[心得] 英雄名稱暱稱對照表

看板LoL作者 (索拉卡)時間10年前 (2013/11/26 00:40), 編輯推噓276(279推 3噓 140→)
留言422則, 263人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
剛剛看到公告文以後決定稍微整理了一下 有寫上去的都是我和朋友間有在叫的或是有看過的 但是真的太少了...所以拜託各位板友盡量補充 我會盡量更新 可以的話 對岸的暱稱也一起補充給我吧 不然有時候看對岸講解都會不知道他們在講哪隻角色QQ 一時之間只想得起來一兩個... 另外還有英文簡稱 例如Vlad, WW也一起補充一下 謝謝大家 色碼的部分不知道需不需要... 會用可是不知道怎麼加比較好看~"~ [ 中文名稱 ] 英文名稱 | 綽號列表 ============================================================================ [ 厄薩斯 ] Aatrox | 阿戳師、伊利丹、劍魔、234 [ 阿璃 ] Ahri | 狐狸、狐女 [ 阿卡莉 ] Akali | 護士 [ 亞歷斯塔 ] Alistar | 牛、抱歉 [ 阿姆姆 ] Amumu | 姆姆、哭哭 [ 艾妮維亞 ] Anivia | 冰鳥 [ 安妮 ] Annie | 蘿莉、熊女 [ 艾希 ] Ashe | 人妻、艾C [ 布里茨 ] Blitzcrank | Blitz、GG人、機器人 [ 布蘭德 ] Brand | 火人 [ 凱特琳 ] Caitlyn | Cait、警長、女警 [ 卡莎碧雅 ] Cassiopeia | Cass、蛇女 [ 科加斯 ] Cho'Gath | Cho、大蟲、大蝦 [ 庫奇 ] Corki | 飛機 [ 達瑞斯 ] Darius | 達叔、大流士、諾手(對岸暱稱) [ 黛安娜 ] Diana | 皎月、月女 [ 蒙多醫生 ] Dr. Mundo | 菜刀 [ 達瑞文 ] Draven | 瑞文 [ 伊莉絲 ] Elise | 蜘蛛 [ 伊芙琳 ] Evelynn | Eve、寡婦 [ 伊澤瑞爾 ] Ezreal | EZ、洛克人(指脈衝火焰Skin) [ 費德提克 ] Fiddlesticks | Fiddle、草人、稻草人 [ 菲歐拉 ] Fiora | 肥歐拉、劍姬(對岸暱稱)、劍女(對岸暱稱) [ 飛斯 ] Fizz | 小魚人、漁夫、史迪奇 [ 加里歐 ] Galio | Gaylio [ 剛普朗克 ] Gangplank | 船長、海盜、GP [ 蓋倫 ] Garen | GAY倫、草叢癡漢 [ 古拉格斯 ] Gragas | 酒桶 [ 葛雷夫 ] Graves | 大叔、男槍 [ 赫克林 ] Hecarim | 客家人、人馬、小馬 [ 漢默丁格 ] Heimerdinger | Heimer、泡麵、泡麵頭 [ 伊瑞莉雅 ] Irelia | Ire、刀妹、刀鋒(對岸暱稱) [ 珍娜 ] Janna | 風女 [ 嘉文四世 ] Jarvan IV | J4、王子、皇子、呂布 [ 賈克斯 ] Jax | 武器大師、身上有眼 [ 杰西 ] Jayce | JC、好男人 [ 吉茵珂絲 ] Jinx | 金克斯 [ 卡瑪 ] Karma | 大嬸 [ 卡爾瑟斯 ] Karthus | 死歌、死哥(其實我一直不知道到底是哪一個哥...) [ 卡薩丁 ] Kassadin | 卡丁丁 [ 卡特蓮娜 ] Katarina | Kata、卡特、女刀(對岸暱稱) [ 凱爾 ] Kayle | 天使 [ 凱能 ] Kennen | 凱南、皮卡丘、電耗子、松鼠 [ 卡力斯 ] Kha'Zix | 飛天螳螂、蟑螂 [ 寇格魔 ] Kog'Maw | Kog、摳毛、大嘴(對岸暱稱) [ 勒布朗 ] LeBlanc | Leb、LB、詭術妖姬(對岸暱稱)、詐欺師 [ 李星 ] Lee Sin | Lee、盲僧(對岸暱稱)、給酷 [ 雷歐娜 ] Leona | 日女、女坦(對岸暱稱) [ 麗珊卓 ] Lissandra | Liss、李三爪、梨山爪 [ 路西恩 ] Lucian | 黑人、歐巴馬 [ 露璐 ] Lulu | [ 拉克絲 ] Lux | 光女(對岸暱稱) [ 墨菲特 ] Malphite | Malph、石頭人、馬肥 [ 馬爾扎哈 ] Malzahar | Malz、馬爾哈哈、馬扎 [ 茂凱 ] Maokai | 樹人 [ 易大師 ] Master Yi | Master Feed、Yi、劍聖(對岸暱稱) [ 好運姐 ] Miss Fortune | MF [ 魔鬥凱薩 ] Mordekaiser | Morde、鋼鐵人、金屬大師 [ 魔甘娜 ] Morgana | [ 娜米 ] Nami | 魚、人魚、海女(對岸暱稱) [ 納瑟斯 ] Nasus | 狗頭人 [ 納帝魯斯 ] Nautilus | Naut、Nauti、海巨人、潛水人、鸚鵡螺 [ 奈德麗 ] Nidalee | Nid、奶大力、貓女、豹女、______ 跑三小消音處理^^ [ 夜曲 ] Nocturne | Noc、夢魘(對岸暱稱) [ 努努 ] Nunu | 雪人、雪球、奴奴 [ 歐拉夫 ] Olaf | 40趴、歐拉肥 [ 奧莉安娜 ] Orianna | Ori、球女、發條(對岸暱稱) [ 潘森 ] Pantheon | 斯巴達 [ 波比 ] Poppy | 毒饅頭 [ 葵恩 ] Quinn | QN [ 拉姆斯 ] Rammus | OK、歐給、烏龜、犰狳 [ 雷尼克頓 ] Renekton | Rene、鱷魚 [ 雷葛爾 ] Rengar | 獅子、奶油獅 [ 雷玟 ] Riven | 瑞文(對岸譯名)、兔女郎 [ 藍寶 ] Rumble | 藍博 [ 雷兹 ] Ryze | 光頭、瑞茲(對岸譯名) [ 史瓦妮 ] Sejuani | 豬女、賽豬阿妮 [ 薩科 ] Shaco | 小丑、蝦口 [ 慎 ] Shen | [ 希瓦娜 ] Shyvana | 龍女 [ 辛吉德 ] Singed | 光頭、慢跑伯、屁男、放屁伯 [ 賽恩 ] Sion | [ 希維爾 ] Sivir | 輪子大媽 [ 史加納 ] Skarner | 蠍子 [ 索娜 ] Sona | 初音、琴女(對岸暱稱)、琴仙(對岸暱稱)、ㄋㄟㄋㄟ [ 索拉卡 ] Soraka | 奶媽(對岸暱稱) [ 斯溫 ] Swain | 掰咖、烏鴉、蔡康永 [ 星朵菈 ] Syndra | 元首(對岸暱稱)、球女(對岸暱稱，台服球女是指Ori) [ 塔隆 ] Talon | 男刀(對岸暱稱) [ 塔里克 ] Taric | Gayric、寶石(對岸暱稱) [ 提摩 ] Teemo | 剔毛 、踢毛、T毛 [ 瑟雷西 ] Thresh | 雷西、錘石(對岸暱稱)、燈籠 [ 崔絲塔娜 ] Tristana | Tris、砲娘、小砲 [ 特朗德 ] Trundle | 川島、山怪、巨魔(對岸暱稱)、Troll [ 泰達米爾 ] Tryndamere | Tryn、蠻王 [ 逆命 ] Twisted Fate | TF、卡牌 [ 圖奇 ] Twitch | 老鼠 [ 烏迪爾 ] Udyr | 無敵兒 [ 烏爾加特 ] Urgot | 螃蟹、蟹老闆、視訊肥宅 [ 法洛士 ] Varus | 維魯斯(對岸譯名) [ 汎 ] Vayne | 薇恩(對岸譯名) [ 維迦 ] Veigar | 小法、小法師 [ 威寇茲 ] Vel'Koz | [ 菲艾 ] Vi | 六姐 [ 維克特 ] Viktor | 內褲假面、瘋狂假面 [弗拉迪米爾] Vladimir | 吸血鬼、Vlad [ 弗力貝爾 ] Volibear | 熊、無力熊 [ 沃維克 ] Warwick | 狼人、WW [ 悟空 ] Wukong | 猴子 [ 齊勒斯 ] Xerath | 棺材、飯糰頭、三角飯糰、元太、澤拉斯(對岸譯名) [ 趙信 ] Xin Zhao | 菊花信、總管 [ 犽宿 ] Yasuo | 夭壽、耶穌 [ 約瑞科 ] Yorick | 掘墓 [ 札克 ] Zac | 綠色怪物、綠色廢物 [ 劫 ] Zed | [ 希格斯 ] Ziggs | 炸彈魔 [ 極靈 ] Zilean | 時鐘、時光 [ 枷蘿 ] Zyra | 花女、宅拉、植物人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.93.183
