Re: Spiral Knight 超新手指南

看板Little-Games作者 (-o- y-~)時間13年前 (2011/07/07 08:02), 編輯推噓104(104推 0噓 143→)
留言247則, 36人參與, 最新討論串2/5 (看更多)
7/6改版快速翻譯 Within the depths of Tier 2 a new gremlin weapons facility has been discovered, The Ironclaw Munitions Factory. Intel from Spiral HQ has confirmed that under a direct mandate from the Crimson Order, gremlin engineers have begun developing a weapon of incredible power. Known only as 'Project Roarmulus,' this weapon has been designed with the sole purpose of destroying Haven! Knights are ordered to infiltrate this harrowing complex of devious destructive devices and put an end to 'Project Roarmulus' as well as recover a recon module of the Alpha Squad. Take heed though, gremlins don’t exactly believe in a ‘safe’ work environment. T2有新王了! Gremlin在T2蓋了新武器工廠 HQ要大家去摧毀(蹂躪)他們 Survive this deadly complex and earn your Bark Modules as you'll find that Brinks has a new selection of 2* items available for trade. These include: 存活下來(蹂躪完Gremlin)的人可以拿到新的Token 可以換新東西 - The Pulsar, an experimental energy gun that shoots bullets that grow stronger as they travel 脈衝者 一種實驗性的能量槍 子彈威力會隨著距離變強 - The Catalyzer, a gun whose regular shots can be combined with its charge shots to create a powerful explosion 催化劑 通常射擊與charge射擊結合可以形成威力強大的爆炸 - Quicksilver Mail and Helm, armor created from the mercurial quicksilvers, capable of resisting shock 快銀裝 可以抗shock - The Static Capacitor, a bomb that creates a shocking field of electricity 靜態電容器 可以產生電場的炸彈 All of these items can be further upgraded through 5* provided you acquire their recipes from Basil. 以上裝備的5*圖紙可以透過Basil玩抽抽樂抽到(誤) New Items: Handguns: 2* Pulsar (token reward only, has two upgrade paths) 3* Heavy Pulsar 重脈衝 4* Radiant Pulsar輻射脈衝 5* Supernova 超新星 Alternate Pulsar path: 另一分支 3* Kilowatt Pulsar 千瓦脈衝 4* Gigawatt Pulsar 百萬脈衝 5* Polaris 北極星 2* Catalyzer (token reward only, has two upgrade paths) 3* Industrial Catalyzer 工業觸媒 4* Volatile Catalyzer 揮發性觸媒 5* Neutralizer 中和劑 Alternate Catalyzer path: 3* Toxic Catalyzer 毒性催化劑 4* Virulent Catalyzer 病毒催化劑 5* Biohazard 惡靈古堡(誤) Bombs: 2* Static Capacitor (token reward only) 3* Lightning Capacitor 閃電電容 4* Plasma Capacitor 電漿電容 5* Voltaic Tempest 光伏暴風雨 Armor: 3* Quicksilver Mail (token reward only) 4* Charged Quicksilver Mail 充電快銀 5* Mercurial Mail 水銀 Helms:(同上) 3* Quicksilver Helm (token reward only) 4* Charged Quicksilver Helm 5* Mercurial Helm Additional Changes: Items - All handgun charge times have been reduced. - Most handguns have had their charge attack animation speed increased by 33% - Two-Shot heavy style handguns and Autogun style handguns can now move while reloading at 55% run speed. - Prismatech and Shadowtech Alchemer damage increased. - 2*-4* 'Vaporizer' style