看板 [ Language ]
討論串[語言] 法德 or 法西
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [語言] 法德 or 法西
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者ramriver (黃羊川)時間18年前 (2008/04/01 10:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實你可以爬文了解一下，因為會不會互相干擾取決於你所熟悉的部分為何?. 法西是同一個語系，在很多單字上是重疊性頗高的，. 如同英文被法文的影響也很大一樣，不少單字相似度亦很高，. 所以同一個長得完全相同的單字可能會有完全不同的意義，即所謂的「壞朋友」。. 至於發音的部分，老實說就是完全不一樣吧，所以
(還有38個字)
#1
[語言] 法德 or 法西
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者lucidity (...)時間18年前 (2008/03/29 09:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我去年九月開始學法文，現在想再學第二種語言. 目前考慮德文或西班牙文. 想請問法文和哪種語言一起學比較不會被干擾. 之前爬文看到法西會互相影響發音. 那請問德文會比較適合嗎？. 謝謝大家. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 219.91.72.100. ※ 編輯:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