推
11/26 00:41, , 1F
索拉卡op
11/26 00:41, 1F
被nerf了 QQ GP比較強
→
11/26 00:41, , 2F
Garena 代打
11/26 00:41, 2F
→
11/26 00:41, , 3F
蓋倫就GAY倫阿 家蘿是宅拉
11/26 00:41, 3F
已補充
→
11/26 00:41, , 4F
XD
11/26 00:41, 4F
→
11/26 00:41, , 5F
SONA = 我老婆
11/26 00:41, 5F
→
11/26 00:41, , 6F
對惹 GP那邊綽號那欄 可以幫我加個30CM嗎 :>
11/26 00:41, 6F
那我自己也想要加個30CM :D
推
11/26 00:42, , 7F
維克特 內褲假面
11/26 00:42, 7F
已補充
→
11/26 00:42, , 8F
長毛 = 痛恨其他公司選手代打
11/26 00:42, 8F
→
11/26 00:42, , 9F
GP你....XD
11/26 00:42, 9F
推
11/26 00:42, , 10F
古拉格斯=嘉航
11/26 00:42, 10F
這個...不好吧XD
推
11/26 00:42, , 11F
好運姊英文還有個MF簡稱，沒記錯的話
11/26 00:42, 11F
已補充
→
11/26 00:42, , 12F
法洛士->法弱智
11/26 00:42, 12F
OK
推
11/26 00:43, , 13F
螳螂 馬肥
11/26 00:43, 13F
螳螂是卡力斯嗎
→
11/26 00:43, , 14F
札克 = 綠色怪物or綠色廢物
11/26 00:43, 14F
OK
推
11/26 00:43, , 15F
狐狸 愛射 騎垃圾
11/26 00:43, 15F
OK
推
11/26 00:43, , 16F
sejuani 賽豬阿妮
11/26 00:43, 16F
OK
→
11/26 00:43, , 17F
厄薩斯比較常用的是 234 吧?
11/26 00:43, 17F
OK
推
11/26 00:43, , 18F
Blitz Cait Cass Cho Eve Fiddle Heimer Ire J4
11/26 00:43, 18F
OK
推
11/26 00:43, , 19F
凱能=皮卡丘
11/26 00:43, 19F
OK
推
11/26 00:43, , 20F
牛 = 好鬱悶
11/26 00:43, 20F
OK 其實我很好奇這個的由來 XD
→
11/26 00:44, , 21F
POPPY=毒饅頭
11/26 00:44, 21F
OK
推
11/26 00:44, , 22F
卡特沒人在打Kat吧 都嘛是Kata 0.0
11/26 00:44, 22F
OK
還有 368 則推文
還有 138 段內文
兇屁 放就放嘛 順便再送一個註記0.0
推
11/26 11:47, , 391F
其實阿姆姆叫木乃伊比較正確
11/26 11:47, 391F
推
11/26 11:49, , 392F
吸~~~~~穴~~~~~鬼
11/26 11:49, 392F
推
11/26 11:50, , 393F
雷文→瑞文 不是達瑞文
11/26 11:50, 393F
推
11/26 11:53, , 394F
OK
11/26 11:53, 394F
推
11/26 12:15, , 395F
凱能=凱能神
11/26 12:15, 395F
推
11/26 12:22, , 396F
牛 好鬱悶
11/26 12:22, 396F
推
11/26 12:26, , 397F
厄薩斯 ->中二
11/26 12:26, 397F
推
11/26 12:45, , 398F
蒙多好像有人叫他菜刀?