bombs have an increased cloud radius and duration. - The Ash of Agni, Shivermist Buster and Venom Veiler have a slightly reduced cloud radius and duration. - New inventory icons for Relic and Chemical bomb families. - New sounds for Coldsnap. - New sounds for Fang of Vog. - New art for 3* and 5* chemical bombs. -所有手槍集氣時間變短 -大部分手槍集氣時人物可移動速率加快33% -現在兩發式重型槍和autogun集氣時人物可用55%的速率移動 -Prismatech and Shadowtech Alchemer傷害增加 -2*-4* Vaporizer式炸彈範圍及持續時間增加 -阿格尼灰燼 Shivermist Buster 和Venom Veiler的範圍和持續時間稍微變短 -Relic and Chemical炸彈有新圖示 -Clodsnap和FOV有新音效 -Chemical炸彈有新特效 Monsters - Lumbers now do split elemental damage. - Lumbers now have a attack flash notification. 樹人現在有元素攻擊 樹人攻擊前會有閃光 Merchants - Basil is now guaranteed to have at least one of the highest star recipe in each tier. - Vatel is now guaranteed to have at least one 2* recipe - Brinks the Token Trader has had his boss token catalogs revamped. Material rewards are no longer available for boss tokens, and many existing equipment rewards are now cheaper to obtain. -Basil現在抽樂透一定有一張最大獎(T2一定有4* T3一定有5*) -Vatel最少會賣一張2*圖紙 -Boss token兌換物改變 Levels - Replaced the corner pillars in Vanaduke's throne room with water wells. -LV角落的柱子改成水井 Bugfixes:(懶得翻 囧) - Fixed an issue where a rare love puppy spawn would prevent players from progressing in the Clockworks - Fixed an invisible pitfall in the first Clockworks Terminal - Fixed an issue that was causing the Freezing Atomizer to apply the wrong tier of Freeze. 以上 簡略翻譯 by ID:Airm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.37.204
→
07/07 08:43, , 1F
為什麼原本不想換槍的，看到翻譯之後就想換了XDDD
07/07 08:43, 1F
→
07/07 08:45, , 2F
新的生化槍是暗影傷還帶毒屬性，應該可以取代舊暗槍.
07/07 08:45, 2F
推
07/07 08:51, , 3F
糟糕 我對槍開始有點興趣了XD
07/07 08:51, 3F
推
07/07 08:53, , 4F
終於有shock炸彈了
07/07 08:53, 4F
→
07/07 09:09, , 5F
翻完發現巴哈也有人翻譯 囧
07/07 09:09, 5F
推
07/07 09:24, , 6F
水井是啥小~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~OTZ
07/07 09:24, 6F
→
07/07 09:34, , 7F
丟進CR可以許願...(誤)
07/07 09:34, 7F
推
07/07 09:43, , 8F
又要重開機了...15分鐘之後，好像要修正啥問題
07/07 09:43, 8F
→
07/07 09:45, , 9F
新王有夠拖台錢 可是也超簡單 看來新槍4把?!套裝炸彈
07/07 09:45, 9F
推
07/07 09:52, , 10F
連王都還沒看到就被滅團了Q_Q
07/07 09:52, 10F
→
07/07 09:54, , 11F
難的是前面關卡 王很容易
07/07 09:54, 11F
推
07/07 10:20, , 12F
可以掛在d13然後一直打嗎??
07/07 10:20, 12F
→
07/07 10:20, , 13F
古代人套裝居然便宜了20token,向買的人致哀...
07/07 10:20, 13F
→
07/07 10:24, , 14F
現在有人在農場II嗎._.?
07/07 10:24, 14F
推
07/07 10:32, , 15F
喔~原來有套裝阿~有大大知道除了快銀裝,還有甚麼裝嗎
07/07 10:32, 15F
推
07/07 10:35, , 16F
OL套裝(炸)
07/07 10:35, 16F
※ 編輯: hangzer 來自: 140.116.235.106 (07/07 10:36)
→
07/07 10:36, , 17F
Jelly 的套裝也可以用token買,但用做的就好了~
07/07 10:36, 17F
→
07/07 10:37, , 18F
一直都有套裝阿XD 可以去wiki看 只是現在很頓
07/07 10:37, 18F
→
07/07 10:38, , 19F
那jelly套裝有加甚麼東西嗎? 還是就好看而已?
