[外絮] 韓國大哥Ggoong與2G手機(內有Watch<3)消失

看板LoL作者時間11年前 (2014/10/01 10:08), 11年前編輯推噓27(2701)
留言28則, 25人參與, 最新討論串1/1
這是OGN在春季賽決賽前,對Ggoong做的專訪(?) 裡面有提到一些,Ggoong轉換跑道的心路歷程 當然還有標題提到的,2G手機XD 這部影片真的太有綜藝感了,忍不住翻譯出來跟大家分享 尤其是"Watch(24)/無重擊JG",看到這句我整個笑翻 究竟什麼時候Watch才能擺脫這稱號呢? 我看這次世界賽之後應該是難上加難了~ http://ppt.cc/5E1y -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.73.182.4 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1412129338.A.2F2.html

10/01 10:13, , 1F
watch~~~~(重點完全擺錯)
10/01 10:13, 1F

10/01 10:16, , 2F
我是來看Watch不是看NWS的 (?
10/01 10:16, 2F

10/01 10:17, , 3F
一個在KeSPA磨過又成功轉換跑道的選手 佩服他的信念
10/01 10:17, 3F
※ 編輯: ckb404no4 (211.73.182.4), 10/01/2014 10:22:03

10/01 10:25, , 4F
XD
10/01 10:25, 4F

10/01 10:29, , 5F
韓國大哥真的很穩定 世界賽幾乎沒看他輸線
10/01 10:29, 5F

10/01 10:35, , 6F
原來Watch也24了呀...
10/01 10:35, 6F
24其實是韓國虛歲,他是1992年~

10/01 10:36, , 7F
等Watch23就知道了
10/01 10:36, 7F

10/01 10:40, , 8F
最後的Top神(精病) 這翻譯的也好好笑XDD
10/01 10:40, 8F
※ 編輯: ckb404no4 (211.73.182.4), 10/01/2014 10:43:44

10/01 10:41, , 9F
無重擊JGGGGGGGGGGGGGGGG 推
10/01 10:41, 9F

10/01 10:45, , 10F
QAQ英文太爛
10/01 10:45, 10F
※ 編輯: ckb404no4 (112.78.91.57), 10/01/2014 10:51:53

10/01 10:51, , 11F
無重擊JG什麼梗有人能說一下嗎
10/01 10:51, 11F
韓國網友取的,因為他很常殺死蓋 重點是這次小組賽被偷了兩次龍... ※ 編輯: ckb404no4 (112.78.91.57), 10/01/2014 10:55:55

10/01 11:09, , 12F
甜不辣有傳人啦~
10/01 11:09, 12F

10/01 11:21, , 13F
韓國好像是一出生就算一歲
10/01 11:21, 13F

10/01 11:25, , 14F
韓國從娘胎開始算
10/01 11:25, 14F

10/01 11:26, , 15F
外星殺死蓋
10/01 11:26, 15F

10/01 11:31, , 16F
韓國虛歲灌水超嚴重的阿
10/01 11:31, 16F
好像3月前生,實歲+2 ; 3月後實歲+1 啊這不是重點啦XD ※ 編輯: ckb404no4 (112.78.91.57), 10/01/2014 11:49:54

10/01 11:56, , 17F
2:32 長得好像阿齊
10/01 11:56, 17F

10/01 12:30, , 18F
那zefa(27)是哪種算法
10/01 12:30, 18F
1988/02/04,應該實歲26+2 北美官網也是寫26 ※ 編輯: ckb404no4 (112.78.91.57), 10/01/2014 12:40:59

10/01 12:40, , 19F
Watch(24)無重擊JG 看到這句 我的午餐就噴了
10/01 12:40, 19F

10/01 12:47, , 20F
watch~~<3(重點誤
10/01 12:47, 20F

10/01 12:54, , 21F
watch<3
10/01 12:54, 21F

10/01 12:55, , 22F
watch<333
10/01 12:55, 22F

10/01 13:08, , 23F
不過後來的消息說 他還是換成智慧型手機了
10/01 13:08, 23F

10/01 13:13, , 24F
外號都很有趣 XD
10/01 13:13, 24F

10/01 13:39, , 25F
我也還在用2G阿 (掩面
10/01 13:39, 25F

10/01 14:04, , 26F
標題要打內有watxh XDDD
10/01 14:04, 26F
你說得對! ※ 編輯: ckb404no4 (112.78.91.57), 10/01/2014 14:24:22 ※ 編輯: ckb404no4 (112.78.91.57), 10/01/2014 14:27:29

10/01 14:56, , 27F
我看這根本不是看韓國大哥 是都在看watch
10/01 14:56, 27F

10/01 18:43, , 28F
ckb大我愛你<3
10/01 18:43, 28F
謝謝你XD ※ 編輯: ckb404no4 (116.89.139.156), 10/01/2014 23:47:54
文章代碼(AID): #1KAs8wBo (LoL)