[NewS] 民基日本媒體採訪視頻

看板LeeMinKi作者 (民基JIN烔完)時間15年前 (2009/01/14 11:06), 編輯推噓10(10推 0噓 8→)
留言18則, 4人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
視頻:http://v.youku.com/v_show/id_XNjM4MDg3NjA=.html?full=true (from民基中文網) 民基今年日本FM之後(?)的採訪視頻 應該是在日本的電視播出,我猜節目應該是日韓教學節目 剛好有字幕,我會努力翻譯的..預計明天PO出來唷. 民基懷挺^^ (小聲:譯者才應該懷挺..XD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.79.51 ※ 編輯: ellesa 來自: 59.115.79.51 (01/14 11:07)
推
01/14 21:23, , 1F
原PO晚上要熬夜翻譯
01/14 21:23, 1F
推
01/15 00:08, , 2F
e姐才要懷挺!^^ 感謝妳>///< 辛苦了^^
01/15 00:08, 2F
推
01/15 08:56, , 3F
期待翻譯阿>////< 感恩~~~
01/15 08:56, 3F
→
01/19 22:48, , 4F
原PO道歉~抱歉還沒生出來,因為日文翻太過了,等我聽原文再
01/19 22:48, 4F
→
01/19 22:49, , 5F
重整理一下唷,讓大家久等,米安 >"<
01/19 22:49, 5F
推
01/20 00:15, , 6F
慢慢來慢慢來 辛苦妳了<(_ _)>
01/20 00:15, 6F
→
01/20 01:01, , 7F
問:有人知道影片中的達子片段,是第幾集嗎?
01/20 01:01, 7F
推
01/20 20:55, , 8F
我回家查一下DVD XD
01/20 20:55, 8F
推
01/21 00:08, , 9F
找到了 第一集後半段XD
01/21 00:08, 9F
推
01/21 00:10, , 10F
「我已經不需要代理情人了」 『現在是真正需要我的時候』
01/21 00:10, 10F
→
01/21 00:15, , 11F
空媽窩,馬上去找^^
01/21 00:15, 11F
→
01/21 00:24, , 12F
第一集後段?韓版嗎...我怎翻不到XD
01/21 00:24, 12F
推
01/21 00:26, , 13F
阿 我這版本是22集的 應該是台版XD 我確定一下 等我
01/21 00:26, 13F
→
01/21 00:27, , 14F
在2的46分.我找到囉yaya~
01/21 00:27, 14F
→
01/21 00:29, , 15F
是說...我沒有重翻開達子來看過,現在好激動...帥(口水)
01/21 00:29, 15F
推
01/21 00:33, , 16F
原來在2 不好意思XD 我剛也看得一直尖叫 電車民基超帥!!
01/21 00:33, 16F
→
01/21 00:36, , 17F
對不起,我太龜毛了,請等我中文版唷>///<
01/21 00:36, 17F
推
01/21 00:38, , 18F
感謝>//< 辛苦囉:)
01/21 00:38, 18F
‣ 更多 ellesa 的文章
文章代碼(AID): #19RLRIcn (LeeMinKi)
‣ 更多 ellesa 的文章
文章代碼(AID): #19RLRIcn (LeeMinKi)