07/07 10:38, 19F
→
07/07 10:38, , 20F
大家都要看新套裝 網頁流量爆了吧
07/07 10:38, 20F
→
07/07 10:38, , 21F
套裝一直都只是比較順眼而已XD
07/07 10:38, 21F
推
07/07 10:39, , 22F
其實有很多套裝啦! 只是同一套裡不一定都適合你
07/07 10:39, 22F
推
07/07 10:41, , 23F
的需求,屬性還有其他的都可以自己組合!
07/07 10:41, 23F
→
07/07 10:50, , 24F
看來是我誤會了,看到這樣的寫法害我以為如果有快銀裝
07/07 10:50, 24F
→
07/07 10:51, , 25F
就會有額外的抗電,不過剛剛看了一下,原本每一件都有
07/07 10:51, 25F
→
07/07 10:51, , 26F
抗電阿 ... 所以不是額外附加的 ..
07/07 10:51, 26F
→
07/07 10:54, , 27F
這次改版火炸的火霧持續時間的確變短了 而且滿明顯的
07/07 10:54, 27F
→
07/07 10:55, , 28F
但是範圍我覺得沒有差很多 用起來還OK
07/07 10:55, 28F
推
07/07 11:43, , 29F
新炸彈長好醜啊
07/07 11:43, 29F
推
07/07 11:49, , 30F
有些2*炸彈的範圍有變大了,例如 2*的冰炸和毒炸
07/07 11:49, 30F
推
07/07 12:45, , 31F
有人推過改版後的火王嗎? 水井到底是啥小~~~XDDD
07/07 12:45, 31F
→
07/07 12:49, , 32F
不就是出水球的檯子嗎？
07/07 12:49, 32F
推
07/07 12:51, , 33F
喔喔 感謝解答 那因該還可以卡王 0.0
07/07 12:51, 33F
→
07/07 12:55, , 34F
樓上,水球檯子不能擋王的搥擊吧?
07/07 12:55, 34F
→
07/07 12:57, , 35F
成就全部達成!!
07/07 12:57, 35F
推
07/07 12:57, , 36F
可以借問下T1為什麼有時候從gate1，有時從gate5開始
07/07 12:57, 36F
→
07/07 12:58, , 37F
你是不是都join別人- -? 自己start就只會從D0開始
07/07 12:58, 37F
→
07/07 12:58, , 38F
啊...?現在還在要一直下狼王的階段= =
07/07 12:58, 38F
還有 169 則推文
→
07/08 10:53, , 208F
接著就狂砍狂躺胡搞瞎搞一翻把果凍王輾平XDDDD
07/08 10:53, 208F
推
07/08 10:53, , 209F
裝太差的話可以去拖小怪 小怪會幫JK補血的樣子？
07/08 10:53, 209F
推
07/08 10:57, , 210F
基本上裝別太差是沒關係的 重點是鬥志和氣勢阿XDDDDD
07/08 10:57, 210F
推
07/08 11:05, , 211F
痾...重點是要知道怎麼打吧?!!!
07/08 11:05, 211F
→
07/08 11:05, , 212F
如果只有一瓶詛咒 等到他第一次轉圈圈過後再丟就會
07/08 11:05, 212F
→
07/08 11:05, , 213F
持續很久了
07/08 11:05, 213F
推
07/08 11:31, , 214F
我也是 丟瓶 砍人 防禦 不過血就一直掉Orz
07/08 11:31, 214F
→
07/08 11:32, , 215F
看來需要高手帶我練幾趟 T_T
07/08 11:32, 215F
→
07/08 11:36, , 216F
防禦要看準時機防，不然很容易破盾...
07/08 11:36, 216F
→
07/08 11:36, , 217F
被包圍時舉盾要用點放的，因為這樣彈敵的機會比較高.
07/08 11:36, 217F
→
07/08 11:37, , 218F
我也是最近才發現點放這招，用起來挺好笑的...
