Re: [外絮] Team Impulse收購LMQ消失

看板LoL作者hellofox時間11年前 (2014/12/27 12:52)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《vvvv0o0vvvv (陳浩南幹死邱若男)》之銘言： : No one knew how we'd do when we first announced that we were moving to North : America to compete in the LCS. Some predicted that we’d fail, while others : believed that we could win the whole tournament and represent North America : at Worlds. 當我們第一次加入北美LCS聯賽時沒有人知道未來我們的表現會如何，有人認為我們會輸得一蹋糊塗，也有人相信我們會大獲全勝並代表北美參加冠軍賽。 : Over the past year we’ve met some amazing people: our wonderful fans, our : immensely talented and respectful competition, our exceptional volunteers and : the admirable people at Riot Games. We’ve had some issues, yes, but we’re : proud to be representing North America as we head into the 2015 Season. : LMQ grew from a relatively small Chinese brand to one that was recognized all : over the League of Legends community, and it wouldn’t have been possible : without the talent and dedication of our players and fans. With four of the : five players who represented us no longer in the roster, it doesn’t feel : right to continue using the LMQ brand. It’ll still be a core part of our : identity but using it does a disservice to the team that represented us so : well. : 在過去的一年裡，我們見識了許多特別的人物，屬於我們的那些好到不能再好的粉絲，那些天賦異稟又可敬的對手，我們卓越的志工群與Riot的優秀員工們。的確，我們曾經歷了一些波瀾與挫折，但是我們也很驕傲的宣布，我們將在北美的聯賽繼續邁向2015年的賽季。 LMQ自一個不為人知的中國品牌成為了英雄聯盟中眾所皆知的隊伍，沒有LMQ優秀選手的努力們與粉絲的支持，我們不可能達成這項成就。在原本的5位選手中已有4位掛帥求去的情形下，繼續沿用LMQ的名號似乎不甚妥洽， LMQ仍會是我們身分的核心象徵，但這個名稱卻會為隊伍帶來不良的影響。 Today we’re proud to announce that we will be changing our name to Team : Impulse. Impulse stays true to the core of the former LMQ. Even though the : players that represented us are gone, we still embody their play style. LMQ’ : s former play style was fierce, reckless and impulsive. Our new brand will : continue to enshrine the 2013 team while also forging a new direction for the : organization. : Without further ado, here are the latest additions to the 2015 League of : Legends roster for Team Impulse. : 今日，我們很榮幸的宣布我們將改名成 Team Impulse，Impulse和前身LMQ並無二致，儘管選手們皆已離去，我們仍會保留他們的作戰風格， LMQ前隊員的作戰方式激進、細膩而強烈，我們的新品牌會銘記珍惜2013的過往並邁向全新的方向。沒有意外的話，以下將是2015年的Team Impulse對伍成員名單: 目前名單 : Jungle --- Rush : Mid --- XiaoWeiXiao : Suporrt--- Adrian : Coach --- Fly : http://ppt.cc/6j1Y -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.143.70.202 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1419655937.A.8AC.html ※ 編輯: hellofox (223.143.70.202), 12/27/2014 12:56:41 ※ 編輯: hellofox (223.143.70.202), 12/27/2014 12:58:29

推

shinenic

12/27 12:59, , 1^F

12/27 12:59, 1^F

騙批幣 ※ 編輯: hellofox (223.143.70.202), 12/27/2014 12:59:38 ※ 編輯: hellofox (223.143.70.202), 12/27/2014 13:00:03

推

BaXeS

12/27 13:34, , 2^F

12/27 13:34, 2^F

推

edwdada

12/27 14:10, , 3^F