11/26 12:45, 398F
推
11/26 12:48, , 399F
元太我笑了
11/26 12:48, 399F
推
11/26 12:52, , 400F
球女是指奧利安娜吧至少我不會想到美尻星朵拉
11/26 12:52, 400F
很多人這樣說可是對岸真的有人這樣叫 所以我最後加了註釋
推
11/26 13:06, , 401F
超無用心得文給推
11/26 13:06, 401F
推
11/26 13:30, , 402F
所以球女有可能指的是二個不同角色？
11/26 13:30, 402F
在台灣就只會是Orianna
推
11/26 14:00, , 403F
ez 乾兒子
11/26 14:00, 403F
→
11/26 14:05, , 404F
凱能->神
11/26 14:05, 404F
推
11/26 14:06, , 405F
自戀=達瑞文
11/26 14:06, 405F
推
11/26 14:27, , 406F
EZ = 洛克人
11/26 14:27, 406F
推
11/26 15:44, , 407F
特朗德 => 大棒棒
11/26 15:44, 407F
推
11/26 16:11, , 408F
露璐:千年蘿
11/26 16:11, 408F
→
11/26 16:12, , 409F
慎:幕光之眼 最近不是很流行?
11/26 16:12, 409F
好像是陸服遊戲內的暱稱@@?
推
11/26 16:20, , 410F
http://ppt.cc/fK9P 球女支援
11/26 16:20, 410F
這張帥
推
11/26 17:10, , 411F
以前有聽過大陸那邊稱奧莉安娜為魔伶
11/26 17:10, 411F
推
11/26 17:27, , 412F
法洛士 法弱智 這個?
11/26 17:27, 412F
這個稱呼在板上真的蠻常出現的 ...光是JJ比賽出法洛士的時候就... XD 不過按照慣例會有人高潮 所以就先刪除囉
推
11/26 17:27, , 413F
自己人玩的時候,庫奇我們都叫他陳冠任...
11/26 17:27, 413F
整理算是暫時告一段落了ˊˋ 事實告訴我們在板上要發心得文真的很辛苦阿~ 真的不要再戰板上優文太少了 優文很難發的阿 尤其是在看板人數眾多的時候... PS: 關於對岸用語目前主要用括號註記處理還有沒補充到的請提醒 ※ 編輯: soraka 來自: 140.113.93.183 (11/26 18:05)
推
11/26 18:12, , 414F
蔡康永XDDDDDDDDDDDD
11/26 18:12, 414F
推
11/26 18:31, , 415F
悟空 潑猴
11/26 18:31, 415F
推
11/26 19:19, , 416F
GG 我的文被索拉卡搶走了
11/26 19:19, 416F
推
11/26 22:23, , 417F
葛雷夫:男槍 MF:女槍 對岸用語
11/26 22:23, 417F
→
11/26 23:24, , 418F
Liss對岸好像也叫冰女
11/26 23:24, 418F
推
11/27 00:33, , 419F
達瑞斯>>>灌籃哥
11/27 00:33, 419F
推
11/27 00:41, , 420F
弗力貝爾>>>翻桌熊
11/27 00:41, 420F
推
11/27 15:10, , 421F
\小月/ \小月/ \小月/ \小月/ \小月/
11/27 15:10, 421F
推
01/09 18:26, , 422F
內褲大嬸
01/09 18:26, 422F
※ 編輯: soraka 來自: 140.113.93.183 (03/23 23:46)
‣ 更多 soraka 的文章
文章代碼(AID): #1IatsE4_ (LoL)
‣ 更多 soraka 的文章
文章代碼(AID): #1IatsE4_ (LoL)