07/08 11:37, 218F
→
07/08 11:45, , 219F
點放是只點一下放開的意思嗎?? 還是一直點>"<
07/08 11:45, 219F
→
07/08 11:48, , 220F
點一下放開然後一直重複，差不多就是一直點吧...XD
07/08 11:48, 220F
→
07/08 11:49, , 221F
最近可以去果凍農場練習，順便賺錢...
07/08 11:49, 221F
→
07/08 11:50, , 222F
熟練後連樹人都可以一碰就彈飛出去...XD
07/08 11:50, 222F
推
07/08 11:59, , 223F
彈開敵人真的很好用XD
07/08 11:59, 223F
→
07/08 12:26, , 224F
guner跟bombeer必備技能 不過可能因為lag關西 所以要
07/08 12:26, 224F
→
07/08 12:27, , 225F
連點的方式彈怪 請衝進怪物懷裡在點才有效
07/08 12:27, 225F
推
07/08 12:30, , 226F
請問一下，果凍農場在兩天就關閉是真的嗎？
07/08 12:30, 226F
→
07/08 12:32, , 227F
趕快去投票就有啦 T1投slime...一定有果凍農場
07/08 12:32, 227F
推
07/08 12:35, , 228F
要投哪些水晶阿~~從開始玩到現在還沒投過@@"~~
07/08 12:35, 228F
→
07/08 12:43, , 229F
舉盾彈怪應該說是必備技能吧XD 我再去找影片給你們
07/08 12:43, 229F
→
07/08 12:44, , 230F
07/08 12:44, 230F
推
07/08 13:38, , 231F
彈怪說穿了就是尼AT力場形成時 在其表面不容許有不連
07/08 13:38, 231F
→
07/08 13:39, , 232F
面 致使系統判定怪物應當遠離以維持力場完整性(亂掰)
07/08 13:39, 232F
推
07/08 13:45, , 233F
舉盾 = 我是 EAV 有AT力場 ( 無誤XD)
07/08 13:45, 233F
推
07/08 13:51, , 234F
是我的錯覺嗎 感覺改版後JF比較容易掉大金幣
07/08 13:51, 234F
→
07/08 13:54, , 235F
沒錯 現在金幣和外銀內金幣掉落率變高 似乎昨天晚上
07/08 13:54, 235F
→
07/08 13:54, , 236F
才開始的 我昨天就注意到了XD
07/08 13:54, 236F
→
07/08 13:55, , 237F
昨天有一場我就打到三格金幣 那次solo接近3k XD
07/08 13:55, 237F
推
07/08 14:08, , 238F
大概是因為物價(ce)一直漲,幣值又沒變,怕變成M型社會
07/08 14:08, 238F
→
07/08 14:09, , 239F
吧XD
07/08 14:09, 239F
→
07/08 14:09, , 240F
有沒有人覺得拿DA比Avenger走的更慢呢??
07/08 14:09, 240F
推
07/08 14:10, , 241F
我覺得巨劍走路超慢...我好生氣
07/08 14:10, 241F
推
07/08 18:06, , 242F
速度不是都一樣嗎@@ 集氣的時候才變慢
07/08 18:06, 242F
推
07/09 01:55, , 243F
Liding的古代人裝走路感覺沒慢多少啊XDDDD
07/09 01:55, 243F
→
07/09 02:40, , 244F
古代人裝是裝飾 所以沒作用XD
07/09 02:40, 244F
→
07/09 02:42, , 245F
不過上次試過JF穿古裝 整個超慢 攻速也降好多(原Vog)
07/09 02:42, 245F
推
07/09 11:10, , 246F
爆
07/09 11:10, 246F
推
07/09 18:47, , 247F
惡靈古堡根本就是發明來打JK的 又暗又毒 = =
07/09 18:47, 247F
‣ 更多 hangzer 的文章
文章代碼(AID): #1E5FUGrV (Little-Games)
‣ 更多 hangzer 的文章
文章代碼(AID): #1E5FUGrV (Little-Games)