Re: [情報] 參加輕小說座談會的一些整理
※ 引述《mousep (絕對命運默示錄)》之銘言：
: ※ 引述《ronderick (藍髮將軍)》之銘言：
: : mmm...我覺得應該不止是現在市面上的浮XX，有部分
: : 應該是在試探他們自己家出SNEAKER或類似的雜誌之類。
: 雖說很希望他們能進電擊或是SNEAKER之類進來
: 不過是月刊, 翻譯速度大概跟不上吧
: 浮文誌都三個月才出一本了.....
: 話說日本那邊的Faust怎麼還不出7啊
: 今年整年一本都沒出..@@
: 大概要廢刊了
Faust今年出了漫畫別冊
第七集預訂夏天以後發，不過沒蹤影
成立成立講談社BOX後Faust就不知道怎樣了
原本就是實驗性質的雜誌，不過其實日本聽說賣得不錯
問題是作家的給稿時間不太穩定吧
基本上電擊HP可能性大於SNEAKER
SNEAKER就只有涼宮撐而已，電擊的作品代的比較多
不過這類雜誌出了不會賺錢
作為宣傳廣告的意義價值比較大
台灣角川可以靠雜誌來推銷作家
而不是老是靠動畫化才紅起來的作品
算是養讀者吧
問題在人手方面
雜誌靠的不只是翻譯了
還要編輯的企劃
其實如果有辦法的是自己搞
而不是單純的把電擊HP或SNEAKER翻譯代理
不是照期數出刊
而是把有這幾本刊載的短篇或特輯收集起來，刊載自己未來可能出的書那幾篇就好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.37.172
※ 編輯: ameba13 來自: 59.104.37.172 (12/04 02:45)
討論串 (同標題文章)