F
03/06 14:14, 35F
噓
03/06 14:21, , 36F
03/06 14:21, 36F
推
03/06 14:31, , 37F
03/06 14:31, 37F
→
03/06 14:32, , 38F
03/06 14:32, 38F
推
03/06 14:39, , 39F
03/06 14:39, 39F
推
03/06 14:44, , 40F
03/06 14:44, 40F
推
03/06 14:45, , 41F
03/06 14:45, 41F
噓
03/06 14:47, , 42F
03/06 14:47, 42F
→
03/06 14:57, , 43F
03/06 14:57, 43F
推
03/06 15:11, , 44F
03/06 15:11, 44F
推
03/06 15:17, , 45F
03/06 15:17, 45F
推
03/06 15:17, , 46F
03/06 15:17, 46F
→
03/06 15:22, , 47F
03/06 15:22, 47F
→
03/06 15:34, , 48F
03/06 15:34, 48F
推
03/06 15:53, , 49F
03/06 15:53, 49F
推
03/06 16:06, , 50F
03/06 16:06, 50F
推
03/06 16:44, , 51F
03/06 16:44, 51F
→
03/06 16:49, , 52F
03/06 16:49, 52F
推
03/06 16:52, , 53F
03/06 16:52, 53F
推
03/06 17:04, , 54F
03/06 17:04, 54F
→
03/06 17:40, , 55F
03/06 17:40, 55F
推
03/06 21:22, , 56F
03/06 21:22, 56F
噓
03/06 22:09, , 57F
03/06 22:09, 57F
推
03/06 23:01, , 58F
03/06 23:01, 58F
推
07/30 11:45, , 59F
07/30 11:45, 59F
推
07/30 13:03, , 60F
07/30 13:03, 60F
推
07/30 21:43, , 61F
07/30 21:43, 61F