看板 [ Language ]
討論串[翻譯] 請教一小段荷蘭語
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] 請教一小段荷蘭語
推噓1(1推 0噓 6→)留言7則，0人參與, 最新作者Geigemachen時間17年前 (2009/01/01 09:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
: De eerste noot wordt tesamen gespeeld,. The first note is played together,. : de volgende worden om ter snelst uitgevoerd.. the following will be in
(還有773個字)
#1
[翻譯] 請教一小段荷蘭語
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)時間17年前 (2009/01/01 07:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是在樂譜上看到的,. 作曲家是比利時人,. 因為這看起來不像德文也不像法文,我只能猜它是荷蘭文了........ 我用網路上的免費荷蘭語翻譯系統翻出來的結果整個就是很怪,. 希望會荷蘭文的板友能幫我稍微翻譯一下:. De eerste noot wordt tesamen gespeeld,. d
(還有21個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