[情報] 青文版--夜明前的琉璃色(菲娜篇)

看板LightNovel作者 (shark)時間16年前 (2008/06/30 21:59), 編輯推噓9(903)
留言12則, 10人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
今天特地去租回來對照龍成版,結果不論是糟糕圖或 H劇情,都一刀未減。而封面上的『限』標記,則是 可以很容易撕下來的貼紙。 和龍成版的不同,大概在翻譯者,以及所用紙張材質 和排版。一樣的內容,但青文多了二十頁,厚度卻薄 了些。 書末預告九月出版菜月篇,青文似乎真打算把這系列 出完。不過這樣跟著龍成腳步,銷路值得擔心。如果 真想出版遊戲改編小說,我還比較希望青文去出版龍 成沒弄到版權的君望呢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.72.136

06/30 22:02, , 1F
就是......翻譯由另一位翻譯重新翻譯,紙質變好,其他不變"|?
06/30 22:02, 1F

06/30 23:37, , 2F
之前k島看到人說青文可能會代遥かに仰ぎ、麗しの...不知真假
06/30 23:37, 2F

06/30 23:37, , 3F
青文有說申請中 但目前進度是沒有下文 囧
06/30 23:37, 3F

06/30 23:40, , 4F
如果青文版沒有刪減 那龍成版我想清掉了 有人要接收XD?
06/30 23:40, 4F

07/01 01:00, , 5F
囧...かに仰ぎ、麗しの真的要出?
07/01 01:00, 5F

07/01 01:00, , 6F
我玩那遊戲玩的很高興呢...xd
07/01 01:00, 6F

07/01 01:07, , 7F
遙仰凰華超棒! 邑那好啊 ヽ(゚∀゚)ノ
07/01 01:07, 7F

07/01 17:16, , 8F
同級生 青文也順便申請嗎 xd
07/01 17:16, 8F

07/02 00:21, , 9F
聽說有書卡...請問在哪裡@@?
07/02 00:21, 9F

07/02 10:02, , 10F
青文不是在書內都會附卡片@?@y
07/02 10:02, 10F

07/02 23:44, , 11F
如果青文有代D.C的小說,那些網拍炒到一本二千的奸商會哭死
07/02 23:44, 11F

07/05 00:31, , 12F
我只覺得..分身這詞兒還真像網路情色文章會用的..
07/05 00:31, 12F
文章代碼(AID): #18QERCVk (LightNovel)
文章代碼(AID): #18QERCVk (LightNovel)